スカーレット・ピンパーネル (宝塚歌劇)
『スカーレット・ピンパーネル』は、宝塚歌劇団のミュージカル作品。同名ブロードウェイ・ミュージカルの宝塚版で、原作はバロネス・オルツィの小説『紅はこべ』（原題：The Scarlet Pimpernel）。
概要
[編集]フランク・ワイルドホーン作曲のブロードウェイミュージカルを元に、小池修一郎が潤色・演出を担当して上演された。
オリジナルのブロードウェイ版『スカーレット・ピンパーネル』がフランス革命を否定的に表現したコメディ作品であったため、小池は劇団の代表作となっている『ベルサイユのばら』の存在も考慮し、宝塚版に多分にシリアス風味を加えて潤色している。
更に、ワイルドホーン作曲による新たなテーマソング「ひとかけらの勇気」を追加し、原作からルイ17世（ルイ・シャルル）救出エピソードを復活させ、ストーリー上の重要な要素とするなど、宝塚版ならではの脚色・聞かせどころも盛り込まれた。
尚、小池は1979年の花組公演で、本作と同じ原作による『紅はこべ』の演出助手を務めた経験があった。
2008年、第16回読売演劇大賞優秀作品賞、第34回菊田一夫演劇大賞を受賞。
上演記録
[編集]- 2008年 星組（宝塚での初演）
-
- 2008年6月20日から8月4日[1]（新人公演：7月8日[2]）に宝塚大劇場、同年8月22日から10月5日[1]（新人公演：9月2日[2]）に東京宝塚劇場にて上演された。
- 形式名は「三井住友VISAカードミュージカル」。2幕[1]。
- 安蘭けい・遠野あすかの大劇場公演3作品目となる。
- 潤色・演出は小池修一郎[1]が担当。以降の宝塚版も担当している。
- 劇中歌「ひとかけらの勇気」は、作曲担当のフランク・ワイルドホーンが、宝塚歌劇での初演にあたり書き下ろしており、宝塚歌劇専門CS・SKY STAGEの番組「NOW ON STAGE」の座談会にて、安蘭の歌声を聞いて、安蘭のために書き下ろした楽曲だとエピソードが披露されている。
- 2010年 月組
| ショーヴラン | アルマン・サンジュスト | |
|---|---|---|
| 4月16日-4月23日（宝塚） 5月2日-5月10日（宝塚） 6月4日-6月11日（東京） 6月19日-6月25日（東京） |
龍真咲 | 明日海りお |
| 4月24日-5月1日（宝塚） 5月11日-5月17日（宝塚） 6月12日-6月18日（東京） 6月26日-7月4日（東京） |
明日海りお | 龍真咲 |
- 2017年 星組
スタッフ
[編集]2008年（スタッフ）
[編集]- 宝塚大劇場公演のデータ
- 脚本：ナン・ナイトン
- 作曲：フランク・ワイルドホーン
- 潤色・演出：小池修一郎
- 音楽監督・編曲：太田健
- 編曲：鞍富真一
- 音楽指揮：佐々田愛一郎
- 振付：御織ゆみ乃、若央りさ、桜木涼介
- 殺陣：栗原直樹
- 装置：大橋泰弘
- 衣装：有村淳
- 照明：笠原俊幸
- 音響：大坪正仁
- 小道具：伊集院撤也、市川ふみ
- スペシャルマスクデザイン：馮啓孝
- 歌唱指導：楊淑美
- 演出助手：児玉明子、小柳奈穂子、生田大和
- 舞台進行：香取克英、片岡麻理恵
- 制作：渡辺裕
- 特別協賛：VJAグループ
2010年（スタッフ）
[編集]- 宝塚大劇場公演のデータ
- 脚本：ナン・ナイトン[8]
- 作曲：フランク・ワイルドホーン[8]
- 潤色・演出：小池修一郎[3]
- 音楽監督・編曲：太田健[9]
- 編曲：鞍富真一[9]
- 音楽指揮：佐々田愛一郎[9]
- 振付[9]：御織ゆみ乃、若央りさ、桜木涼介
- 殺陣：栗原直樹[9]
- 装置：大橋泰弘[9]
- 衣装：有村淳[9]
- 照明：笠原俊幸[8]
- 音響：大坪正仁[8]
- 小道具：伊集院撤也[8]
- スペシャルマスクデザイン：馮啓孝[8]
- 口上指導：立ともみ[8]
- 歌唱指導[8]：楊淑美、高橋恵
- 演出助手[8]：生田大和、上田久美子、野口幸作
