1991年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ

映像外部リンク
	MLB.comによる動画（英語）
	8回表二死一・二塁、カービー・パケットの適時打でツインズが勝ち越し（58秒）
	9回裏、リック・アギレラがロベルト・アロマーを左飛に打ち取り試合終了、ツインズのリーグ優勝が決定（1分12秒）

	1991年のアメリカンリーグ; チャンピオンシップシリーズ
チーム	勝数
ミネソタ・ツインズ	4
トロント・ブルージェイズ	1
	シリーズ情報
試合日程	10月8日–13日
観客動員	5試合合計：26万3987人; 1試合平均：05万2797人
MVP	カービー・パケット（MIN）
殿堂表彰者	トニー・オリバ（MINコーチ）; ジャック・モリス（MIN投手）; カービー・パケット（MIN外野手）; パット・ギリック（TOR GM）; ロベルト・アロマー（TOR内野手）
	チーム情報
	ミネソタ・ツインズ（MIN）
シリーズ出場	4年ぶり4回目
GM	アンディ・マクフェイル
監督	トム・ケリー
シーズン成績	95勝67敗・勝率.586; 西地区優勝
	トロント・ブルージェイズ（TOR）
シリーズ出場	2年ぶり3回目
GM	パット・ギリック
監督	シト・ガストン
シーズン成績	91勝71敗・勝率.562; 東地区優勝
	ワールドシリーズ

1991年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）のポストシーズンは10月8日に開幕した。アメリカンリーグの第23回リーグチャンピオンシップシリーズ（23rd American League Championship Series、以下「リーグ優勝決定戦」と表記）は、同日から13日にかけて計5試合が開催された。その結果、ミネソタ・ツインズ（西地区）がトロント・ブルージェイズ（東地区）を4勝1敗で下し、4年ぶり6回目のリーグ優勝およびワールドシリーズ進出を果たした。

両球団がリーグ優勝決定戦で対戦するのはこれが初めて。この年のレギュラーシーズンでは両球団は12試合対戦し、ブルージェイズが8勝4敗と勝ち越していた^[1]。両球団ともドーム球場を本拠地にしているため、今シリーズはポストシーズン史上初の全試合ドーム開催となった^[2]。このうち、ブルージェイズ本拠地スカイドームでの3試合はツインズが全勝した。敵地で3勝は、リーグ優勝決定戦では過去に例がない^[3]。シリーズMVPには、第5戦の8回表に勝ち越し・決勝の適時打を放つなど、5試合で打率.429・2本塁打・6打点・OPS 1.197という成績を残したツインズのカービー・パケットが選出された。このあとツインズは、ワールドシリーズでもナショナルリーグ王者アトランタ・ブレーブスを4勝3敗で下し、4年ぶり3回目の優勝を成し遂げた。

試合結果

1991年のアメリカンリーグ優勝決定戦は10月8日に開幕し、途中に移動日を挟んで6日間で5試合が行われた。日程・結果は以下の通り。

日付	試合	ビジター球団（先攻）	スコア	ホーム球団（後攻）	開催球場
10月08日（火）	第1戦	トロント・ブルージェイズ	4－5	ミネソタ・ツインズ	ヒューバート・H・ハンフリー・メトロドーム	ヒューバート・H・ハンフリー・メトロドームスカイドーム
10月09日（水）	第2戦	トロント・ブルージェイズ	5－2	ミネソタ・ツインズ	ヒューバート・H・ハンフリー・メトロドーム
10月10日（木）		移動日
10月11日（金）	第3戦	ミネソタ・ツインズ	3－2	トロント・ブルージェイズ	スカイドーム
10月12日（土）	第4戦	ミネソタ・ツインズ	9－3	トロント・ブルージェイズ
10月13日（日）	第5戦	ミネソタ・ツインズ	8－5	トロント・ブルージェイズ
優勝：ミネソタ・ツインズ（4勝1敗 / 4年ぶり6度目）

第1戦 10月8日

ヒューバート・H・ハンフリー・メトロドーム（アメリカ合衆国ミネソタ州ミネアポリス）


	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
トロント・ブルージェイズ	0	0	0	1	0	3	0	0	0	4	9	3
ミネソタ・ツインズ	2	2	1	0	0	0	0	0	X	5	11	0

勝利：ジャック・モリス（1勝）
セーブ：リック・アギレラ（1S）
敗戦：トム・キャンディオッティ（1敗）
審判
［球審］ラリー・バーネット
［塁審］一塁: マーク・ジョンソン、二塁: ロッキー・ロー、三塁: ティム・ウェルキー
［外審］左翼: マイク・ライリー、右翼: ジム・マッキーン
試合開始時刻: 中部夏時間（UTC-5）午後7時41分試合時間: 3時間17分観客: 5万4766人
詳細: Baseball-Reference.com

