幼児キリストを礼拝する聖母と洗礼者聖ヨハネ

『幼児キリストを礼拝する聖母と洗礼者聖ヨハネ』
	イタリア語: Madonna adorante il Bambino con San Giovannino; 英語: Madonna adoring the Child with Saint John
作者	サンドロ・ボッティチェッリ
製作年	1475年-1480年ごろ
種類	テンペラ、板
寸法	96.5 cm × 96.5 cm (38.0 in × 38.0 in)
所蔵	ピアチェンツァ市立美術館（英語版）、ピアチェンツァ

『幼児キリストを礼拝する聖母と洗礼者聖ヨハネ』（ようじキリストをれいはいするせいぼとせんれいしゃせいヨハネ、伊: Madonna adorante il Bambino con San Giovannino, 英: Madonna adoring the Child with Saint John）は、イタリアの盛期ルネサンスの巨匠サンドロ・ボッティチェッリが1475年から1480年ごろに制作した絵画である。油彩。ピアチェンツァの貴族であるランディ家（英語版）によって所有されたことが知られている。現在はピアチェンツァのファルネーゼ宮殿（英語版）内にあるピアチェンツァ市立美術館に所蔵されている^[1]^[2]^[3]^[4]。

制作経緯

発注主や制作経緯については定かではないが、フィレンツェのサルターティ銀行ローマ支店のベネディット・ディ・アントニオ（Benedito di Antonio）が枢機卿フランチェスコ・ゴンザーガ（英語版）に贈呈するために発注した「野にいる聖母を描いた円形の板絵」を本作品と同一の作品と見なす説が有力視されている^[1]^[4]。この絵画は金箔が施された木彫の額縁も同時に制作され、ボッティチェッリは1477年に額縁制作の費用を含むフローリン金貨40枚を報酬として受け取っている^[1]。

作品

聖母マリアは水辺に面した緑の草地に身を横たえる幼児のイエス・キリストを礼拝している。幼児キリストの周囲には赤と白の薔薇の花が敷き詰められており、聖母はその上に自らの衣服の裾を広げ、さらにその上に幼児キリストを横たえさせている。聖母は典型的な赤い衣服と青いマントを身に着け、頭と肩を透明なヴェールで覆っている。彼女はひざまずき、手を合わせて崇敬を表しており、彼女の顔に穏やかな光が当たっている。画面左では少年の姿をした洗礼者聖ヨハネがラクダの毛皮を身にまとい、十字架を携えながら、ひざまずいて幼児キリストを礼拝している。幼児キリストのポーズは珍しいもので、おそらく割礼を暗示している^[2]^[3]。聖母マリアと洗礼者聖ヨハネの背後には薔薇の生垣が広がり、その間から遠くの風景が見える。

画面下には大理石の欄干があり、金色の銘文で「ルカによる福音書」1章46節から55節に登場するマニフィカトの一節が引用されている^[1]^[2]^[4]。

（わたしの魂は主をあがめ、わたしの霊は救い主である神を喜びたたえます）
なぜなら、身分の低い、主の婢女にすぎないわたしにも、主は目を留めてくださったからです^[5]。

ウフィツィ美術館所蔵の『マニフィカトの聖母』（Madonna del Magnificat）やポルディ・ペッツォーリ美術館所蔵の『書物の聖母』（Madonna del Libro）といった、他のボッティチェッリ作品と様式的に類似しているため、ボッティチェッリへの帰属が疑われたことはない^[2]。ただし、洗礼者聖ヨハネの描写は聖母子より劣っているため、工房の助手によって描かれたと考えられている^[2]^[4]。

1957年から1958年にかけて実施された修復で、金色の後光を含む後代の大規模な塗り直しが除去された。2004年にも修復が行われた^[4]。

額縁

壮麗な金色の額縁もまたボッティチェッリの時代に制作されたオリジナルの作品で^[2]^[3]、ザクロ、松の実、小麦の穂、葉、花、リボンなどが彫刻されている^[2]^[3]。額縁の当時の彩色の跡が残っており^[2]、ボッティチェッリと協力関係にあった彫刻家・木工細工師のジュリアーノ・ダ・マイアーノの作とされている^[1]^[3]^[4]。

来歴

本作品は17世紀にピアチェンツァの貴族のランディ家が所有するバルディ城（イタリア語版）にあったことが知られている。確認できる最初の記録は1642年に作成されたフェデリコ2世・ランディ（Federico II Landi）の目録である^[3]^[4]。1860年にバルディ城がイタリア王国の国有財産となった際に、トリノの国立絵画館に移されたが、当時のエミリア市長ファウスト・ペレッティ（Fausto Perletti）の働きにより^[2]、ピアチェンツァ市に割り当てられた^[1]^[2]^[4]。当初、絵画は公共図書館で展示されていたが、1903年にピアチェンツァ市立美術館に移管された^[4]。

ギャラリー

薔薇垣を描いた他のボッティチェッリの聖母画

『バラ園の聖母』1469年-1470年ウフィツィ美術館所蔵
『眠る幼児キリストを礼拝する聖母』1485年ごろスコットランド国立美術館所蔵
『幼児キリストを礼拝する聖母と五人の天使』1485年-1490年ボルチモア美術館（英語版）所蔵

