南から来た用心棒

南から来た用心棒
Arizona Colt
監督	ミケーレ・ルーポ
脚本	エルネスト・ガスタルディ ルチアーノ・マルティーノ
原作	エルネスト・ガスタルディ ルチアーノ・マルティーノ
製作	エリオ・スカルダマーリャ
出演者	ジュリアーノ・ジェンマ コリンヌ・マルシャン フェルナンド・サンチョ
音楽	フランチェスコ・デ・マージ
撮影	グリエルモ・マンコーリ
編集	アントニエッタ・ジータ
製作会社	レオーネ・フィルム オルフィー・プロダクション
配給	インターフィルム
公開	1966年8月27日
上映時間	118分
製作国	イタリア フランス スペイン
言語	イタリア語
次作	Arizona Colt Returns

『南から来た用心棒』（みなみからきたようじんぼう、原題：Arizona Colt）は、1966年公開のマカロニ・ウェスタン。

概要

エルネスト・ガスタルディとルチアーノ・マルティーノが執筆した原作をミケーレ・ルーポが映画化した作品。主演はジュリアーノ・ジェンマ、メインキャストにはコリンヌ・マルシャン、フェルナンド・サンチョが起用された。撮影はスペイン・アルメリアなどで行われた。1970年には続編の『Arizona Colt Returns』が公開されている。

あらすじ

賞金首のゴルドン一味はアリゾナ州の刑務所を襲撃し、看守を皆殺しにして囚人たちを連れ去る。そんな中、収監されていた賞金稼ぎの男は、刑務所に取り残されたゴルドン一味のウィスキーを連れて、ゴルドンの後を追う。付近の山に辿り着いたゴルドンは囚人たちを仲間に引き入れ、ウィスキーを連れてきた男も仲間に誘う。「アリゾナ・コルト」と名乗った男は返答を保留し、ウィスキーを置いて立ち去る。ゴルドンはグレイストーン・ヒルの銀行を襲撃する計画を立て、部下のクレイに偵察を命じるが、付近の谷にアリゾナがいることを知り、彼を殺してくるように命令する。クレイは仲間を連れてアリゾナを襲うが返り討ちに遭い、仲間を殺された挙句に衣服を奪われてしまう。逃げ戻ったクレイから話を聞いたゴルドンは激怒し、部下を引き連れて谷に向かうが、そこにはアリゾナの姿はなく、代わりに部下の死体を使った「NO」という返事が残されていた。ゴルドンはアリゾナを敵と認識し、予定通りクレイを偵察に向かわせる。

クレイはグレイストーン・ヒル行きの馬車に乗り込むが、そこでアリゾナと鉢合わせになり、口止めするために彼を酒場に誘う。アリゾナは酒場で出会ったジェーンに好意を持ち、一方のクレイは彼女の妹ドロレスと一夜を共にする。しかし、ゴルドン一味であることがバレたため、クレイはドロレスを殺害してグレイストーン・ヒルを立ち去る。グレイストーン・ヒルの人々はドロレスの死を悲しみ、ジェーンと父親のペドロは復讐を誓う。クレイから話を聞いたゴルドンは、部下を引き連れてグレイストーン・ヒル銀行を襲撃して大金を奪い、銃撃戦を挑んできた保安官を射殺して逃亡する。その際、ペドロはクレイを見かけ復讐しようとするが、クレイに撃たれて負傷する。一部始終を見届けたアリゾナは、「500ドルとジェーンとの一夜を報酬にクレイを捕まえる」と持ちかける。ペドロはジェーンの身を案じて提案を拒むが、ジェーンは妹の復讐を果たすために提案を受け入れる。

