プレイ・フォー・ザ・ウィキッド
『プレイ・フォー・ザ・ウィキッド』 | ||||
---|---|---|---|---|
パニック!アット・ザ・ディスコ の スタジオ・アルバム | ||||
リリース | ||||
録音 | 2017年 - 2018年 | |||
ジャンル | ||||
時間 | ||||
レーベル | ||||
プロデュース | ジェイク・シンクレア[5] | |||
専門評論家によるレビュー | ||||
後述を参照 | ||||
チャート最高順位 | ||||
後述を参照 | ||||
ゴールドディスク | ||||
後述を参照 | ||||
パニック!アット・ザ・ディスコ アルバム 年表 | ||||
| ||||
『プレイ・フォー・ザ・ウィキッド』収録のシングル | ||||
|
映像外部リンク | |
---|---|
Pray for the Wicked - YouTubeプレイリスト |
『プレイ・フォー・ザ・ウィキッド』(Pray for the Wicked)は、アメリカ合衆国のポップ・ロック・バンドであるパニック!アット・ザ・ディスコの6作目のスタジオ・アルバム[5]。2018年6月22日にフュエルド・バイ・ラーメンおよびDCD2レコードから発売された。プロデュースはジェイク・シンクレア。アルバムから先行シングルとして発売された「セイ・アーメン(サタデー・ナイト)」、「ハイ・ホープス」を含む全11曲を収録。日本盤はボーナス・トラックとしてライブ音源が3曲[注 1]追加収録されて全14曲となっている。
アルバムはBillboard 200で第1位を獲得し、アメリカレコード協会からはプラチナ認定を受けた。本作に対する評価に際して、複数のメディアがフロントマンのブレンドン・ユーリーが主演を務めたブロードウェイミュージカル『キンキーブーツ』からの影響について言及している。
背景・リリース
[編集]2016年1月15日、パニック!アット・ザ・ディスコは5作目のアルバム『ある独身男の死』を発売[7]。同年にウィーザーとの共同ヘッドライナー・サマーツアー、翌2017年にはアルバム『ある独身男の死』を引っさげたアリーナツアーが開催された[8]。2017年4月11日にフロントマンであるブレンドン・ユーリーがミュージカル『キンキーブーツ』に主演の1人として出演することが発表され[9]、5月26日の公演から8月6日の公演までチャーリー・プライス役を演じた[10]。
公演を終えたユーリーは、ロサンゼルスに戻り休暇を過ごしていた。しかしこの数年間で自身が体験した出来事を歌に残したかったユーリーは、自身の友人を自宅に呼んでアルバム制作を開始[11]。アルバムの制作にはアルバムの音楽プロデューサーのジェイク・シンクレアやソングライターのサム・ホランダーらが参加し[12]、シンクレアは本作のプロデュースも手がけた[5]。ユーリーは、本作にミュージカルの経験が大きく影響しているとし、ブロードウェイって音楽的に凄くやるのが大変なんだ。かなり多くのことを要求される。あんなに大変だとは知らなかったよ。でも、演技と歌とダンスを合わせた舞台のエネルギーが、このアルバムの原動力になったことは間違いないし、今後のライヴでもそれを紹介していくつもりだよ
と語っている[12]。
2018年3月8日、公式Instagramで「キング・オブ・ザ・クラウズ」のオーケストラ・バージョンを使用したユーリーが歯を磨く動画をストーリーで投稿[13]。同月16日にはファンの1人がユーリーから「Pray for the W!cked / 3:21 / Unholy Water」と金色の文字で書かれた白いボトルが入った封筒が送られてきたことを報告[14]。3月21日、6月22日にアルバム『プレイ・フォー・ザ・ウィキッド』を発売することと、本作を引っさげたライブツアーを開催することを発表した[15]。アルバム・タイトルは、ユーリーが不道徳者のために祈るような作品になった
と感じたことから付けられた[16][注 2]。
本作についてのプレスリリースが発表された3月21日に本作から「セイ・アーメン(サタデー・ナイト)」が先行(第1弾)シングルとして発売された[17]。5月23日に第2弾シングルとして「ハイ・ホープス」[18][19]が発売され、アルバムの発売後の2019年2月26日には「ヘイ・ルック・マ、アイ・メイド・イット」が第3弾シングルとして発売された[20][21]。
評価
[編集]第三者による批評
[編集]専門評論家によるレビュー | |
---|---|
総スコア | |
出典 | 評価 |
AnyDecentMusic? | 6.1/10[22] |
Metacritic | 70/100[23] |
レビュー・スコア | |
出典 | 評価 |
AllMusic | [1] |
The A.V. Club | B-[24] |
DIY | [25] |
The Guardian | [2] |
The Independent | [26] |