脚注

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f 『ボッティチェリとルネサンス』p.134。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j “Pinacoteca”. ファルネーゼ宮殿（英語版）公式サイト. 2023年9月14日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “A 'tondo' in Piacenza (作成者:Musei Civici di Palazzo Farnese)”. Google Arts & Culture. 2023年9月14日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ “Botticelli”. Cavallini to Veronese. 2023年9月14日閲覧。
^ 「ルカによる福音書」1章48節。

参考文献

『ボッティチェリとルネサンスフィレンツェの富と美』ルドヴィカ・セブレゴンディ、木島俊介監修、Bunkamura、NHK、毎日新聞社（2015年）

外部リンク

ファルネーゼ宮殿公式サイト

[BR134-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f 『ボッティチェリとルネサンス』p.134。

[FP-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j “Pinacoteca”. ファルネーゼ宮殿（英語版）公式サイト. 2023年9月14日閲覧。

[G-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “A 'tondo' in Piacenza (作成者:Musei Civici di Palazzo Farnese)”. Google Arts & Culture. 2023年9月14日閲覧。

[CTV-4] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ “Botticelli”. Cavallini to Veronese. 2023年9月14日閲覧。

[5] 「ルカによる福音書」1章48節。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

表話編歴サンドロ・ボッティチェッリ
初期の作品	『グィーディ・ダ・ファエンツァの聖母』（1465年頃）『聖母子と天使（フィレンツェ）』（1465年-1467年）『ロッジアの聖母』（1467年頃）『聖母子と少年聖ヨハネ、二人の天使』（1468年頃）『聖母子と二人の天使（ナポリ）』（1468年–1469年頃）『聖母子と二人の天使（ワシントン）』（1465年-1470年頃）『セラフィムのいる栄光の聖母子』（1469年-1470年）『バラ園の聖母』（1469年-1470年）『ユディトのベツリアへの帰還』（1469年-1470年）『ホロフェルネスの遺骸の発見』（1469年-1470年）『剛毅』（1470年）『5人の天使に囲まれる聖母子』（1470年頃）『聖母子と天使（ボストン）』（1470年頃）『サンタンブロージョの祭壇画』（1470年頃）『聖セバスティアヌス』（1474年）『聖母子と若い洗礼者聖ヨハネ』（1470-1475年頃）『コジモ・イル・ヴェッキオのメダルを持つ男の肖像』（1475年頃）『東方三博士の礼拝』（1475年–1476年頃）『ジュリアーノ・デ・メディチの肖像（絵画館）』（1478年）『ジュリアーノ・デ・メディチの肖像（ワシントン）』（1478年）『幼児キリストを礼拝する聖母と洗礼者聖ヨハネ』（1475年-1480年頃）『海の聖母』（1475年-1480年頃）
1480年代の作品	『ラウンデルを持つ青年の肖像』（1480年頃）『書斎の聖アウグスティヌス（オニッサンティ教会）』（1480年）『書物の聖母』（1480年-1481年頃）『マニフィカートの聖母』（1481年）『受胎告知（フレスコ）』（1481年頃）『青年の肖像（ワシントン）』（1483年頃）『モーセの試練』（1481年-1482年）『反逆者たちの懲罰』（1481年-1482年）『プリマヴェーラ』（1482年頃）『パラスとケンタウロス』（1482年頃）『ヴィーナスの誕生』（1483年頃）『ナスタージョ・デリ・オネスティの物語、第一話』（1483年）『ナスタージョ・デリ・オネスティの物語、第二話』（1483年）『ナスタージョ・デリ・オネスティの物語、第三話』（1483年）『青年の肖像（ロンドン）』（1483年）『若い女性の肖像』（1480年-1485年）『ヴィーナスとマルス』（1485年頃）『若い婦人に贈り物をするヴィーナスと三美神』（1483年–1486年頃）『七人の自由学芸に紹介されている青年』（1483年–1486年頃）『バルディ家の聖母』（1485年頃）『ザクロの聖母』（1487年頃）『パリスの審判』（1485年-1488年頃）『チェステッロの受胎告知』（1489年）『受胎告知（メトロポリタン美術館）』（1485年–1492年頃）
1490年代以降の作品	『キリストの哀悼（ミュンヘン）』（1490年–1492年頃）『聖母子と3人の天使』（1493年頃）『キリストの哀悼（ミラノ）』（1490年-1495年頃）『聖三位一体』（1491年–1493年頃）『書斎の聖アウグスティヌス（ウフィツィ美術館）』（1490年–1494年頃）『聖ヒエロニムスの最後の聖体拝領』（1494年-1495年頃）『誹謗』（1494年-1495年頃）『聖母子と幼児聖ヨハネ』（1490年–1500年頃）『ゲツセマネの祈り』（1495年-1500年頃）『神秘の降誕』（1500年–1501年頃）『ルクレティアの物語』（1496年-1504年）『ウェルギニアの物語』（1500年-1504年）『聖ゼノビウスの生涯の場面』（1500年-1505年頃）