ノート:統一左翼 (スペイン)

改名提案

United Left を見ていると、スペイン以外にもあるみたいです。訳語がダブるようなら、丸括弧つき（「統一左翼 (スペイン)」）あたりに改名しといた方がいいかもしれません。--Tatsujin28 2008年9月10日 (水) 13:49 (UTC)

Nadeorosenseiです。確かに英語版ウィキペディアでは、「United　Left（spain）」としているので、他の国でも｢統一左翼｣の名称がつく、政治勢力があるかもしれませんね。私のほうで「統一左翼（スペイン）」に移動しておきますね。--Nadeorosensei 2008年9月11日 (木) 10:42 (UTC)