両チームの先発ラインナップ
トロント・ブルージェイズ					ミネソタ・ツインズ
打順	守備	選手	打席	T・キャンディオッティ P・ボーダーズ J・オルルド R・アロマー K・グルーバー M・リー C・マルドナード D・ホワイト J・カーター R・マリニクス	打順	守備	選手	打席	J・モリス B・ハーパー K・ハーベック C・ノブロック M・パグリアルーロ G・ギャグニー D・グラッデン K・パケット S・マック C・デービス
1	中	D・ホワイト	両		1	左	D・グラッデン	右
2	二	R・アロマー	両		2	二	C・ノブロック	右
3	右	J・カーター	右		3	中	K・パケット	右
4	一	J・オルルド	左		4	一	K・ハーベック	左
5	三	K・グルーバー	右		5	DH	C・デービス	両
6	左	C・マルドナード	右		6	捕	B・ハーパー	右
7	DH	R・マリニクス	左		7	右	S・マック	右
8	捕	P・ボーダーズ	右		8	三	M・パグリアルーロ	左
9	遊	M・リー	両		9	遊	G・ギャグニー	右
先発投手			投球		先発投手			投球
T・キャンディオッティ			右		J・モリス			右

第2戦 10月9日

ヒューバート・H・ハンフリー・メトロドーム（アメリカ合衆国ミネソタ州ミネアポリス）


	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
トロント・ブルージェイズ	1	0	2	0	0	0	2	0	0	5	9	0
ミネソタ・ツインズ	0	0	1	0	0	1	0	0	0	2	5	1

勝利：フアン・グーズマン（1勝）
セーブ：デュアン・ウォード（1S）
敗戦：ケビン・タパーニ（1敗）
審判
［球審］マーク・ジョンソン
［塁審］一塁: ロッキー・ロー、二塁: ティム・ウェルキー、三塁: マイク・ライリー
［外審］左翼: ジム・マッキーン、右翼: ラリー・バーネット
試合開始時刻: 中部夏時間（UTC-5）午後2時8分試合時間: 3時間2分観客: 5万4816人
詳細: Baseball-Reference.com

両チームの先発ラインナップ
トロント・ブルージェイズ					ミネソタ・ツインズ
打順	守備	選手	打席	J・グーズマン P・ボーダーズ J・オルルド R・アロマー K・グルーバー M・リー C・マルドナード D・ホワイト J・カーター R・マリニクス	打順	守備	選手	打席	K・タパーニ B・ハーパー K・ハーベック C・ノブロック M・パグリアルーロ G・ギャグニー D・グラッデン K・パケット S・マック C・デービス
1	中	D・ホワイト	両		1	左	D・グラッデン	右
2	二	R・アロマー	両		2	二	C・ノブロック	右
3	右	J・カーター	右		3	中	K・パケット	右
4	一	J・オルルド	左		4	一	K・ハーベック	左
5	三	K・グルーバー	右		5	DH	C・デービス	両
6	左	C・マルドナード	右		6	捕	B・ハーパー	右
7	DH	R・マリニクス	左		7	右	S・マック	右
8	捕	P・ボーダーズ	右		8	三	M・パグリアルーロ	左
9	遊	M・リー	両		9	遊	G・ギャグニー	右
先発投手			投球		先発投手			投球
J・グーズマン			右		K・タパーニ			右

第3戦 10月11日

スカイドーム（カナダオンタリオ州トロント）


	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	R	H	E
ミネソタ・ツインズ	0	0	0	0	1	1	0	0	0	1	3	7	0
トロント・ブルージェイズ	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	5	1

勝利：マーク・ガスリー（1勝）
セーブ：リック・アギレラ（2S）
敗戦：マイク・ティムリン（1敗）
本塁打
MIN：マイク・パグリアルーロ1号ソロ
TOR：ジョー・カーター1号ソロ
審判
［球審］ロッキー・ロー
［塁審］一塁: ティム・ウェルキー、二塁: マイク・ライリー、三塁: ジム・マッキーン
［外審］左翼: ラリー・バーネット、右翼: マーク・ジョンソン
試合開始時刻: 東部夏時間（UTC-4）午後8時38分試合時間: 3時間36分観客: 5万1454人
詳細: Baseball-Reference.com