- 舞台進行[8]：香取克英（第一部）、片岡麻理恵（第二部）
- 制作：岡田隆之[8]
2017年（スタッフ）
[編集]- 宝塚大劇場公演のデータ
- 脚本：ナン・ナイトン
- 作曲：フランク・ワイルドホーン
- 潤色・演出：小池修一郎
- 音楽監督・編曲：太田健
- 編曲：鞍富真一
- 指揮：塩田明弘
- 振付：御織ゆみ乃、若央りさ、桜木涼介
- 擬闘：栗原直樹
- 装置：大橋泰弘
- 衣装：有村淳
- 照明：笠原俊幸
- 音響：大坪正仁
- 小道具：松木久尚
- スペシャルマスクデザイン：馮啓孝
- 歌唱指導：飯田純子、山口正義
- 演出補：生田大和
- 演出助手：野口幸作
- 舞台進行：押川麻衣（第一部）、香取克英（第二部）
- 制作：西山晃浩
登場人物
[編集]※2017年・星組公演[10]のデータ
- パーシヴァル・ブレイクニー - 英国貴族、通称パーシー
- マルグリット・サン・ジュスト - 元女優、パーシーの妻
- ショーヴラン - 『スカーレットピンパーネル』探索のスパイ
- アントニー・デュハースト、アンドリュー・フォークス - 『スカーレットピンパーネル』のメンバー
- マクシミリアン・ロベスピエール - フランス共和政府指導者
- アルマン・サン・ジュスト - マルグリットの弟
- プリンス・オブ・ウェールズ - 英国皇太子
- ドゥ・トゥルネー伯爵夫人 - シュザンヌの母
- ピポー軍曹 - フランス共和政府の軍人
- シモン - 靴屋、ロベスピエールの崇拝者
- イザベル - コメディ・フランセーズの歌手
- ケイト - アントニー・デュハーストの恋人
- ドゥ・トゥルネー伯爵 - フランス貴族
- アン - オジーの恋人
- ジェサップ - パーシーの執事
- メルシエ - ショーヴランの部下
- ルネ - パリからの亡命者
- シュザンヌ - アンドリュー・フォークスの恋人
- サン・シール侯爵 - パーシーの友人
- コメディ・フランセーズの座長
- オジー - パーシーの友人
- アンヌ - パリからの亡命者
- エルトン - パーシーの友人
- クーポー - ショーヴランの部下
- ジュリー - エルトンの恋人
- ジャンヌ - シモンの妻
- ファーレイ - パーシーの友人
- ペギー - ファーレイの恋人
- ハル - パーシーの友人
- マリー・グロショルツ - アルマンの恋人
- ベン - パーシーの友人
- サリー - ハルの恋人
- ポリー - ベンの恋人
- ルイ・シャルル - ルイ十六世の遺児
場面
[編集]※2008年・大劇場公演のプログラムを参照
第1幕
[編集]- 1場A PARIS 1794
- 1場B ひとかけらの勇気
- 2場A コメディ・フランセーズ
- 2場B コメディ・フランセーズ 舞台裏
- 3場 マダム・ギロチン
- 4場 ブレイクニー邸・結婚式
- 5場A 図書室前の廊下
- 5場B 図書室
- 6場 デイドリーム号甲板
- 7場 パリ街頭
- 8場 王太子ルイ・シャルル
- 9場 ブレイクニー邸・居間
- 10場 ブレイクニー邸・庭
- 11場 図書室
- 12場 マリーのアトリエ
- 13場 パーシー邸
- 14場 王宮の広間
第2幕
[編集]- 1場 王宮の広間
- 2場 王宮の廊下
- 3場 王宮の控え室
- 4場 パリ
- 5場 タンプル塔裏口
- 6場 マリーのアトリエ
- 7場A ショーヴランの詰所
- 7場B マリーのアトリエの前
- 8場 コメディ・フランセーズ
- 9場 コメディ・フランセーズの楽屋
- 10場 栄光の日々
- 11場 ミクロンの桟橋
- 12 - 17場 フィナーレ
出演者一覧
[編集]2008年（出演者）
[編集]※宝塚公式ページ[11]を参照
- 英真なおき・万里柚美・にしき愛・朝峰ひかり・安蘭けい
- 紫蘭ますみ・美稀千種・立樹遥・百花沙里・涼紫央
- 毬乃ゆい・涼乃かつき・星風エレナ・琴まりえ・祐穂さとる
