アルハンブラ宮殿の思い出 (テレビドラマ)

アルハンブラ宮殿の思い出
ジャンル	ドラマ
脚本	ソン・ジェジョン
監督	Jinnie Choi (Studio Dragon),Lee Myung-han
演出	アン・ギルホ
出演者	ヒョンビン; パク・シネ
製作
制作	tvN
放送
放送国・地域	大韓民国
放送期間	2018年12月1日 -2019年1月20日
回数	16回
	公式ウェブサイト
	テンプレートを表示

『アルハンブラ宮殿の思い出』（アルハンブラきゅうでんのおもいで、朝鮮語: 알함브라 궁전의 추억）は、韓国 tvNにて2018年 12月1日 - 2019年 1月20日まで放送されたテレビドラマ。全16話。

主演はヒョンビン（현빈）、パク・シネ（박신혜）。舞台はスペイン、後に韓国。ドラマのタイトルはスペインの作曲家・ギター奏者であるフランシスコ・タレガ（1852-1909）作の名曲、《アルハンブラの思い出 Recuerdos de la Alhambra》に由来する。

Netflixでもオンライン配信された。日本以外のアジアと英語圏各国においては韓国での放送後1時間後、日本は12月2日から毎週日曜日と月曜日、ヨーロッパおよび南米など全世界の他の国々は12月11日から毎週火曜日に2話ずつ、の配信であった。本作品は韓国初のAR（Augmented Reality、拡張現実）ドラマで、脚本家ソン・ジェジョン（송재정）はゲーム『ポケモンGO』や米国の実業家・エンジニアであるイーロン・マスクの自伝に影響を受けたと明かした。^[1]

あらすじ

ビジネスで韓国からスペインを訪れた投資会社代表（ユ・ジヌ）。革新的なAR（Augmented Reality、拡張現実）ゲームの暗号開発者を探す中、スペインのグラナダで、古びたホステルを運営する韓国人女性（チョン・ヒジュ）と出会う。

登場人物

主要人物

役名	役名（韓）	俳優	年齢	設定
ユ・ジヌ	유진우	ヒョンビン	39	韓国投資会社（J One Holdings）のCEO、電子工学専攻博士課程在籍中にベンチャー創業
チョン・ヒジュ	정희주	パク・シネ	27	グラナダの「ボニータ・ホステル」の経営者元クラシックギター奏者
チャ・ヒョンソク	차형석	パク・フン（朝鮮語版）	39	J One Holdingsの元共同創業者、韓国IT企業（NEWORD）の代表

J One Holdings

役名	役名（韓）	俳優	年齢	設定
パク・ソンホ	박선호	イ・スンジュン（朝鮮語版）	43	経営戦略取締役
ソ・ジョンフン	서정훈	ミン・ジヌン（朝鮮語版）	33	ジヌの秘書
チェ・ヤンジュ	최양주	チョ・ヒョンチョル	29	R&D担当

チョン・ヒジュの周辺の人々

役名	役名（韓）	俳優	年齢	設定
オ・ヨンシム	오영심	キム・ヨンニム（朝鮮語版）	75	ヒジュの祖母
チョン・セジュ	정세주	チャンヨル（EXO）	18	ヒジュの弟、プログラマー
チョン・ミンジュ	정민주	イ・レ	14	ヒジュの妹
キム・サンボム	김상범	イ・ハクジュ	30	ヒジュの友人

チャ・ヒョンソクの周辺の人々

役名	役名（韓）	俳優	年齢	設定
イ・スジン	이시원	イ・シウォン（朝鮮語版）	36	チャ・ヒョンソクの妻、ジヌの前妻
チャ・ビョンジュン	차병준	キム・ウィソン	68	チャ・ヒョンソクの父、大学教授（経営学科）
イ・スギョン	이수경	リュ・アベル（朝鮮語版）	32	スジンの妹

その他の人々

役名	役名（韓）	俳優	年齢	設定
マルコ・ハン	이시원	イ・ジェウク	22	プログラマー、ハッカー
コ・ユラ	차병준	ハン・ボルム（朝鮮語版）	33	俳優、ジヌの２番目の妻で離婚訴訟中
ノ・ヨンジュン	이수경	パク・ジヌ（朝鮮語版）	45	コ・ユラのマネージャー