Kerrang! | 3/5[27] |
NME | [3] |
PopMatters | 5/10[28] |
Q | [29] |
The Times | [30] |
アルバム『プレイ・フォー・ザ・ウィキッド』は、音楽評論家や音楽ライターから肯定的な評価を受けた。Metacriticは、9件の評論家によるレビューを基に100点満点中の70点をつけた[23]。
『インデペンデント』紙は、「パニック!アット・ザ・ディスコが同じアルバムを2度発売することは絶対にないが、『プレイ・フォー・ザ・ウィキッド』では折衷的で筋の通ったスタジオ・アルバムに、熱狂的でやや無秩序な立ち振る舞いをやっとの思いで取り入れているように感じた」と評した[26]。『NME』誌は、アルバムのサウンド上に見られるユーリーが出演した『キンキーブーツ』からの影響について言及し、「ユーリーに演劇の才能があるということは間違いなく、その(『キンキーブーツ』での演技の)経験がアルバムのトラックにこれまでにないレベルの生意気さとドラマをもたらした」と評した[3]。『ニューズデイ』紙のグレン・ガンボアは『キンキーブーツ』で主演を務めたことが「ユーリーに創造的の開花と演劇的な性質をもたらした」とし、本作がユーリーを「新たな局面に押し上げたように思える」評した[31]。
ライターの吉羽さおりは、『rockin'on』(2018年7月号)に寄稿したレビューでリズミカルなシンセを基軸にしたダンス・ミュージック、ホーン・セクションとメロディのハーモニーに気分が上がるアンセムや、サルサ的な灼熱のビートをドリーミーな万華鏡ポップに閉じ込めた曲。また抑えた歌のトーンでグルーヴを際立たせたR&Bや、ド派手なアクション映画でもはじまりそうな曲など、それぞれ1曲約3分に濃厚なドラマが詰まっている
と評した[32]。『激ロック』の山本真由は、オーケストレーションの優美な響き、エレクトロ・ポップ、R&Bの色気、ワールド・ミュージックがミックスされており、シアトリカルとも言われるそのドラマチックで自由なスタイルから、昨年ブロードウェイの人気ミュージカルでメイン・キャストとしても活躍したBrendonのエンターテイナーとしての魅力を存分に味わうことができる
と評し、本作をすべての音楽ファンに捧げられた、平坦な日常にスパイスをくれる魔法のアルバム
と称した[33]。
チャート成績
[編集]アルバム『プレイ・フォー・ザ・ウィキッド』は、15万1000枚(アルバム相当単位は18万ユニット)の売上によりBillboard 200で第1位を獲得[34][35]。パニック!アット・ザ・ディスコの同チャートにおける第1位獲得は、2016年に発売の『ある独身男の死』に次いで2作目となる[34][35]。オーストラリアのARIAチャートでも自身2作目となる第1位を獲得した[36]。2019年1月12日に『ビルボード』誌は、2018年内にLPレコードとして5万9000枚の売上を記録したと報じた[37]。
アメリカレコード協会からはプラチナ認定を受けた[38]。
収録曲
[編集]CD
[編集]# | タイトル | 作詞・作曲 | プロデュース | 時間 |
---|---|---|---|---|
1. | 「(ファック・ア)シルヴァー・ライニング」((Fuck A) Silver Lining[注 3]) |
| ||
2. | 「セイ・アーメン(サタデー・ナイト)」(Say Amen (Saturday Night)) |
| ||
3. | 「ヘイ・ルック・マ、アイ・メイド・イット」(Hey Look Ma, I Made It) |
|
| |
4. | 「ハイ・ホープス」(High Hopes) |
|
| |
5. | 「ローリング・トゥエンティーズ」(Roaring 20s) |
|
| |
6. | 「ダンシングス・ノット・ア・クライム」(Dancing's Not a Crime) |
| ||
7. | 「ワン・オブ・ザ・ドランクス」(One of the Drunks) |
| ||
8. | 「ジ・オーヴァーパス」(The Overpass) |
|
| |
9. | 「キング・オブ・ザ・クラウズ」(King of the Clouds) |
| ||
10. | 「オールド・ファッションド」(Old Fashioned) |
|
| |
11. | 「ダイイング・イン・LA」(Dying in LA) |
| ジェイク・シンクレア | |
合計時間: |
# | タイトル | 作詞・作曲 | 時間 |
---|---|---|---|
12. | 「ナイン・イン・ジ・アフターヌーン (ライブ)」(Nine in the Afternoon (Live)) | パニック!アット・ザ・ディスコ | |
13. | 「アイ・ライト・シンズ・ノット・トラジェディーズ (ライブ)」(I Write Sins Not Tragedies (Live)) | パニック!アット・ザ・ディスコ | |
14. | 「ビクトリアス (ライブ)」(Victorious (Live)) |
