ノート:ロベルト

記事名変更「ローベルト」

ドイツ人名の記事名としては、「ローベルト」が良いと思います（「ロベルト」ではなくて）。なお「ローベアト」という記事名ではない方が良いと思います。スペイン人名・イタリア人名の記事名は「ロベルト」で良いと思いますので、記事分離が良いと思います。--Kkddkkdd（会話） 2015年3月30日 (月) 16:04 (UTC)

もしページの改名を提案されるのであればwikipedia:ページの改名に従って正しい手続きを経て改名提案をして下さい。ちなみに、このページはドイツ語圏のRobertのみについての記事ではなく、イタリア語圏スペイン語圏Robertoなど含め日本語で「ロベルト」と書かれる人名全体についての記事でしょうから、改名には賛成出来ません。--Gruppetto（会話） 2015年3月30日 (月) 16:57 (UTC)

リバートについて

この取り消しについてですが、要約欄にも書きましたが、まずɐをルと書くのは不適切ではありませんか？もう1つ、ウィクショナリー独語版では[ˈʀoːbɛʁt]とありますからドイツ語発音: [róːbɛɐt]という表記には一定の根拠がありますが、Kkddkkddさんの書かれた「ドイツ語発音: [róːbɐt]（ローバァト）」は何を根拠にしていますか？
また、このページは上でも書きましたように、ドイツ語名Robertのみを扱ったぺーじではなく、日本語カナ表記で「ロベルト」と書かれる人名全般についてのページです。イタリア語、スペイン語のRobertoを脇に置くような表記も賛成出来ません。--Gruppetto（会話） 2015年4月3日 (金) 19:08 (UTC)追記--Gruppetto（会話） 2015年4月3日 (金) 19:22 (UTC)一部訂正--Gruppetto（会話） 2015年4月4日 (土) 04:04 (UTC)

発音は「Wikipedia:信頼できる情報源」に基づくもの、のみにしました

この編集の要約欄でも書きましたが、Duden Das Aussprachewörterbuchは特に舞台ドイツ語の辞典ではなく、現在では語尾の"r"や"er"は［ɐ］としています。そのDudenがドイツ語発音: [ˈroːbɛrt]としているのですから、「舞台ドイツ語発音では」と言う言葉もカット致しました。また、Wikipedia:信頼できる情報源#掲示板、Wikiで構築されたサイト、Usenetへの投稿では他のwikiサイトは議論の参考には出来ても本文の出典としては用いることが出来ないため、現在のウィクショナリー独語版による[ˈʀoːbɛʁt]もカット致しました。今後、Dudenのものと異なるドイツ語の発音を追加する場合は、Wikipedia:信頼できる情報源に相当する出典と共に示して頂きますよう、お願いします。--Gruppetto（会話） 2015年4月4日 (土) 04:48 (UTC)一部追記--Gruppetto（会話） 2015年4月4日 (土) 04:51 (UTC)