コンテンツにスキップ

スパイダーマン (1967年のテレビアニメ)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
スパイダーマン > 映像作品 > アニメ版 > アニメ『スパイダーマン』(1967-1970年版)
スパイダーマン
（仮題:快傑くも人間）

1981年から2003年まで日本で放送された時のロゴ。
ジャンル スーパーヒーロー
アドベンチャー
アニメ
原作 スタン・リー
スティーヴ・ディッコ
製作 グラントレー＝ロレンス社（シーズン1）
クランツ・フィルム社（シーズン2 - シーズン3）
放送局 アメリカ合衆国の旗 ABC
日本の旗 東京12チャンネル⇒テレビ東京（初代吹き替え版）
日本の旗 サンテレビ、テレビ東京 ほか（2代目吹き替え版）
日本の旗 不明（3代目吹き替え版）
放送期間 アメリカ合衆国の旗 1967年9月9日 - 1970年6月14日
日本の旗 1974年7月23日 - 8月30日（初代吹き替え版・第1期）
1974年11月30日 - 1975年3月29日（初代吹き替え版・第2期）
1986年6月30日 - 1986年11月20日（2代目吹き替え版）
2003年10月2日 - 11月27日[1]（3代目吹き替え版） -
話数 52
ピーター・パーカー/スパイダーマン
J・ジョナ・ジェイムソン
ベティ・ブラント 		ポール・ソールズ / 富山敬→田中秀幸<→森川智之
ポール・クリグマン / ?→北村弘一→廣田行生
ペグ・ディクソン / ?→横尾まり→?
スパイダーマンシリーズ
テンプレート - ノート
プロジェクト アニメ
ポータル アニメ

スパイダーマン（Spider-Man: 1967 TV series）は、1967年（昭和42年）9月9日から1970年（昭和45年）6月14日までアメリカ合衆国のABCネットワークで放送されたマーベル・コミックのテレビアニメシリーズ。

概要

[編集]

本作はカナダとの共同制作によって、1967年（昭和42年）9月9日から1970年（昭和45年）6月14日までアメリカ合衆国のABCで全3シーズン全52話が放送された。この番組では1963年（昭和38年）の漫画（コミカルタッチ）を元に作られている。後に何度もシリーズ作品が作られているため、ここでは旧アニメシリーズとして扱う。現在の配給はウォルト・ディズニー・テレビジョンが行っており、ライセンスはディズニー・エンタプライズが所有している。1994年にはTAS版が製作された（日本では2004年7月にカートゥーンネットワークで放送[2]）。ただし、本作の著作権であるマーベルが2010年代まで本作と東映版を配信していた。

このシリーズは、インターネットミームとしても流行っており、オープニングで「Spider-Man」という踊るタイトルロゴが流れながら「スパイダーマン、スパイダーマン・・・」という印象的な主題歌は全世界の大人や子供まで広く知られている。

ストーリー

[編集]

ピーター・パーカーは、エンパイア・ステート大学に通う大学生。デイリー・ビューグル社でカメラマンのアルバイトをしている。ピーターは科学実験室にいた放射線のクモに噛まれ、クモのパワーを持つようになる。J・ジョナ・ジェイムソンからスパイダーマンの証拠となる現場写真を撮ってほしいと頼まれ、ピーターはスパイダーマンに変身して悪いやつらを倒しながら街の安全を守る。

日本での展開

[編集]

日本では以下の3種類の日本語吹き替え版が放送された。

初代吹き替え版

[編集]
初代吹き替え版の日本語版ロゴ、「宇宙の図書館を追え！」の台本より。
初代吹き替え版の日本語版ロゴ、「スパイダーマン誕生（仮題：快傑くも人間）」の台本より。

この吹き替え版は東京12チャンネル⇒テレビ東京（現在）で1974年7月23日より放送開始（ただし新番組マーク無し）、同年8月30日を以って一旦終わるが[3][4][5][6][5]、同年10月10日に再放送された後、同年11月30日から続きを放送。1975年3月29日を以って放送は終わる[7]。

第1話の台本に『快傑くも人間』（"怪傑"と誤植される場合あり）というタイトルがあり、これは一部の地方で放送されたときのタイトル（カタカナで踊る「スパイダーマン」のロゴに被せて「くも人間」というロゴ流れたという話がある）と言われているが現在も確認できない。1974年7月23日から8月30日までの放送時点では『スパイダーマン』（同年10月10日もこのタイトル）で、1974年11月30日以降は『まんがスパイダーマン』としてラテ欄に掲載されていた[7]。

