ノート:統一条約

記事の改名について

本日、利用者:NeedsLove（会話 / 投稿記録）さんにより「統一条約」から「ドイツ再統一条約」に移動（改名）がなされましたが、一旦差し戻させていただきました。まず、基本中の基本ですが、移動前にノートで提案しましょう。"Wikipedia:ページの改名#改名前にすべきこと" をご参照ください。

その上で、改名の理由ですが、「ただの「統一条約」では記事名として変」 ではなく、何処がどの様に変なのかを説明しなければなりません。現在の「統一条約」は、ドイツ語の "Einigung(統一) -s- vertrag(条約)" を訳したものです。「再」の字も、「ドイツ」の字もありません。単に 「「再統一」というべき条約だから。」 だけでは、独自研究です。

あるいは、日本語では一般に「ドイツ再統一条約」と呼ばれていると主張するならば、そのような文献を示さなくてはなりません。

こういった議論を省いて、いきなり移動するのは、慎んでいただければと存じます。--Von Seeckt（会話） 2013年3月17日 (日) 04:05 (UTC)--Von Seeckt（会話） 2013年3月17日 (日) 04:05 (UTC)