- 遠野あすか・美城れん・柚希礼音・天霧真世・梅園紗千
- 和涼華・彩海早矢・花愛瑞穂・華美ゆうか・天緒圭花
- 初瀬有花・一輝慎・音花ゆり・鶴美舞夕・夢乃聖夏
- 純花まりい・南帆サリ・麻尋しゅん・水輝涼・妃咲せあら
- 花ののみ・華苑みゆう・八汐ゆう美・紅ゆずる・夢咲ねね
- 碧海りま・壱城あずさ・美弥るりか・茉莉邑薫・如月蓮
- 白妙なつ・蒼乃夕妃・南風里名・直樹じゅん・海隼人
- 汐月しゅう・朝都まお・花風みらい・天寿光希・稀鳥まりや
- 優香りこ・大輝真琴・音波みのり・千寿はる・真月咲
- 愛水せれ奈・真吹みのり・琴城まなか・美春あやか・妃白ゆあ
- 真風涼帆・紫月音寧・瀬稀ゆりと・輝咲玲央・本城くれは
- 白百合ひめ・若夏あやめ・水瀬千秋・夢妃杏瑠・夏樹れい
- 芹香斗亜・十碧れいや・空乃みゆ・夢城えれん・珠華ゆふ
- 凰姿有羽・彩歌しおん・漣レイラ・華雅りりか・毬愛まゆ
- 早乙女わかば・麻央侑希・翔馬樹音・飛河蘭・ひなたの花梨
宝塚公演では琴城まなかは全日程休演した。東京では出演。
2010年（出演者）
[編集]※宝塚公式ページ[12]を参照
- 越乃リュウ・霧矢大夢・花瀬みずか・一色瑠加・研ルイス
- 桐生園加・美鳳あや・青樹泉・天野ほたる・星条海斗
- 憧花ゆりの・妃鳳こころ・龍真咲・美夢ひまり・萌花ゆりあ
- 綾月せり・羽咲まな・光月るう・夏月都・彩央寿音
- 華央あみり・紗蘭えりか・鼓英夏・明日海りお・美翔かずき
- 沢希理寿・妃乃あんじ・蒼乃夕妃・響れおな・彩星りおん
- 宇月颯・琴音和葉・玲実くれあ・瑞羽奏都・海桐望
- 紫門ゆりや・白雪さち花・貴千碧・有瀬そう・咲希あかね
- 篁祐希・華那みかり・千海華蘭・舞乃ゆか・煌月爽矢
- 貴澄隼人・鳳月杏・真愛涼歌・風凛水花・愛那結梨
- 花陽みら・輝城みつる・真凜カンナ・星輝つばさ・紗那ゆずは
- 星那由貴・都月みあ・翔我つばき・凜華もえ・美宙果恋
- 愛風ゆめ・隼海惺・天翔りいら・珠城りょう・煌海ルイセ
- 香咲蘭・美泉儷・夢羽美友・紫乃加りあ・愛希れいか
- 晴音アキ・楓ゆき・輝月ゆうま・朝美絢・早桃さつき
- 美里夢乃・麗奈ゆう・優ひかる
2017年（出演者）
[編集]※宝塚公式ページ[13]を参照
- 万里柚美・美稀千種・紅ゆずる・壱城あずさ・七海ひろき
- 如月蓮・白妙なつ・天寿光希・音波みのり・大輝真琴
- 愛水せれ奈・輝咲玲央・瀬稀ゆりと・紫月音寧・夢妃杏瑠
- 夏樹れい・十碧れいや・空乃みゆ・麻央侑希・漣レイラ
- 礼真琴・ひろ香祐・紫りら・瀬央ゆりあ・音咲いつき
- 綺咲愛里・紫藤りゅう・白鳥ゆりや・拓斗れい・朝水りょう
- 桃堂純・華鳥礼良・彩葉玲央・綾凰華・有沙瞳
- 天華えま・澪乃桜季・夕渚りょう・天希ほまれ・湊璃飛
- 美丘安里・天路そら・小桜ほのか・遥斗勇帆・蒼舞咲歩
- 七星美妃・桜里まお・隼玲央・天乃きよら・天彩峰里
- 希沙薫・朱紫令真・二條華・極美慎・きらり杏
- 煌えりせ・蓮月りらん・碧海さりお・颯香凜・夕陽真輝
- 天翔さくら・彩園ひな・麻倉しずく・草薙稀月・星蘭ひとみ
- 天飛華音・咲城けい・都優奈・紅咲梨乃・奏碧タケル
- 水乃ゆり・澄華あまね・鳳真斗愛
- 英真なおき（専科所属）
キャスト
[編集]| 2008年星組 | 2010年月組 | 2017年星組 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 本公演 | 新人公演 | 本公演 | 新人公演 | 本公演 | 新人公演 | |
| パーシヴァル・ ブレイクニー[注 1] |
安蘭けい[14] | 紅ゆずる[14] | 霧矢大夢[6] | 珠城りょう[6] | 紅ゆずる[10] | 天華えま[10] |
| マルグリット・ サン・ジュスト |
遠野あすか[14] | 蒼乃夕妃[14] | 蒼乃夕妃[6] | 彩星りおん[6] | 綺咲愛里[10] | 有沙瞳[10] |