両チームの先発ラインナップ
ミネソタ・ツインズ					トロント・ブルージェイズ
打順	守備	選手	打席	S・エリクソン J・オルティーズ K・ハーベック C・ノブロック S・レイアス G・ギャグニー D・グラッデン K・パケット S・マック C・デービス	打順	守備	選手	打席	J・キー P・ボーダーズ J・オルルド R・アロマー K・グルーバー M・リー C・マルドナード D・ホワイト J・カーター R・マリニクス
1	左	D・グラッデン	右		1	中	D・ホワイト	両
2	二	C・ノブロック	右		2	二	R・アロマー	両
3	中	K・パケット	右		3	右	J・カーター	右
4	DH	C・デービス	両		4	一	J・オルルド	左
5	右	S・マック	右		5	三	K・グルーバー	右
6	一	K・ハーベック	左		6	左	C・マルドナード	右
7	遊	G・ギャグニー	右		7	DH	R・マリニクス	左
8	捕	J・オルティーズ	右		8	捕	P・ボーダーズ	右
9	三	S・レイアス	右		9	遊	M・リー	両
先発投手			投球		先発投手			投球
S・エリクソン			右		J・キー			左

第4戦 10月12日

スカイドーム（カナダオンタリオ州トロント）


	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
ミネソタ・ツインズ	0	0	0	4	0	2	1	1	1	9	13	1
トロント・ブルージェイズ	0	1	0	0	0	1	0	0	1	3	11	2

勝利：ジャック・モリス（2勝）
敗戦：トッド・ストットルマイヤー（1敗）
本塁打
MIN：カービー・パケット1号ソロ
審判
［球審］ティム・ウェルキー
［塁審］一塁: マイク・ライリー、二塁: ジム・マッキーン、三塁: ラリー・バーネット
［外審］左翼: マーク・ジョンソン、右翼: ロッキー・ロー
試合開始時刻: 東部夏時間（UTC-4）午後8時25分試合時間: 3時間15分観客: 5万1526人
詳細: Baseball-Reference.com

両チームの先発ラインナップ
ミネソタ・ツインズ					トロント・ブルージェイズ
打順	守備	選手	打席	J・モリス B・ハーパー K・ハーベック C・ノブロック M・パグリアルーロ G・ギャグニー D・グラッデン K・パケット S・マック C・デービス	打順	守備	選手	打席	T・ストットルマイヤー P・ボーダーズ J・オルルド R・アロマー K・グルーバー M・リー M・ウィルソン D・ホワイト C・マルドナード J・カーター
1	左	D・グラッデン	右		1	中	D・ホワイト	両
2	二	C・ノブロック	右		2	二	R・アロマー	両
3	中	K・パケット	右		3	DH	J・カーター	右
4	一	K・ハーベック	左		4	一	J・オルルド	左
5	DH	C・デービス	両		5	三	K・グルーバー	右
6	捕	B・ハーパー	右		6	右	C・マルドナード	右
7	右	S・マック	右		7	捕	P・ボーダーズ	右
8	三	M・パグリアルーロ	左		8	遊	M・リー	両
9	遊	G・ギャグニー	右		9	左	M・ウィルソン	両
先発投手			投球		先発投手			投球
J・モリス			右		T・ストットルマイヤー			右

第5戦 10月13日

スカイドーム（カナダオンタリオ州トロント）


	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
ミネソタ・ツインズ	1	1	0	0	0	3	0	3	0	8	14	2
トロント・ブルージェイズ	0	0	3	2	0	0	0	0	0	5	9	1

勝利：デビッド・ウェスト（1勝）
セーブ：リック・アギレラ（3S）
敗戦：デュアン・ウォード（1敗1S）
本塁打
MIN：カービー・パケット2号ソロ
審判
［球審］マイク・ライリー
［塁審］一塁: ジム・マッキーン、二塁: ラリー・バーネット、三塁: マーク・ジョンソン
［外審］左翼: ロッキー・ロー、右翼: ティム・ウェルキー
試合開始時刻: 東部夏時間（UTC-4）午後4時9分試合時間: 3時間29分観客: 5万1425人
詳細: Baseball-Reference.com