| |
合計時間: |
LP
[編集]- A面
-
- (ファック・ア)シルヴァー・ライニング
- セイ・アーメン(サタデー・ナイト)
- ヘイ・ルック・マ、アイ・メイド・イット
- ハイ・ホープス
- ローリング・トゥエンティーズ
- B面
-
- ダンシングス・ノット・ア・クライム
- ワン・オブ・ザ・ドランクス
- ジ・オーヴァーパス
- キング・オブ・ザ・クラウズ
- オールド・ファッションド
- ダイイング・イン・LA
サンプリング
[編集]以下の収録曲は、他のアーティストの楽曲をサンプリングして使用している[39]。
- 「(ファック・ア)シルヴァー・ライニング」 - ザ・デルズ「Oh, What a Night」
- 「セイ・アーメン(サタデー・ナイト)」 - ザ・ブードス・バンド「Aphasia」、ネーザン・アブシール「Crying Pine Grove Blues」
- 「ローリング・トゥエンティーズ」 - メイナード・ファーガソン「Latino Lovewalk」
- 「ダンシングス・ノット・ア・クライム」 - クリス・バーナード「Get Down」
- 「ジ・オーヴァーパス」 - ジェームズ・ブラウン「Chase」、リン・コリンズ「Mama Feelgood」
クレジット
[編集]※出典[39]
- パニック!アット・ザ・ディスコ
-
- ブレンドン・ユーリー – リード・ボーカル、バックグラウンド・ボーカル(M1 - M7, M9 - M10)、ギター(M3)、ベース(M1 - M3)、ドラム(M2 - M7, M9 - M10)、ピアノ(M2 - M4, M11)
- 外部ミュージシャン
-
- ジェイク・シンクレア – バックグラウンド・ボーカル(M1 - M7, M9 - M10)、ベース(M4 - M9)、オルガン(M5-6)、ギター(M4)、アコースティック・ギター(M10)
- ロブ・メイセス – 指揮者、ストリングス・アレンジ、ホーン・アレンジ
- ケネス・ハリス – ギター(M1 - M7, M9 - M10)、バックグラウンド・ボーカル(M1 - M7, M10)
- スージー・シン – バックグラウンド・ボーカル(M1 - M7, M9 - M10)
- スコット・チェザック – ドラム(M1,8)、キーボード(M1, M8)、ギター(M8)、ベース(M8)、パーカッション(M1)
- モーガン・キビー – バックグラウンド・ボーカル(M3)
- イルジー・ジューバー – バックグラウンド・ボーカル(M4)
- サム・ホランダー – バックグラウンド・ボーカル(M5, M7, M10)
- アレックス・クレソヴィッチ – ピアノ(M9)、オルガン(M9)
- レイチェル・ホワイト – バックグラウンド・ボーカル(M9)
- ケイト・ミクーチ – バックグラウンド・ボーカル(M9)
- トーマス・ボーズ – ストリングスリーダー、コンサートマスター(ロンドン)、ヴァイオリン
- ブルース・デュコフ – コンサートマスター(ロサンゼルス)、ヴァイオリン
- チャーリー・ビシャラ – ヴァイオリン
- ジュリー・ジガンテ – ヴァイオリン
- ジェシカ・ガイデリ – ヴァイオリン
- リサ・リュー – ヴァイオリン
- マヤ・マガブ – ヴァイオリン
- セレナ・マッキニー – ヴァイオリン
- ヘレン・ナイテンゲール – ヴァイオリン
- カティア・ポポフ – ヴァイオリン
- テレザ・スタニスラフ – ヴァイオリン
- ワーレン・ジーリンスキー – ヴァイオリン
- ジャッキー・ハートレー – ヴァイオリン
- リタ・マニング – ヴァイオリン
- ピーター・ハンソン – ヴァイオリン
- トム・ピゴット=スミス – ヴァイオリン
- エムリン・シングルトン – ヴァイオリン
- キャシー・トンプソン – ヴァイオリン
- ブライアン・デンボー – ストリングスリーダー(ロサンゼルス)、ヴィオラ
- ロバート・ブロフィー – ヴィオラ
- ショーン・マン – ヴィオラ
- ザック・デリンジャー – ヴィオラ
- ピーター・レイル – ストリングスリーダー(ロンドン)、ヴィオラ
- ビルース・ホワイト – ヴィオラ
- スティーヴ・エルドリー – ストリングスリーダー(ロサンゼルス)、チェロ
- ジェイコブ・ブラウン – チェロ
- エリック・バイアーズ – チェロ
- キャロライン・デイル – ストリングスリーダー(ロンドン)、チェロ
- ティム・ギル – チェロ
- ジェイソン・ファブス – サクソフォーン
- ピーター・スローカム – サクソフォーン
- モーガン・ジョーンズ – サクソフォーン
- マイク・ロシャ – トランペット
- ジョナサン・ブラドリー – トランペット
- ライアン・ドラゴン – トロンボーン
- ピーター・コビン – ストリングス(M9)
- スタッフ
-
- ジェイク・シンクレア – プロデュース