| ショーヴラン | 柚希礼音[14] | 麻尋しゅん[14] | 龍真咲[6] 明日海りお[6][注 2] |
紫門ゆりや[6] | 礼真琴[10] | 遥斗勇帆[10] |
| アントニー・ デュハースト |
立樹遥 | 美弥るりか | 青樹泉[6] | 鳳月杏[6] | 壱城あずさ[10] | 桃堂純[10] |
| アンドリュー・ フォークス |
涼紫央 | 天寿光希 | 星条海斗[6] | 貴千碧[6] | 天寿光希[10] | 夕渚りょう[10] |
| サンシール公爵 | 英真なおき[14] | 水輝涼[14] | 研ルイス[6] | 輝月ゆうま[6] | 夏樹れい[10] | 夕陽真輝[10] |
| プリンス・オブ・ ウェールズ |
壱城あずさ[14] | 桐生園加[6] | 響れおな[6] | 英真なおき[10] | 颯香凜[10] | |
| ドゥ・ トゥルネー伯爵夫人 |
万里柚美[14] | 華苑みゆう[14] | 花瀬みずか[6] | 玲実くれあ[6] | 万里柚美[10] | 華鳥礼良[10] |
| ロベスピエール | にしき愛[14] | 碧海りま[14] | 越乃リュウ[6] | 宇月颯[6] | 七海ひろき[10] | 綾凰華[10] |
| ジャンヌ | 朝峰ひかり[14] | 八汐ゆう美[14] | 美鳳あや[6] | 琴音和葉[6] | 音咲いつき[10] | 澪乃桜季[10] |
| ドゥ・ トゥルネー伯爵 |
紫蘭ますみ[14] | 海隼人[14] | 一色瑠加[6] | 篁祐希[6] | 大輝真琴[10] | 天翔さくら[10] |
| ピポー軍曹 | 美稀千種[14] | 真月咲[14] | 綾月せり[6] | 輝城みつる[6] | 美稀千種[10] | 天路そら（宝塚） 咲城けい（東京） [10][注 3] |
| シュザンヌ | 琴まりえ[14] | 妃咲せあら[14] | 彩星りおん[6] | 咲希あかね[6] | 夢妃杏瑠[10] | 天彩峰里[10] |
| メルシエ | 祐穂さとる[14] | 大輝真琴[14] | 美翔かずき[6] | 瑞羽奏都[6] | 瀬稀ゆりと[10] | 彩葉玲央[10] |
| シモン | 美城れん[14] | 汐月しゅう[14] | 華央あみり[6] | 有瀬そう[6] | 如月蓮[10] | 朱紫令真[10] |
| アルマン・ サン・ジュスト |
和涼華[14] | 真風涼帆[14] | 明日海りお[6] 龍真咲[6][注 2] |
煌月爽矢[6] | 瀬央ゆりあ[10] | 極美慎[10] |
| オジー | 彩海早矢[14] | 如月蓮[14] | 光月るう[6] | 千海華蘭[6] | 十碧れいや[10] | 湊璃飛[10] |
| イザベル | 花愛瑞穂[14] | 夢咲ねね[14] | 沢希理寿[6] | 白雪さち花[6] | 白妙なつ[10] | 華鳥礼良[10] |
| アン | 華美ゆうか[14] | 花ののみ[14] | 美夢ひまり[6] | 舞乃ゆか[6] | 愛水せれ奈[10] | 七星美妃[10] |
| ジェサップ | 天緒圭花[14] | 茉莉邑薫[14] | 彩央寿音[6] | 海桐望[6] | 輝咲玲央[10] | 隼玲央[10] |
| ジュリー | 音花ゆり[14] | 白妙なつ[14] | 羽咲まな[6] | 真凜カンナ[6] | 紫りら[10] | 桜里まお[10] |
| クーポー | 鶴美舞夕[14] | 千寿はる[14] | 響れおな[6] | 貴澄隼人[6] | 漣レイラ[10] | 希沙薫[10] |
| エルトン | 夢乃聖夏[14] | 直樹じゅん[14] | 宇月颯[6] | 隼海惺[6] | 麻央侑希[10] | 天希ほまれ[10] |
| ペギー | 純花まりい[14] | 南風里名[14] | 萌花ゆりあ[6] | 紗那ゆずは[6] | 華鳥礼良[10] | 二條華[10] |