制作スケジュール

2018/05/25　キャスト出国（韓国⇒スペイン）（参照：パク・シネ公式Instagram）
2018/05/28　スペインでの撮影開始^[2]
2018/09/27　台本読み合わせ会公開^[3]
2018/11/28　制作発表会＠ソウル江南区論硯洞インペリアルパレスホテル^[4]
2018/12/19　最終話の脚本完成^[5]
2018/12/29　クランクアップ^[6]

撮影地

海外の撮影は、2018年5月下旬から6月にかけて、スペインのグラナダ、バルセロナ、ジローナなどのいくつかの都市で行われた。^[2]^[7]　また、8月には、ハンガリーのブダペスト他、スロベニアのリュブリャナで行われた。

国	地域	場所
スペイン	カタルーニャ州バルセロナ県	フランサ駅 Gavà駅
	カタルーニャ州ジローナ県	ノウ・デル・テアトレ通り Ponte de Pedra（石の橋）
	アンダルシア州グラナダ県	サン・ニコラス展望台サン・ミゲル礼拝堂
スロベニア	リュブリャナ	ヘラクレスの泉
ハンガリー	ブダペスト	ブダペスト東駅
	ノーグラード県	キシュテレニェ駅
	ヤース・ナジクン・ソルノク県	メゼートゥール駅
韓国	ソウル

視聴率

最低視聴率と 最高視聴率は調査会社や地域によって異なります。
第14話の全国視聴率10.025%は韓国ケーブルテレビ史上、16位を記録する快挙であった。（2020/3時点）

2018年
回数	放送日	AGB 全国		TNmS 視聴率
回数	放送日	大韓民国(全国)	ソウル(首都圏)	大韓民国(全国)
第1話	12月 1日	7.507%	9.188%	7.2%
第2話	12月 2日	7.363%	9.179%	7.8%
第3話	12月 8日	6.950%	8.788%	%
第4話	12月 9日	8.154%	11.180%	8.1%
第5話	12月 15日	6.829%	8.351%	%
第6話	12月 16日	7.863%	10.206%	8.2%
第7話	12月 22日	7.442%	9.921%	%
第8話	12月 23日	8.504%	11.200%	8.0%
第9話	12月 29日	7.563%	9.797%	%
第10話	12月 30日	9.207%	11.776%	%
2019年
第11話	1月 5日	9.431%	12.440%	%
第12話	1月 6日	9.851%	13.592%	9.5%
第13話	1月 12日	9.316%	11.841%	%
第14話	1月 13日	10.025%	12.996%	10.0%
第15話	1月 19日	9.004%	11.450%	9.2%
第16話	1月 20日	9.933%	12.383%	11.0%
평균 시청률		8.434%	10.893%	-

OST

音源配信日	原題	歌手名
アルハンブラ宮殿の思い出(알함브라 궁전의 추억 ) OST
Part 1 (2018年12月8日)	별 (Little Prince)	로꼬, 유성은
Part 2 (2018年12月5日)	백일몽 (Daydream)	일레인
Part 3 (2018年12月22日)	Is You	에일리（Ailee）
Part 4 (2018年12月30日)	알함브라 궁전의 추억	죠지
Part 5 (2019年1月6日)	I'm Here	양다일
Part 6 (2019年1月13日)	우린 어쩌면	에디킴

エピソード

第1話に主人公ユ・ジヌ（演：ヒョンビン）が韓国食品会社農心の辛ラーメンを自ら調理するシーンがある。
ヒョンビンは本作品への出演を選択した理由について「いつも全ての作品を選択する際、少しでも異なる点を探し、チャレンジしようとする」「今回も作品の場合、AR（拡張現実）というテーマが国内で初めて活用されるという点に惹かれ、どのように実装するのか興味があった。俳優として、新しいストーリーを伝達できることは大きな魅力だと思う」と語った。（2019/11/27 制作発表会にて^[8]）
スペインアンダルシア州グラナダ県県長Francisco Cuencaはロケ撮影について、「観光誘致に繋がる。また撮影期間中における撮影隊140名の延べ1,200泊分の宿泊およびグラナダ県民40名分の雇用発生という直接的な経済効果がある」と述べた。（2018/5/29 Costa Local Gazette News）^[2]