- スージー・シン – アディショナル・プロダクション(M2, M6 - M9)、エンジニア
- スコット・チェザック – プロデュース(M1 - M8)
- ディロン・フランシス – プロデュース(M3)
- チル・ピル – 共同プロデュース(M7)、エンジニア(M7)
- アレックス・クレソヴィッチ – 共同プロデュース(M9)
- クラウディウス・ミッテンドーファー – ミキシング
- エミリー・レイザー – マスタリング
- クリス・オールグッド – マスタリング(アシスタント)
- レイチェル・ホワイト – アシスタント
- サーシャ・バンバジ – アシスタント
- アンバー・ジョーンズ – アシスタント
- ケイティ・シェイプ – アシスタント
- ジェイソン・モーザー – アシスタント
- ロザーナ・ジョーンズ – イラスト
- ジミー・フォンテーヌ – 写真
チャート
[編集]週間チャート
[編集]チャート (2018年 - 2019年) | 最高位 |
---|---|
オーストラリア (ARIA)[36] | 1 |
オーストリア (Ö3 Austria)[40] | 3 |
ベルギー (Ultratop Flanders)[41] | 10 |
ベルギー (Ultratop Wallonia)[42] | 39 |
カナダ (Billboard)[43] | 1 |
チェコ (ČNS IFPI)[44] | 26 |
デンマーク (Hitlisten)[45] | 27 |
フィンランド (Suomen virallinen lista)[46] | 22 |
フランス (SNEP)[47] | 101 |
ドイツ (Offizielle Top 100)[48] | 8 |
ハンガリー (MAHASZ)[49] | 23 |
アイルランド (IRMA)[50] | 7 |
イタリア (FIMI)[51] | 35 |
Japan Hot Albums (Billboard JAPAN)[52] | 48 |
日本 (オリコン)[53] | 74 |
日本 (オリコン合算アルバム)[54] | 46 |
オランダ (MegaCharts)[55] | 6 |
ニュージーランド (RMNZ)[56] | 2 |
ノルウェー (VG-lista)[57] | 14 |
ポーランド (ZPAV)[58] | 37 |
ポルトガル (AFP)[59] | 23 |
スコットランド (OCC)[60] | 3 |
スロバキア (IFPI)[61] | 26 |
スペイン (PROMUSICAE)[62] | 24 |
スウェーデン (Sverigetopplistan)[63] | 27 |
スイス (Schweizer Hitparade)[64] | 13 |
UK アルバムズ (OCC)[65] | 2 |
US Billboard 200[66] | 1 |
US Top Alternative Albums (Billboard)[67] | 1 |
US Top Rock Albums (Billboard)[68] | 1 |
年間チャート
[編集]チャート (2018年) | 順位 |
---|---|
オーストラリア (ARIA)[69] | 49 |
ベルギー (Ultratop Flanders)[70] | 150 |
UK アルバムス (OCC)[71] | 64 |
US Billboard 200[72] | 57 |
US Top Rock Albums (Billboard)[73] | 2 |
チャート (2019年) | 順位 |
---|---|
カナダ (Billboard)[74] | 45 |
デンマーク (Hitlisten)[75] | 78 |
アイスランド (Plötutíóindi)[76] | 94 |
スウェーデン (Sverigetopplistan)[77] | 84 |
US Billboard 200[78] | 39 |
US Top Rock Albums (Billboard)[79] | 4 |
チャート (2020年) | 順位 |
---|---|
US Top Rock Albums (Billboard)[80] | 27 |
年代間チャート
[編集]チャート (2010年 - 2019年) | 順位 |
---|---|
US Billboard 200[81] | 190 |
認定
[編集]国/地域 | 認定 | 認定/売上数 |
---|---|---|
オーストラリア (ARIA)[82] | Gold | 35,000 |
オーストリア (IFPI Austria)[83] | Gold | 7,500 |
カナダ (Music Canada)[84] | Platinum | 80,000 |
デンマーク (IFPI Danmark)[85] | Gold | 10,000 |
オランダ (NVPI)[86] | Gold | 20,000 |
