コンテンツにスキップ

ノート:ヴィーンヌィツャ

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

このページの初版は、uk:Вінниця(ウクライナ語版)を基にru:Винница(ロシア語版)を参照して製作されています。版は、この時点のものです。なお、関連するその他のページも参照しています。--ПРУСАКИН 2006年7月16日 (日) 19:16 (UTC)[返信]

you've got photo of Zhmerinka railway station here but that is not Vinnytsya. That is another town not far away, which is situated in Vinnytsya's region. 81.30.162.235 2007年11月9日 (金) 16:55 (UTC) [Dashka][返信]

thank you. i'll delete this image from this page. is this the station "Zhmerynka" (ジュメールィンカ)?
(in russian; kogda ya perevodil s uk i ru na ja, na teh stranitsah bylo eto izobrajenie, a teper net. ya ne otmichal eto. spasibo za vashe ukazanie.)--ПРУСАКИН 2007年11月9日 (金) 17:20 (UTC)[返信]