ノート:濱田万葉

記事名を「浜田万葉」に改名してはいかがでしょうか。「濱」は常用漢字ではないので、記事名の制約から外れているようなので。改名した上で記事名の制約テンプレートを貼り、濱田万葉であることを表記すればいいと思うのですが。ご検討下さい。--Soytea 2007年3月22日 (木) 02:43 (UTC)[返信]

改名後の記事名の提案を「浜田万葉（女優）」に変更します。小説家の浜田マハとのあいまいさ回避。--Soytea 2007年3月22日 (木) 03:09 (UTC)[返信]

小説家の方は原田マハであったため、改名後の記事名はやはり「浜田万葉」で。度々の変更すみません。チェックミスです。--Soytea 2007年3月22日 (木) 03:16 (UTC)[返信]

固有名詞については記事名での常用漢字外の漢字の使用も認められており、JIS X 0208（JIS第2水準）の範囲内でできるだけ正式な表記に従っています。Wikipedia:記事名の付け方の漢字を適切に使うこと、人名をご参照ください。--KAWASAKI Hiroyuki 2007年3月22日 (木) 03:57 (UTC)[返信]

「濱」が第2水準文字であることを確認していませんでした。すみません。ただ、彼女の出演作の記事で多くが「浜田万葉」と表記され、この記事にリンクしていません。どうやら濱田万葉→浜田万葉→濱田万葉と改名を2度しているらしいことも一因のようです。これは出演作の記事の方を浜田万葉（現　濱田万葉）のように編集していくべきなのでしょうか。--Soytea 2007年3月23日 (金) 11:59 (UTC)[返信]

場合にもよりますが、キャストの一覧などでは上記の記述では煩雑なので、[[濱田万葉|浜田万葉]] とすればよいのではないでしょうか。実際、既存の記事についてはそのように変更しました。あと、浜田万葉からのリダイレクトも追加しています。

改名については事実なのか確認できませんでした。表記が徹底されていなかっただけかもしれませんし、どちらかはっきりしないと記事にもしづらいと思います。--KAWASAKI Hiroyuki 2007年3月24日 (土) 20:31 (UTC)[返信]

「はま」の字がつくりが「賓」の旧字体の方の「濱」でしたら、既におっしゃっている方がいらっしゃるとおり、JIS X 0208内の漢字であるし、固有名詞なのでそのままでもよいと思います。もし、つくりの中に「眉」が入っている方の「はま」（濵）だとJIS X 0208外ですので改名が必要ですが、そうではないんですよね。--春野秋葉（Talk / Cont.） 2007年3月25日 (日) 03:46 (UTC) 一部修正[返信]

JIS X 0208外の漢字を使用する旨の資料もみつかりませんので、改名は取り下げます。--Soytea 2007年4月2日 (月) 08:40 (UTC)[返信]