イギリス (BPI)[87] | Gold | 100,000 |
アメリカ合衆国 (RIAA)[38] | 2× Platinum | 2,000,000 |
認定のみに基づく売上数と再生回数 |
脚注
[編集]注釈
[編集]- ^ いずれも前年に発売されたライブ・アルバム『All My Friends We're Glorious: Death of a Bachelor Tour Live』にも収録されている[6]。
- ^ ただし、ユーリーは本作が「不道徳な人」を批判している作品ではないとし、
〈人を憎む代わりに人生を祝おうよ、僕は人生を祝うのが大好きだ〉って言いたかった。そこがこのタイトルの裏にあるメッセージかな
と語っている[16]。 - ^ CDのパッケージ上では「(Fxxk A) Silver Lining」と伏字になっている。
- ^ a b c d e f g 「共同プロデューサー」として表記されている。
- ^ a b c d e 「アディショナル・プロデューサー」として表記されている。
出典
[編集]- ^ a b c d Collar, Matt. Panic! At the Disco - Pray for the Wicked Album Reviews, Songs & More - オールミュージック. 2023年2月24日閲覧。
- ^ a b Aroesti, Rachel (22 June 2018). "Panic! at the Disco: Pray for the Wicked review – a parade of emo-pop pizzazz". The Guardian. Guardian News & Media. 2023年2月24日閲覧。
- ^ a b c Leivers, Dannii (20 June 2018). "Panic! At The Disco – 'Pray For The Wicked' review". NME. NME Networks. 2023年2月24日閲覧。
- ^ Montgomery, Daniel (2 July 2018). "Panic! at the Disco ('Pray for the Wicked') Debut at Number-One". GoldDerby. Penske Media Corporation. 2023年6月15日閲覧。
- ^ a b c Prickett, Macon (21 May 2018). "PANIC AT THE DISCO Announce New Album PRAY FOR THE WICKED Out 6/22". broadwayworld.com. Wisdom Digital Media. 2023年2月24日閲覧。
- ^ 宮原亜矢 (2018). プレイ・フォー・ザ・ウィキッド (Media notes). パニック!アット・ザ・ディスコ. Warner Music Japan. WPCR 18043。
- ^ Gardner, Elysa (15 January 2016). "Panic! At The Disco!'s Urie does it his way on 'Death Of A Bachelor'". USA Today. Gannet Satellite Information Network. 2023年2月25日閲覧。
- ^ Weatherby, Taylor (2 March 2017). "Panic! at the Disco Will Threaten You With a Good Time on Tour". Billboard. 2023年2月25日閲覧。
- ^ Sullivan, Lindsey (11 April 2017). "Panic! at the Disco Frontman Brendon Urie Will Make His Broadway Debut in Kinky Boots". Broadway.com. 2023年2月25日閲覧。
- ^ Gordon, David (25 May 2017). "Panic! At the Disco's Brendon Urie Previews Broadway Run in Kinky Boots". TheaterMania.com. 2023年2月25日閲覧。
- ^ "パニック!アット・ザ・ディスコ(Panic At The Disco)、6作目のアルバム『Pray For The Wicked』をリリース". TOWER RECORDS ONLINE. タワーレコード. 2023年2月25日. 2023年2月25日閲覧。
- ^ a b 鈴木美穂・山西絵美・山口智男(インタビュアー:鈴木美穂)「パニック!アット・ザ・ディスコ(Panic! At The Disco)『Pray For The Wicked』ブレンドンはブロードウェイでの経験をどう楽曲に落とし込んだのか?」『Mikiki』、タワーレコード、1頁、2018年7月5日 。2023年2月25日閲覧。