両チームの先発ラインナップ
ミネソタ・ツインズ					トロント・ブルージェイズ
打順	守備	選手	打席	K・タパーニ B・ハーパー K・ハーベック C・ノブロック M・パグリアルーロ G・ギャグニー D・グラッデン K・パケット S・マック C・デービス	打順	守備	選手	打席	T・キャンディオッティ P・ボーダーズ J・オルルド R・アロマー K・グルーバー M・リー M・ウィルソン D・ホワイト C・マルドナード J・カーター
1	左	D・グラッデン	右		1	中	D・ホワイト	両
2	二	C・ノブロック	右		2	二	R・アロマー	両
3	中	K・パケット	右		3	DH	J・カーター	右
4	一	K・ハーベック	左		4	一	J・オルルド	左
5	DH	C・デービス	両		5	三	K・グルーバー	右
6	捕	B・ハーパー	右		6	右	C・マルドナード	右
7	右	S・マック	右		7	捕	P・ボーダーズ	右
8	三	M・パグリアルーロ	左		8	遊	M・リー	両
9	遊	G・ギャグニー	右		9	左	M・ウィルソン	両
先発投手			投球		先発投手			投球
K・タパーニ			右		T・キャンディオッティ			右

脚注

注釈

^ 殿堂入りは指導者としてではなく、外野手としての功績が評価されてのもの。

出典

^ "1991 Toronto Blue Jays Schedule," Baseball-Reference.com. 2021年4月11日閲覧。
^ Scott Mitchell, "The best and worst seasons in Blue Jays history," TSN.ca, April 17, 2020. 2021年4月11日閲覧。
^ Carrie Muskat, UPI Sports Writer, "Twins 8, Blue Jays 5," UPI Archives, October 13, 1991. 2021年4月11日閲覧。

外部リンク

Baseball-Reference.com（英語）
1991 American League Championship Series - IMDb（英語）

この項目は、メジャーリーグベースボール（MLB）に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（プロジェクト:野球 / Portal:野球）。

[1] 殿堂入りは指導者としてではなく、外野手としての功績が評価されてのもの。

[2] "1991 Toronto Blue Jays Schedule," Baseball-Reference.com. 2021年4月11日閲覧。

[3] Scott Mitchell, "The best and worst seasons in Blue Jays history," TSN.ca, April 17, 2020. 2021年4月11日閲覧。

[4] Carrie Muskat, UPI Sports Writer, "Twins 8, Blue Jays 5," UPI Archives, October 13, 1991. 2021年4月11日閲覧。

[注 1]

[1]

[2]

[3]

表話編歴ミネソタ・ツインズ
球団	歴史選手監督成績
歴代本拠地	アメリカン・リーグ・パークグリフィス・スタジアムメトロポリタン・スタジアムヒューバート・H・ハンフリー・メトロドームターゲット・フィールド
文化	T.C.ベアー『くたばれ!ヤンキース』『メジャーリーグ3』
永久欠番	3 6 7 10 14 28 29 34 36 42
ツインズ球団殿堂	ロッド・カルーカービー・パケットハーモン・キルブルートニー・オリバケント・ハーベックカルビン・グリフィスジム・カートハーブ・カーニールバート・ブライレブントム・ケリーボブ・アリソンボブ・ケイシーアール・バッティフランク・バイオーラカール・ポーラッドソイロ・ベルサイエスゲイリー・ガイエティジム・ランツリック・アギレラブラッド・ラドキージョージ・ブロフィーグレッグ・ギャグニージム・ペリーカミロ・パスカルエディ・グアダードトム・ミージョン・ゴードントリー・ハンターマイケル・カダイアーアンディ・マクフェイルヨハン・サンタナジョー・ネイサンジェリー・ベルジャスティン・モルノー
ワールドシリーズ優勝（3回）	1924 1987 1991
ワールドシリーズ敗退（3回）	1925 1933 1965
リーグ優勝（6回）	1924 1925 1933 1965 1987 1991
傘下マイナーチーム	セントポール・セインツ（AAA級）ウィチタ・ウィンドサージ（AA級）シーダーラピッズ・カーネルズ（High-A級）フォートマイヤーズ・マイティムールズ（Low-A級）フロリダ・コンプレックスリーグ・ツインズ（Rookie級）ドミニカン・サマーリーグ・ツインズ（Rookie級）

表話編歴トロント・ブルージェイズ
球団	歴史選手監督成績エクスパンションドラフト
歴代本拠地	エキシビション・スタジアムロジャーズ・センター
文化	ピアソンカップエース
永久欠番	12 32 42
レベル・オブ・エクセレンス	TOR TOR 1 11 25 29 37 43 4306 19
ワールドシリーズ優勝（2回）	1992 1993
リーグ優勝（2回）	1992 1993
傘下マイナーチーム	バッファロー・バイソンズ（AAA級）ニューハンプシャー・フィッシャーキャッツ（AA級）バンクーバー・カナディアンズ（High-A級）ダニーデン・ブルージェイズ（Low-A級）フロリダ・コンプレックスリーグ・ブルージェイズ（Rookie級）ドミニカン・サマーリーグ・ブルージェイズ（Rookie級）