プロダクト・プレイスメント（PPL）

話数	企業	ジャンル	商品名
第1話	農心	食品会社	辛ラーメン
第6話	アモーレパシフィック	化粧品	Mamonde
第7話	SUBWAY	ファストフード	（店内）
第9話	韓国コカ・コーラ	食品会社（飲料）	トレタ《토레타》
第12話	スワロフスキー	クリスタル（ピアス）	Lifelong Bow
	アモーレパシフィック	ヘアケア	呂
	アモーレパシフィック	化粧品	Mamonde
	東西食品	食品会社（インスタントコーヒー）	MAXIM KANU
第13話	SUBWAY	ファストフード	（店内）
全編	韓国トヨタ自動車	自動車	レクサス

脚注

^ “Writer tells of AR-game influence on drama” (英語). koreatimes (2019年1月16日). 2020年11月2日閲覧。
^ ^a ^b ^c “TV Series Shooting in Granada | Costa Tropical Gazette News” (英語). 2020年11月2日閲覧。
^ “ヒョンビン＆パク・シネ主演「アルハンブラ宮殿の思い出」初の台本読み合わせ現場を公開…リアルな演技に期待”. kstyle (2018年9月27日). 2018年9月27日閲覧。
^ “tvNドラマ｢アルハンブラ宮殿の思い出｣の制作発表会”. wowkorea (2018年11月28日). 2018年11月28日閲覧。
^ “'알함브라 궁전' 결말 나왔다..최종회 탈고·12월 말 촬영 종료” (朝鮮語). naver.com (2018年11月28日). 2022年7月15日閲覧。
^ “'알함브라 궁전의 추억' 마지막 촬영"..박신혜, 여신의 미소” (朝鮮語). kakao.com (2018年12月29日). 2018年12月29日閲覧。
^ Press, Europa (2018年6月12日). “El Parc Audiovisual de Catalunya acull el rodatge d'una sèrie coreana per Netflix”. www.aldia.cat. 2020年11月2日閲覧。
^ “俳優ヒョンビン、ドラマ「アルハンブラ」出演理由は… 「ARに興味があった」│韓国ドラマ│wowKora(ワウコリア)”. wowKorea（ワウコリア） (2018年11月28日). 2020年11月2日閲覧。

外部リンク

公式ウェブサイト - tvN （朝鮮語）
配信公式ウェブサイト - Netflix

この項目は、テレビ番組に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ポータルテレビ/ウィキプロジェクト放送または配信の番組）。

この項目は、朝鮮に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:朝鮮）。

[1] “Writer tells of AR-game influence on drama” (英語). koreatimes (2019年1月16日). 2020年11月2日閲覧。

[theseasidegazette-2] “TV Series Shooting in Granada | Costa Tropical Gazette News” (英語). 2020年11月2日閲覧。

[3] “ヒョンビン＆パク・シネ主演「アルハンブラ宮殿の思い出」初の台本読み合わせ現場を公開…リアルな演技に期待”. kstyle (2018年9月27日). 2018年9月27日閲覧。

[4] “tvNドラマ｢アルハンブラ宮殿の思い出｣の制作発表会”. wowkorea (2018年11月28日). 2018年11月28日閲覧。

[5] “'알함브라 궁전' 결말 나왔다..최종회 탈고·12월 말 촬영 종료” (朝鮮語). naver.com (2018年11月28日). 2022年7月15日閲覧。

[6] “'알함브라 궁전의 추억' 마지막 촬영"..박신혜, 여신의 미소” (朝鮮語). kakao.com (2018年12月29日). 2018年12月29日閲覧。

[7] Press, Europa (2018年6月12日). “El Parc Audiovisual de Catalunya acull el rodatge d'una sèrie coreana per Netflix”. www.aldia.cat. 2020年11月2日閲覧。

[8] “俳優ヒョンビン、ドラマ「アルハンブラ」出演理由は… 「ARに興味があった」│韓国ドラマ│wowKora(ワウコリア)”. wowKorea（ワウコリア） (2018年11月28日). 2020年11月2日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]