- ^ "Panic!'s Orchestrator Accidentally Leaked Their New Single Title". PopBuzz. Global. 9 March 2018. 2023年2月26日閲覧。
- ^ Paxton, Whitney (17 March 2018). "Panic! At The Disco fans are receiving cryptic packages in the mail". Alternative Press. 2023年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月26日閲覧。
- ^ "Pray For The Wicked - New Album & Tour". panicatthedisco.com. 21 March 2018. 2023年2月26日閲覧。
- ^ a b 鈴木美穂・山西絵美・山口智男(インタビュアー:鈴木美穂)「パニック!アット・ザ・ディスコ(Panic! At The Disco)『Pray For The Wicked』ブレンドンはブロードウェイでの経験をどう楽曲に落とし込んだのか?」『Mikiki』、タワーレコード、2頁、2018年7月5日 。2023年2月25日閲覧。
- ^ Melendez, Monique (21 March 2018). "Panic! at the Disco - "Say Amen (Saturday Night)" / "(Fuck A) Silver Lining"". SPIN. Next Management Partners. 2023年2月26日閲覧。
- ^ Prickett, Macon (23 May 2018). "Panic! At The Disco Release New Song HIGH HOPES Off Forthcoming New Album Pray For The Wicked". Broadway World. Wisdom Digital Media. 2023年5月20日閲覧。
- ^ Daniel, Zoya (20 October 2022). "High Hopes lyrics meaning written by Panic! At the Disco". theodysseyonline.com. Odyssey Media Group. 2023年5月20日閲覧。
- ^ "Top 40/M Future Releases". www.allaccess.com. 2019年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月26日閲覧。
- ^ Rutherford, Kevin (3 July 2019). "Panic! at the Disco's 'Hey Look Ma, I Made It' Replaces 'High Hopes' Atop Hot Rock Songs Chart". Billboard. 2023年5月20日閲覧。
- ^ "Pray For The Wicked by Panic! At The Disco reviews". AnyDecentMusic?. Palmer Watson Associates. 2023年2月26日閲覧。
- ^ a b "Pray For The Wicked by Panic! At The Disco reviews". Metacritic. Fandom, Inc. 2023年2月26日閲覧。
- ^ Ihnat, Gwen (29 June 2018). "Florence + The Machine, Gorillaz, and more albums to know about this week". The A.V. Club. G/O Media. 2023年2月26日閲覧。
- ^ Jamieson, Sarah. "Panic! At The Disco - Pray For The Wicked review". DIY. DIY Music Limited. 2023年2月26日閲覧。
- ^ a b O'Connor, Roisin (20 June 2018). "Panic! At The Disco, Pray For The Wicked album review: Hedonistic glee that we might as well indulge in". The Independent. Independent Digital News and Media. 2023年2月26日閲覧。
- ^ McLaughlin, David (2018-06-20). “Say Your Prayers”. Kerrang!: 53.
