ボレスワフ・プルス
表示
ボレスワフ・プルス(Bolesław Prus、1847年8月20日 - 1912年5月19日)はポーランドの作家、ジャーナリスト。本名はアレクサンデル・グウォヴァツキ。筆名のプルスは一族の紋章を示す。
生涯
[編集]ルブリン地方のある領主に仕える下級事務職員の息子として生まれる。早くから孤児となり親戚のもとで育てられた。1863年蜂起が起きた時は学生だったが、仲間とともにパルチザン部隊に加わり、戦闘で負傷し病院と監獄で数ヶ月を過ごし、未成年という理由で釈放された[1]。
高校にもどると自然科学に興味をもち、ワルシャワの中央学校・物理数学科に進学する。しかし、学資不足のためと一般民衆の生活をじかに知りたいという願いから退学し、ワルシャワの冶金工場で働くようになる[2]。
工場での勤務のかたわら独学し、やがてユーモア雑誌に詩や小説を投稿するようになり、広く人気を博す。社会問題の研究をあつかう『週刊クロニカ』と名づけた評論・エッセイを40年にわたってワルシャワのさまざまな雑誌に発表することでプルスの名声は高まり、ポーランドの進歩的インテリゲンツィアに決定的な影響をおよぼした[2]。1874年から短篇小説を書き始める。長編小説の代表作として『前哨地』『人形』『ファラオ』などがある。
日本語訳
[編集]- 梅田良忠訳「チョッキ」 Kamizelka ;『ヨーロッパ短篇名作集』(學生社)
- 塚田充訳「休暇に」 Na wakacjach ;『世界短編名作選 - 東欧編』(新日本出版社)
- 小沼文彦訳「少女アーネリカ」Anielka;『世界少年少女文学全集 第2部11』(東京創元社)
- 関口時正訳『人形』Lalka;ポーランド文学古典叢書第7巻(未知谷)
脚注
[編集]参考文献
[編集]- Fita, Stanisław, ed (1962). Wspomnienia o Bolesławie Prusie (Reminiscences about Bolesław Prus). Warsaw: Państwowy Instytut Wydawniczy
- Jakubowski, Jan Zygmunt, ed., Literatura polska od średniowiecza do pozytywizmu (Polish Literature from the Middle Ages to Positivism), Warsaw, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1979.
- Christopher Kasparek, "Prus' Pharaoh: the Creation of a Historical Novel", The Polish Review, vol. XXXIX, no. 1, 1994, pp. 45–50.
- Christopher Kasparek, "Two Micro-stories by Bolesław Prus", The Polish Review, vol. XL, no. 1, 1995, pp. 99–103.
- Christopher Kasparek, "Prus' Pharaoh: Primer on Power", The Polish Review, vol. XL, no. 3, 1995, pp. 331–34.
- Christopher Kasparek, "Prus' Pharaoh and the Wieliczka Salt Mine", The Polish Review, vol. XLII, no. 3, 1997, pp. 349–55.
- Christopher Kasparek, "Prus' Pharaoh and the Solar Eclipse", The Polish Review, vol. XLII, no. 4, 1997, pp. 471–78.
- Christopher Kasparek, "A Futurological Note: Prus on H.G. Wells and the Year 2000," The Polish Review, vol. XLVIII, no. 1, 2003, pp. 89–100.
- Melkowski, Stefan (1963). Poglądy estetyczne i działalność krytycznoliteracka Bolesława Prusa (Bolesław Prus' Esthetic Views and Literary-Critical Activity). Warsaw: Państwowy Instytut Wydawniczy
- チェスワフ・ミウォシュ (1983年), 『ポーランド文学史』, second edition, Berkeley, University of California Press, ISBN 0-520-04477-0.
- Zdzisław Najder, Joseph Conrad under Familial Eyes, Cambridge University Press, 1984, ISBN 0-521-25082-X.
- Zdzisław Najder, Joseph Conrad: A Life, translated by Halina Najder, Rochester, Camden House, 2007, ISBN 1-57113-347-X.
- Pauszer-Klonowska, Gabriela (1962). Ostatnia miłość w życiu Bolesława Prusa (The Last Love in the Life of Bolesław Prus). Warsaw: Państwowy Instytut Wydawniczy
- Monika Piątkowska, Prus: Śledztwo biograficzne (Prus: A Biographical Investigation), Kraków, Wydawnictwo Znak, 2017, ISBN 978-83-240-4543-3.
- Pieścikowski, Edward (1985). Bolesław Prus (2nd ed.). Warsaw: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. ISBN 83-01-05593-6
- Bolesław Prus, On Discoveries and Inventions: A Public Lecture Delivered on 23 March 1873 by Aleksander Głowacki [Bolesław Prus], Passed by the [Russian] Censor (Warsaw, 21 April 1873), Warsaw, Printed by F. Krokoszyńska, 1873.
- Prus, Bolesław (1996). The Sins of Childhood & Other Stories. translated by Bill Johnston. Evanston, Illinois: Northwestern University Press. ISBN 0-8101-1462-3 (This book contains twelve stories by Prus, including the volume's title story, in inaccurate, clunky translations.)
- Prus, Bolesław (1996). The Doll. translation by David Welsh, revised by Dariusz Tołczyk and Anna Zaranko, and introduction by Stanisław Barańczak. Budapest: Central European University Press. ISBN 1-85866-065-3
- Prus, Bolesław (2001). Pharaoh. translation by Christopher Kasparek (2nd ed.). Warsaw: Polestar Publications. ISBN 83-88177-01-X
- Robert Reid, Marie Curie, New York, New American Library, 1974.
- Szweykowski, Zygmunt (1967). Nie tylko o Prusie: szkice (Not Only about Prus: Sketches) (1st ed.). Poznań: Wydawnictwo Poznańskie
- Szweykowski, Zygmunt (1972). Twórczość Bolesława Prusa (The Art of Bolesław Prus) (2nd ed.). Warsaw: Państwowy Instytut Wydawniczy
- Tokarzówna, Krystyna; Stanisław Fita (1969). Szweykowski, Zygmunt. ed. Bolesław Prus, 1847-1912: Kalendarz życia i twórczości (Bolesław Prus, 1847-1912: a Calendar of His Life and Work). Warsaw: Państwowy Instytut Wydawniczy
- Tokarzówna, Krystyna (1981), Młodość Bolesława Prusa (Bolesław Prus' Youth), Warsaw, Państwowy Instytut Wydawniczy, ISBN 83-06-00603-8.
- Tyszkiewicz, Teresa (1971). Bolesław Prus. Warsaw: Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych
- Wróblewski, Zbigniew (1984). To samo ramię (The Same Arm). Warsaw: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej (Ministry of National Defense). ISBN 83-11-07127-6