カレンダー・ガール (ニール・セダカの曲)
| 「カレンダー・ガール」 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ニール・セダカ の シングル | ||||||||
| B面 | The Same Old Fool | |||||||
| リリース | ||||||||
| ジャンル | ポップス | |||||||
| 時間 | ||||||||
| レーベル | RCAレコード | |||||||
| 作詞・作曲 |
ハワード・グリーンフィールド（作詞） ニール・セダカ（作曲） | |||||||
| ニール・セダカ シングル 年表 | ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
| 音楽・音声外部リンク | |
|---|---|
| 試聴 | |
 ダニー飯田とパラダイス・キング「カレンダー・ガール」 - YouTube（ユニバーサル ミュージック グループ提供YouTubeアートトラック） | |
|
スリー・グレイセス「カレンダー・ガール」 - YouTube（日本コロムビア提供YouTubeアートトラック） |
「カレンダー・ガール」（英: Calendar Girl）は、ニール・セダカが1960年12月に発表した楽曲。翌年2月に全米4位を記録した[1]。セダカが作曲を手掛け、ハワード・グリーンフィールドが作詞を行った[2]。日本でも複数の歌手によるカバーバージョンが発売され、大ヒットした。
解説
[編集]ガールフレンドに向けてのメッセージを各月の行事を交えて表現した楽曲で、音楽出版社によれば「毎日毎日、君を愛していると歌われるハッピーなラブ・ソング」と評されている[3]。以下のように、各月の風習などが同音異義語を交えて歌詞に織り込まれている。
- 1月 - 「start the year」
- 2月 - バレンタイン
- 3月 - 「march」（行進）
- 4月 - イースター
- 5月 - 「maybe」（もしも）
- 6月 - ジュニア・プロム（プロムとは学年度末に催される高校生のダンスパーティー。卒業の前の年はジュニア・プロムと呼ばれる）
- 7月 - ファイヤークラッカー（爆竹。アメリカ合衆国の独立記念日を祝うアイテム）
- 8月 - ビーチ
- 9月 - スウィート・シックスティーン（新学年などの節目に行う16歳の女性の成人祝い[4]）
- 10月 - ハロウィン
- 11月 - サンクスギビング（歌詞はI'll give thanks）
- 12月 - クリスマス
主なカバー・バージョン
[編集]- 坂本九[3]、ダニー飯田とパラダイス・キング[3] - 1961年 日本語版（星加ルミ子訳詞） シングル『カレンダー・ガール/悲しきあしおと』（B面曲の歌唱は佐野修、ダニー飯田とパラダイス・キング）
- スリー・グレイセス - 1961年 日本語版（みナみカズみ訳詞） シングル『カレンダー・ガール/ズビ・ズビ・ズー』。
- ミッキー・カーチス - 1961年 日本語版（漣健児訳詞） シングル『カレンダー・ガール/素敵なひととき』（B面曲の歌唱は島田マリ）
- ペトゥラ・クラーク[3] - 1961年 フランス語版 仏題『Tout au long du Calendrier』
- Sven-Ingvars Kvartett - 1961年
- シルヴィ・ヴァルタン - シングルとしてリリース[3]。1962年
- 黒沢浩 - 1977年 日本語版（杉山政美訳詞）アルバム『JACK & BETTY』収録
- マイク・ラヴ - 1981年 アルバム『Looking Back with Love』収録
- ゴールデン・ハーフ - 2005年のアルバム『アダム&イヴ〜ポール・アンカ、ニール・セダカを唄う』に収録された[3]。
- Aimer - 2012年 アルバム『Bitter & Sweet』収録
脚注
[編集]- ^ Neil Sedaka Calendar Girl Chart History | Billboard
- ^ Talevski, Nick (2010). Knocking on heaven's door rock obituaries. London: Omnibus. p. 225. ISBN 9780857121172
- ^ a b c d e f 『ロック&ポップス名曲徹底ガイド【1】1955〜64年編』音楽出版社、2005年6月1日、84頁。ISBN 978-4861710049。
- ^ アメリカの成人式？16歳の誕生日Sweet sixteenって？Cheer up! English 2015.03.23
関連項目
[編集] | この項目は、楽曲に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJ 楽曲）。 |