ノート:フェネルバフチェ・ベコ

名称

ユルケル (菓子屋)ですが、日本語ソースではウルカーとして広まってしまっているのですか？Takabeg 2012年2月14日 (火) 06:25 (UTC)

改名提案

ユルケルは会社名で固有名詞ですので、フェネルバフチェ・ウルカーが修正できないほど日本語ソースに拡散されているわけでもなく多くの日本語話者がフェネルバフチェ・ウルカーとして認知しているわけではない現状をかんがみて、フェネルバフチェ・ユルケルに訂正しておくのがよろしいかと考えます。Takabeg 2012年2月14日 (火) 23:59 (UTC)

報告 修正されました。Takabeg 2012年2月21日 (火) 15:25 (UTC)

http://www.tufs.ac.jp/common/fs-pg/portal/sien/trmeis/?page_id=250 からすると「ウルケル」のが適切かと--126.211.81.96 2012年3月25日 (日) 17:34 (UTC)