ノート:ベラクルス・イーグルス

なぜチーム名が英語？

なぜメキシカンリーグに属すメキシコのチーム名が英語名なのですか？英語版でもスペイン語名になっていますが、何かわけでもあるのですか？ご存知の方教えてください。--Xapones（会話） 2013年12月26日 (木) 17:24 (UTC)

こんにちは。こちらスポニチのWBCの記事？でオランダ代表選手S・アドリアーナ選手が「ベラクルス・レッドイーグルス（メキシコリーグ）」所属とありますので、多分こうしたWBC関連の報道をもとに現在の記事名となったのではないかなと思います。--ぽん吉（会話） 2013年12月27日 (金) 07:40 (UTC)

ありがとうございます。マスコミの報道が原因ですか。不正確な報道には困ったものですね。記事ではスペイン語名が...となっていますが、こちらが正式な名称ですよね。変更すべきだとは思いますが、出典がないといわれそうなので、、、わたしからは改名提案はいたしません。提案があれば賛成しますが。--Xapones（会話） 2013年12月27日 (金) 10:18 (UTC)