- ^ Ezell, Brice (23 July 2018). "Panic! at the Disco Goes All Baz Luhrmann on 'Pray for the Wicked'". PopMatters. PopMatters Media. 2023年2月26日閲覧。
- ^ Everley, Dave (Summer 2018). Q (387): 114.
- ^ Hodgkinson, Will [in 英語] (22 June 2018). "Panic! at the Disco review: Pray for the Wicked". The Times. 2023年2月26日閲覧。
- ^ Gamboa, Glenn (20 June 2018). "'Pray for the Wicked' review: Panic! at the Disco gets more theatrical and creative". Newsday. 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月2日閲覧。
- ^ 吉羽さおり (2018年6月23日). "人生と音楽人生のひとつの形-『プレイ・フォー・ザ・ウィキッド』パニック!アット・ザ・ディスコ| 洋楽 CD/EP新譜レビュー". rockin'on.com. ロッキング・オン. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Pray For The Wicked / PANIC! AT THE DISCO". 激ロック ディスクレビュー. 激ロックエンタテインメント. 2024年8月2日閲覧。
- ^ a b Caulfield, Keith (1 July 2018). "Panic! at the Disco's 'Pray for the Wicked' Debuts at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart". Billboard. 2023年2月28日閲覧。
- ^ a b “【米ビルボード・アルバム・チャート】パニック!アット・ザ・ディスコ2作連続首位、故XXXTentacion2位浮上”. Billboard JAPAN. 阪神コンテンツリンク (2018年7月2日). 2023年2月28日閲覧。
- ^ a b "Australiancharts.com – Panic! At The Disco – Pray For The Wicked". Hung Medien. 2023年2月28日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (12 January 2019). "Vinyl Album Sales Grew 15% in 2018, Led by the Beatles, Pink Floyd, David Bowie & Panic! at the Disco". Billboard. 2023年2月28日閲覧。
- ^ a b "American album certifications – Panic! At the Disco – Pray for the Wicked". Recording Industry Association of America. 2023年9月8日閲覧。
- ^ a b Pray for the Wicked (CD booklet). Panic! At The Disco. Fueled by Ramen/DCD2. 2018. 567960-2。
- ^ "Austriancharts.at – Panic! At The Disco – Pray For The Wicked" (in German). Hung Medien. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Ultratop.be – Panic! At The Disco – Pray For The Wicked" (in Dutch). Hung Medien. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Ultratop.be – Panic! At The Disco – Pray For The Wicked" (in French). Hung Medien. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Panic! At The Disco Chart History (Billboard Canadian Albums)". Billboard. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "CZ - Albums - Top 100 (26. týden 2018)" (in Czech). IFPI. 2024年8月2日閲覧。
- ^ "Danishcharts.com – Panic! At The Disco – Pray For The Wicked". Hung Medien. 2024年2月11日閲覧。
- ^ "Finnishcharts.com – Panic! At The Disco – Pray For The Wicked". Musiikkituottajat. Retrieved 2023-02-28.