| ファーレイ | 麻尋しゅん[14] | 芹香斗亜[14] | 紫門ゆりや[6] | 星輝つばさ[6] | 紫藤りゅう[10] | 蒼舞咲歩[10] |
| ポリー | 妃咲せあら[14] | 優香りこ[14] | 玲実くれあ[6] | 都月みあ[6] | 天彩峰里[10] | 彩園ひな[10] |
| ベン | 紅ゆずる[14] | 十碧れいや[14] | 煌月爽矢[6] | 愛希れいか[6] | 天華えま[10] | 天飛華音[10] |
| マリー・ グロショルツ |
夢咲ねね[14] | 稀鳥まりや[14] | 憧花ゆりの[6] | 花陽みら[6] | 有沙瞳[10] | 小桜ほのか[10] |
| ハル | 壱城あずさ[14] | 麻央侑希[14] | 珠城りょう[6] | 朝美絢[6] | 綾凰華[10] | 碧海さりお[10] |
| ケイト | 蒼乃夕妃[14] | 水瀬千秋[14] | 夏月都[6] | 愛風ゆめ[6] | 音波みのり[10] | 星蘭ひとみ[10] |
| サリー | 稀鳥まりや[14] | 音波みのり[14] | 琴音和葉[6] | 楓ゆき[6] | 小桜ほのか[10] | きらり杏[10] |
| ルイ・シャルル | 水瀬千秋[14] | 華雅りりか[14] | 愛希れいか[6] | 晴音アキ[6] | 星蘭ひとみ[10] | 澄華あまね[10] |
脚注
[編集]注釈
[編集]出典
[編集]- ^ a b c d 100年史(舞台) 2014, p. 194.
- ^ a b 100年史(舞台) 2014, p. 317.
- ^ a b c d e f 100年史(舞台) 2014, p. 197.
- ^ a b 100年史(舞台) 2014, p. 318.
- ^ 映画版 月組公演『THE SCARLET PIMPERNEL』 公開決定！（宝塚歌劇団、2010年9月3日）
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo 2010年・宝塚配役（宝塚歌劇・公式） 2017年4月14日閲覧。
2010年・東京配役（宝塚歌劇・公式） 2017年4月14日閲覧。 - ^ “宝塚星組、紅ゆずると綺咲愛里の新トップコンビで「THE SCARLET PIMPERNEL」”. ステージナタリー. (2016年7月8日) 2016年7月11日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k 100年史(人物) 2014, p. 215.
- ^ a b c d e f g 100年史(人物) 2014, p. 214.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm 2017年・配役（宝塚歌劇・公式） 2017年4月14日閲覧。
- ^ 2008年・宝塚出演者（宝塚歌劇・公式） 2017年4月14日閲覧。
2008年・東京出演者（宝塚歌劇・公式） 2017年4月14日閲覧。 - ^ 2010年・宝塚出演者（宝塚歌劇・公式） 2017年4月14日閲覧。
2010年東京出演者（宝塚歌劇・公式） 2017年4月14日閲覧。 - ^ 2017年・出演者（宝塚歌劇・公式） 2017年4月14日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg 2008年・宝塚配役（宝塚歌劇・公式） 2017年4月14日閲覧。
2008年・東京配役（宝塚歌劇・公式） 2017年4月14日閲覧。
参考文献
[編集]- 監修・著作権者：小林公一『宝塚歌劇100年史 虹の橋 渡りつづけて（舞台編）』阪急コミュニケーションズ、2014年4月1日。ISBN 978-4-484-14600-3。
- 監修・著作権者：小林公一『宝塚歌劇100年史 虹の橋 渡りつづけて（人物編）』阪急コミュニケーションズ、2014年4月1日。ISBN 978-4-484-14601-0。