大金を手にしたゴルドンは、さらに牛を売り払ってグレイストーン・ヒルに戻ってきたカウボーイたちから売上金を奪い、逃げ惑う彼らを皆殺しにする。その現場を目撃したアリゾナはゴルドンに近付こうとするが、クレイに見付かり捕まってしまう。アリゾナは「クレイを引き渡せば500ドル手に入る」と取引を持ちかけ、逆上したクレイは発砲するが、アリゾナが身をかわしたため、狙いが逸れてゴルドンを撃ってしまう。激怒したゴルドンは、アリゾナとクレイの二人で殺し合いをするように命令する。二人は拳銃を奪い合って揉み合いとなり、クレイが射殺される。それを見たゴルドンはアリゾナの両手足を撃ち重傷を負わせ、その場を立ち去る。しかし、ゴルドンの非道に付いていけなくなったウィスキーは、ゴルドンの金を持ち逃げし、アリゾナを助けてグレイストーン・ヒルに戻る。

アリゾナは報酬の500ドルを受け取り、ジェーンの手当てを受け快方に向かうが、ペドロや町の人々はジェーンを引き渡すことを拒否し、二人に立ち去るように伝える。ゴルドン一味であることがバレそうになっていたウィスキーは喜んで立ち去ろうとするが、アリゾナは付近の廃墟の教会に留まる。二人が立ち去った後、ゴルドン一味がグレイストーン・ヒルを襲撃し、金を持ち逃げしたウィスキーを差し出すように命令する。ゴルドンは町の人々がウィスキーを匿っていると考え、町を略奪し始める。ジェーンは教会に向かいアリゾナに助けを求めるが、彼は助力を拒み、さらに「町を助けたら金を山分けする」というウィスキーの提案も拒否したため、ジェーンとウィスキーはアリゾナを見放して町に向かう。

ゴルドンは捕まえた町の人々を見せしめに殺そうとするが、そこにウィスキーが現れて銃撃戦となる。ウィスキーは火を点けた酒瓶を爆弾代わりに闘うが、ゴルドンの銃撃で酒瓶が誤爆して重傷を負う。ゴルドンは止めを刺そうとするが、駆け付けたアリゾナに邪魔され、部下を全員殺されてしまう。ゴルドンは葬儀屋に逃げ込み、そこでアリゾナと一騎打ちになる。しかし、ゴルドンはアリゾナに追い詰められて許しを請い、アリゾナはゴルドンの両足を撃って彼を捕まえ、町の人々に引き渡す。ウィスキーは重傷を負ったものの手当てを受け助かり、アリゾナは「一緒に暮らしたい」というジェーンの求めを断り、グレイストーン・ヒルを後にする。

キャスト

役名	俳優	日本語吹替
		NETテレビ版	日本テレビ版	TBS版
アリゾナ・コルト	ジュリアーノ・ジェンマ	野沢那智	伊武雅之	野沢那智
ジェーン	コリンヌ・マルシャン	小原乃梨子	岩倉高子	平井道子
ゴルドン・ウォッチ	フェルナンド・サンチョ	金井大	池田忠夫	滝口順平
ウィスキー	ロベルト・カマルディエル	雨森雅司		神山卓三
クレイ	ネロ・パッツァフィーニ	大塚周夫		増岡弘
ペドロ	アンドレア・ボシック			村松康雄
神父	ピエトロ・トルディ			今西正男
ドロレス	ロザルバ・ネリ			火野捷子
保安官	ミルコ・エリス
ジョン	ジェラルド・ラーティガウ
用心棒	ホセ・マヌエル・マルティン
銀行家	ギアニ・ソラーロ
葬儀屋	レナート・チアントーニ
ウィル	トム・フェルギー
不明 その他				石丸博也 水鳥鉄夫
演出				藤野貞義
翻訳				榎あきら
効果
調整
制作				オムニバスプロモーション
解説		淀川長治	水野晴郎	荻昌弘
初回放送		1971年3月14日 『日曜洋画劇場』	1974年7月3日 『水曜ロードショー』	1975年10月6日 『月曜ロードショー』

外部リンク

• Arizona Colt - IMDb（英語）