村山弁

村山弁（むらやまべん）は、山形県村山地方で話されている日本語の方言である。東北方言の南奥羽方言に属する。村山弁のうち、特に山形市周辺の方言を「山形弁」と呼ぶことがあるが「山形弁」は山形県の方言という意味で使われることもある。典型的な、いわゆる「ズーズー弁」である。

村山弁の例

• ～す → ～です
• なして → なんで、なぜ
• うるかす → ふやかす
• かます　→　かき混ぜる
• (1)「いち・かっこ」　→　標準語では一般的に「(1)」を「かっこ・いち」と言うが、それを引っくり返して「いち・かっこ」と言う。　　(2)や(3)も、それぞれ「に・かっこ」「さん・かっこ」と言う。
• しゃまがだ/じゃまがだ→山形
• しゃぎにぐ/じゃぎにぐ→焼肉

外部リンク

• 南山形ことば集 - 東北文教大学による、山形市南山形地区の方言をまとめたサイト。