- ^ "Lescharts.com – Panic! At The Disco – Pray For The Wicked". Hung Medien. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Offiziellecharts.de – Panic! At The Disco – Pray For The Wicked" (in German). GfK Entertainment Charts. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Top 40 album DVD és válogatáslemez-lista – 2018. 26. hét" (in Hungarian). MAHASZ. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Irish-charts.com – Discography Panic! At The Disco". Hung Medien. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Italiancharts.com – Panic! At The Disco – Pray For The Wicked". Hung Medien. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Billboard Japan Hot Albums | Charts". Billboard JAPAN. 阪神コンテンツリンク. 2018年6月27日. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "パニック・アット・ザ・ディスコ". ORICON NEWS. oricon ME. 2022年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月25日閲覧。
- ^ "パニック・アット・ザ・ディスコの合算アルバム売上TOP1作品". ORICON NEWS. oricon ME. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Dutchcharts.nl – Panic! At The Disco – Pray For The Wicked" (in Dutch). Hung Medien. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Official Top 40 Albums". Recorded Music NZ. 2024年3月25日閲覧。
- ^ "Norwegiancharts.com – Panic! At The Disco – Pray For The Wicked". Hung Medien. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Portuguesecharts.com – Panic! at the Disco – Pray for the Wicked". Hung Medien. 2024年8月2日閲覧。
- ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Top 100 Slovak Albums". IFPI. 2024年8月2日閲覧。
- ^ "Spanishcharts.com – Panic! At The Disco – Pray For The Wicked". Hung Medien. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Swedishcharts.com – Panic! At The Disco – Pray For The Wicked". Hung Medien. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Swisscharts.com – Panic! At The Disco – Pray For The Wicked". Hung Medien. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Billboard 200". Billboard. 7 July 2018. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Panic! At The Disco Chart History (Top Alternative Albums)". Billboard. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Panic! At The Disco Chart History (Top Rock Albums)". Billboard. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "ARIA Top 100 Albums for 2018". Australian Recording Industry Assocation. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Jaaroverzichten 2018" (オランダ語). Ultratop. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "End of Year Album Chart Top 100 - 2018". Official Charts Company. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Billboard 200 Albums - Year-End 2018". Billboard. 2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月28日閲覧。
- ^ "Top Rock Albums - Year-End 2018". Billboard. 2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月28日閲覧。
- ^ "Top Canadian Albums - Year-End 2019". Billboard. 2019年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月28日閲覧。
- ^ "Album Top-100 2019" (デンマーク語). Hitlisten. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Tónlistinn – Plötur – 2019" (アイスランド語). Plötutíóindi. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Årslista Album, 2019" (スウェーデン語). Sverigetopplistan. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "Top Billboard 200 Albums - Year-End 2019". Billboard. 2019年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月28日閲覧。
- ^ "Top Rock Albums - Year-End 2019". Billboard. 2019年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月28日閲覧。
- ^ "Top Rock Albums - Year-End 2020". Billboard. 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月28日閲覧。
- ^ "Decade-End Charts - Top Rock Albums". Billboard. 2023年2月28日閲覧。
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2022 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. 2023年9月8日閲覧。
- ^ "Austrian album certifications – Panic! At the Disco – Pray for the Wicked" (German). IFPI Austria. 2023年9月8日閲覧。 Enter Panic! At the Disco in the field Interpret. Enter Pray for the Wicked in the field Titel. Select album in the field Format. Click Suchen
- ^ "Canadian album certifications – Panic! At the Disco – Pray for the Wicked". Music Canada. 2023年9月8日閲覧。
- ^ "Danish album certifications – Panic! At the Disco – Pray for the Wicked". IFPI Danmark. 2023年9月8日閲覧。 Click on næste to go to page 8364 if certification from official website
- ^ "Dutch album certifications – Panic! At the Disco – Pray for the Wicked" (Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. 2023年9月8日閲覧。 Enter Pray for the Wicked in the "Artiest of titel" box. Select 2019 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
- ^ "British album certifications – Panic! At the Disco – Pray for the Wicked". British Phonographic Industry. 2023年9月8日閲覧。
外部リンク
[編集]- Panic! At The Disco / パニック!アット・ザ・ディスコ「PRAY FOR THE WICKED / プレイ・フォー・ザ・ウィキッド」 - Warner Music Japan
- Pray for the Wicked - Genius