ステージドア・キャンティーン

ステージドア・キャンティーン（英語: Stage Door Canteen）は、アメリカ合衆国および連合国の軍人のための娯楽施設。第二次世界大戦中、ニューヨークのシアター・ディストリクトにあるブロードウェイで操業していた^[1]。1942年にアメリカン・シアター・ウイング(ATW)により創立され、戦時中、出演者たちはその才能を活かして自主的にほとんど無報酬でアメリカ軍の士気を高めるため出演または参加していた^[1]。女優のネッダ・ハリガン（英語版）およびアメリカン・シアター・ウイングの共同創立者であるルイーズ・ハイムス・ベック（英語版）とアントワネット・ペリー（英語版）を含むアメリカン・シアター・ウイングを率いる複数の女性たちがステージドア・キャンティーン創立の重要な役割を担った^[2]^[3]。1942年3月2日、マンハッタンの西44番街216番地の44番街劇場の地下のリトル・クラブ跡地でステージドア・キャンティーンが開業して週7夜営業していた^[4]。

初日の公式来場者数は1,250人と見積もられ、200名の様々な女優がホステスを務め、75名の著名な俳優が給仕助手を務めた^[5]。

ステージドア・キャンティーンの人気により、全米そしてロンドンやパリにもキャンティーンが設立された^[6]^[7]^[8]。

営業

非番の軍人たちは食事が無料で提供され、ショーに加え、ホステスや女性出演者たちとダンスしたり、食事や家への手紙の執筆など様々な方法でリラックスする機会が与えられた。毎日夕方5時から深夜まで、コーヒー200ガロン(757リットル)、5千本のタバコが消費された。

メディア

ステージドア・キャンティーンは1942年から1945年のCBSラジオのシリーズ番組や1943年の映画『ステージドア・キャンティーン』に着想を与えた。この映画はRKOパテスタジオがカリフォルニア州カルバーシティにあるスタジオでキャンティーンのセットを組み制作された^[9]。

映画『ロナルド・レーガンの陸軍中尉（英語版）』(1943年)およびその原作となるブロードウェイ・ミュージカル版『『ロナルド・レーガンの陸軍中尉（英語版）』(1942年)にはステージドア・キャンティーンのセットが使用された。どちらの版でもアール・オックスフォードが「"I Left My Heart at the Stage Door Canteen"」を歌った。この楽曲は、男性の多くがこの美しい女性たちと二度と会うことなく退店しなければならないと感じる束の間の愛を歌っている。この楽曲の最も人気の版はサミー・ケイおよびそのオーケストラの演奏でドン・コーネル（英語版）の歌唱によるものであり、「ビルボード」誌のチャートで第2位を獲得した^[10]。

主な参加者、出演者

A-B

C

モーリーン・キャノン（英語版）^[1]
ウナ・メイ・カーライル（英語版）^[1]
ジョン・キャラダイン
アール・キャロル（英語版）^[1]
シド・キャトレット（英語版）^[1]
スタンリー・キャトロン^[1]
エセル・ケイヴ・コール^[1]
マーゲリット・チャップマン（英語版）^[1]
キャロル・チャニング
ルシア・チェイス（英語版）^[1]
ジョージ・チャーチ^[1]
ハリー・クラーク（英語版）^[1]
タイニー・クラーク^[1]
モンゴメリー・クリフト
マデレーン・クライヴ^[1]
イモジーン・コカ（英語版）^[1]
グラント・コード^[1]
オルガ・コエーリョ^[1]
エディ・コール（英語版）^[1]
ジャック・コール（英語版）^[1]
エミル・コールマン&オーケストラ^[1]
ブランチ・コリンズ^[1]
ジャック・コリンズ（英語版）^[1]
テッド・コリンズ（英語版）^[1]
ジェリー・コロンナ^[1]
ベティ・コムデン^[1]
ペリー・コモ^[1]
フランシス・コムストック^[1]
ウォルター・コンプトン（英語版）^[1]
コンドス・ブラザーズ（英語版）^[1]
ビリー・コン（英語版）^[1]
アーヴィング・コーン（英語版）^[1]
ナディン・コナー（英語版）^[1]
アン・コノリー（英語版）^[1]
レイ・コニフ^[1]
コンティネンタル・トリオ^[1]
メルヴィル・クーパー（英語版）^[1]
ジョン・フレデリック・クーツ（英語版）^[1]
ジョージ・コープランド（英語版）^[1]
ペギー・コーデイ^[1]
アーウィン・コーリー（英語版）^[1]
アン・コリオ^[1]
アイリーン・コーレット^[1]
キャサリン・コーネル
ディオサ・コステロ（英語版）^[1]
ウィリアム・コトレル^[1]
アラン・コートニー^[1]
ダイアン・コートニー^[1]
ハーバート・カウアンズ（英語版）^[1]
ジーン・コイン（英語版）^[1]
クレスタ・ブランカ・カーニバル^[1]
シリル・クリッチロウ^[1]
ハロルド・クロマー（英語版）^[1]
ボブ・クローニン&NBCオーケストラ^[1]
ロイ・クロッパー^[1]
ミルトン・クロス（英語版）^[1]
マーガレット・カディ^[1]
ザビア・クガート^[1]
マリオン・カンボ（英語版）^[1]
フランク・カンクル^[1]

D

ドナルド・デイム^[1]
リリー・ダミタ（英語版）^[1]
ダニー・ダニエルズ（英語版）^[1]
ヘレン・ダニエルズ^[1]
レス・デイモン（英語版）^[1]
エムリー・ダーシー^[1]
ジーン・ダレル^[1]
コレット・ダーヴィル（英語版）^[1]
ハワード・ダシルヴァ（英語版）^[1]
ベティ・デイヴィス^[1]
エヴリン・ドウ（英語版）^[1]
マーサ・ディーン（英語版）^[1]
ディープ・リバー・ボーイズ（英語版）^[1]
キャロル・デイス^[1]
アルバート・デッカー^[1]
ジャック・デレオン^[1]
デマルコ・シスターズ（英語版）^[1]
ジャック・ドメナセ（英語版）^[1]
クラーク・デニス^[1]
アニタ・デパルマ^[1]
クラランス・ダーウェント（英語版）^[1]
ロメロ・デスピリト^[1]
レジーニ・デヴィ（英語版）^[1]
アナマリー・ディッキー（英語版）^[1]
アーテラ・ディクソン^[1]
ミュリエル・ディクソン（英語版）^[1]
アダム&ジェーン・ディガタノ^[1]
トミー・ディクス^[1]
リー・ディクソン^[1]
ドリス・ドー^[1]
ビル・ドジェット（英語版）^[1]
アントン・ドーリン^[1]
アンクル・ドン（英語版）^[1]
ドリス・ドリー（英語版）^[1]
ジミー・ドーシー（英語版）^[1]
トミー・ドーシー^[1]
ラリー・ダグラス^[1]
ヘレン・ダウディ（英語版）^[1]
ジェシカ・ドラゴネット（英語版）^[1]
アルフレッド・ドレイク（英語版）^[1]
ルース・ドレイパー（英語版）^[1]
ヴァーノン・デューク^[1]
ラルフ・ダムキー^[1]
キャサリン・ダラム^[1]
アーティ・ダン^[1]
ジャック・ダンフィ（英語版）^[1]
ボブ・デュポン^[1]
ジャック・デュラン^[1]
エド・ダラシャー^[1]
エレノア・ダーキン^[1]

E-F

G-H

I-K

L-M

N-O

コーネリア・オーティス・スキナー（英語版）^[11]

P-R

S-T

U-W

X-Z

脚注

ハリウッド・キャンティーン

脚注

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj ^ak ^al ^am ^an ^ao ^ap ^aq ^ar ^as ^at ^au ^av ^aw ^ax ^ay ^az ^ba ^bb ^bc ^bd ^be ^bf ^bg ^bh ^bi ^bj ^bk ^bl ^bm ^bn ^bo ^bp ^bq ^br ^bs ^bt ^bu ^bv ^bw ^bx ^by ^bz ^ca ^cb ^cc ^cd ^ce ^cf ^cg ^ch ^ci ^cj ^ck ^cl ^cm ^cn ^co ^cp ^cq ^cr ^cs ^ct ^cu ^cv ^cw ^cx ^cy ^cz ^da ^db ^dc ^dd ^de ^df ^dg ^dh ^di ^dj ^dk ^dl ^dm ^dn ^do ^dp ^dq ^dr ^ds ^dt ^du ^dv ^dw ^dx ^dy ^dz ^ea ^eb ^ec ^ed ^ee ^ef ^eg ^eh ^ei ^ej ^ek ^el ^em ^en ^eo ^ep ^eq ^er ^es ^et ^eu ^ev ^ew ^ex ^ey ^ez ^fa ^fb ^fc ^fd ^fe ^ff ^fg ^fh ^fi ^fj ^fk ^fl ^fm ^fn ^fo ^fp ^fq ^fr ^fs ^ft ^fu ^fv ^fw ^fx ^fy ^fz ^ga ^gb ^gc ^gd ^ge “AMERICAN THEATRE WING”. Billboard 56 (6): 5. (February 5, 1944).
^ Malnic, Eric (April 4, 1989). “Nedda Harrigan Logan; Actress Co-Founded Stage Door Canteen”. The Los Angeles Times (California, Los Angeles): p. 28 September 4, 2018閲覧。
^ “OBITUARIES: Louise Heims Beck”. Variety 290 (7): p. 46. (March 22, 1978)
^ “Theatre Canteen For Service Men”. Daily News (New York, New York City): p. 19. (February 7, 1942)
^ “Stage Door Canteen Jammed for Debut, Duplicate Planned”. Daily News (New York, New York City): p. 49. (March 4, 1942) September 6, 2018閲覧。
^ Urwin, Cathy K. (August 2006). “No Liquor, But Damned Good Anyway”. America in WWII (310 Publishing, LLC) 2018年8月9日閲覧。.
^ “A Question About Broadway's Historic Stage Door Canteen”. Playbill.com (June 22, 2012). 2018年8月9日閲覧。
^ Dunning, John (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio (Revised ed.). New York, NY: Oxford University Press. p. 633. ISBN 978-0-19-507678-3 2019年8月31日閲覧。
^ Tucker, Sherrie (2014) (英語). Dance Floor Democracy: The Social Geography of Memory at the Hollywood Canteen. Duke University Press. ISBN 9780822376200 7 September 2018閲覧。
^ Tyler, Don (2007) (英語). Hit Songs, 1900-1955: American Popular Music of the Pre-Rock Era. McFarland. p. 265. ISBN 9780786429462 7 September 2018閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj “AMERICAN THEATRE WING”. Billboard: 5. (February 19, 1944).
^ “IN THESE COLUMNS ARE THE MOST GENEROUS PEOPLE IN THE WORLD”. Variety 153 (7): 30-31. (January 26, 1944).
^ “AMERICAN THEATRE WING”. Billboard 56 (6): 5. (February 26, 1944).

外部リンク

History of the Stage Door Canteen

[Billboard-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj ^ak ^al ^am ^an ^ao ^ap ^aq ^ar ^as ^at ^au ^av ^aw ^ax ^ay ^az ^ba ^bb ^bc ^bd ^be ^bf ^bg ^bh ^bi ^bj ^bk ^bl ^bm ^bn ^bo ^bp ^bq ^br ^bs ^bt ^bu ^bv ^bw ^bx ^by ^bz ^ca ^cb ^cc ^cd ^ce ^cf ^cg ^ch ^ci ^cj ^ck ^cl ^cm ^cn ^co ^cp ^cq ^cr ^cs ^ct ^cu ^cv ^cw ^cx ^cy ^cz ^da ^db ^dc ^dd ^de ^df ^dg ^dh ^di ^dj ^dk ^dl ^dm ^dn ^do ^dp ^dq ^dr ^ds ^dt ^du ^dv ^dw ^dx ^dy ^dz ^ea ^eb ^ec ^ed ^ee ^ef ^eg ^eh ^ei ^ej ^ek ^el ^em ^en ^eo ^ep ^eq ^er ^es ^et ^eu ^ev ^ew ^ex ^ey ^ez ^fa ^fb ^fc ^fd ^fe ^ff ^fg ^fh ^fi ^fj ^fk ^fl ^fm ^fn ^fo ^fp ^fq ^fr ^fs ^ft ^fu ^fv ^fw ^fx ^fy ^fz ^ga ^gb ^gc ^gd ^ge “AMERICAN THEATRE WING”. Billboard 56 (6): 5. (February 5, 1944).

[Malnic_1989-2] Malnic, Eric (April 4, 1989). “Nedda Harrigan Logan; Actress Co-Founded Stage Door Canteen”. The Los Angeles Times (California, Los Angeles): p. 28 September 4, 2018閲覧。

[3] “OBITUARIES: Louise Heims Beck”. Variety 290 (7): p. 46. (March 22, 1978)

[dn-4] “Theatre Canteen For Service Men”. Daily News (New York, New York City): p. 19. (February 7, 1942)

[5] “Stage Door Canteen Jammed for Debut, Duplicate Planned”. Daily News (New York, New York City): p. 49. (March 4, 1942) September 6, 2018閲覧。

[Urwin-6] Urwin, Cathy K. (August 2006). “No Liquor, But Damned Good Anyway”. America in WWII (310 Publishing, LLC) 2018年8月9日閲覧。.

[Playbill-7] “A Question About Broadway's Historic Stage Door Canteen”. Playbill.com (June 22, 2012). 2018年8月9日閲覧。

[Dunning-8] Dunning, John (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio (Revised ed.). New York, NY: Oxford University Press. p. 633. ISBN 978-0-19-507678-3 2019年8月31日閲覧。

[9] Tucker, Sherrie (2014) (英語). Dance Floor Democracy: The Social Geography of Memory at the Hollywood Canteen. Duke University Press. ISBN 9780822376200 7 September 2018閲覧。

[hs-10] Tyler, Don (2007) (英語). Hit Songs, 1900-1955: American Popular Music of the Pre-Rock Era. McFarland. p. 265. ISBN 9780786429462 7 September 2018閲覧。

[ATW2-11] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj “AMERICAN THEATRE WING”. Billboard: 5. (February 19, 1944).

[12] “IN THESE COLUMNS ARE THE MOST GENEROUS PEOPLE IN THE WORLD”. Variety 153 (7): 30-31. (January 26, 1944).

[13] “AMERICAN THEATRE WING”. Billboard 56 (6): 5. (February 26, 1944).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]