ザッツTVグラフィティにも1974年から東京12チャンネルで放送されたと掲載されている[8]。

1976年7月6日から8月31日までは北海道テレビ放送で月曜～金曜 17時00分 - 17時30分の時間に「スパイダーマン誕生」から放送。再放送回の最終話は「命令光線」で終了[9]。

放送話数はアメリカ版と異なり、先にラルフ・バクシ製作版から放送していた。ピーターの担当声優は富山敬、脚本・演出は滝沢ふじおが担当。日本語版制作・配給はトランスグローバル[8]。30分版には来週予告が存在した。

この吹き替え版台本においても誤った翻訳があり、キングピンの組織集団名を「マフィア」ではなく「暴力団」（2代目吹き替え版でも同様）と訳しているほか、インフィナータの狙っている星である「ゴ―ス惑星」のことを「カマサ遊星」と言っていたようである。

2代目吹き替え版

[編集]

日本ではローカル局で1980年代から1990年代まで放送され(放送局を参照)、テレビ東京では『アニメランド』で1986年6月30日から11月20日まで15分番組として再放送された。日本語のみの一カ国語放送。ただし、BGMと効果音が差し替えられている。

この吹き替え版からオリジナル版主題歌を起用するようになった。ピーターの声は田中秀幸[10]、ベティは横尾まり[10]。

ちなみにこの吹き替え版は誤訳があり、抜け落ちもあるほか、原訳とセリフがあっていない。それ以外には、キャスティングミスがあるほか、一部キャスティングに対しての演出にも原語とあっていないところが数か所みられた。

1990年9月2日、TBSテレビのテレビ探偵団に出演していた元女優の喜多嶋舞がこのアニメを視聴していたことがあり、その一部映像が流れた。

使用されたBGMには、後の時代からアメリカで有名な海外アニメなどで使われているサム・スペンスの楽曲（Pell Mell、The Lineman）、他の映画の楽曲（例えば西部悪人伝や、続シンジケート（英語版）など）も使われていることがある。なお、シーズン2の第2話から英語版で使われているKPMのBGMは使われなかった。

3代目吹き替え版の謎

[編集]

このアニメには、原語の脚本をまじめに翻訳した米ディズニー公認のCS用の日本語吹き替え版（2002年制作）が存在するが、2025年現在もそれを放送したテレビ局の名前を確認することができない。

2002年の映画版が公開された後の放送だったため、スパイダーマンの声や性格にセリフ自体（特に終助詞など）は1994年版（森川智之が担当）と同じだった。また、ベティは若い女性声優（女子大生の役として演じた）でキャスティングされた。

また、1981年のアニメシリーズも同時期に放送されたことがある。これは2009年にディズニーがマーベルを買収する前の話でもあり、どの作品にも放送実績はあった。

キッズステーションやスーパーチャンネル（スーパー!ドラマTV）でも放送されたのではないかという話もあるが、番組表には無かった。

この番組の録音制作は東北新社が担当していた。吹替翻訳は佐藤恵子、吹き替え演出は不明。

一部の楽曲および効果音は変えられているが、たとえ英語オリジナル版と同じBGMだった回があっても一部の演奏部分は繰り返されたこともある。

オープニングは英語のままだったが、スパイダーマンがカメラを持つシーンには吹き替え用字幕があった。また、本編にも吹き替え用字幕が付いていた。

2003年10月2日から11月27日まで放送され[1]、2004年7月5日から短期間だけ第1話からの再放送があった。

主題歌とタイトルはともに英語で、エンディングがあり（日本語版キャスト・スタッフのクレジットも併せて表記された）、来週予告（もしくは次回予告）もあった。既に初代日本語版オープニングにて証言者がいるため、虚偽ではない。

本作による製作事情

[編集]

中途半端な台本や適当な演技、そして極端な低予算で知られる[11]。低予算であったため、予算を倹約するためスパイダーマンのコスチュームの蜘蛛の巣柄は顔、腕とブーツだけになり、残りは無地になっていたが、胸と背中のクモは残された。また、前の放送分で使った一枚の絵を別の回で使い回すのを多用しており、ニューヨーク市上空を飛ぶシーン、ピーターが白いシャツを脱ぎ捨て下に着ていたスパイダースーツに着替えるところ、マスクを着用して変身するところなどは、すべて使い回しだった。登場人物の動きも最小限とされた。第1期は初回放送予定の日にちの3か月前の時点で完成しておらず、たとえば、"Farewell Performance"という回は1967年（昭和42年）8月の時点ではまだ収録中で、 アメリカ合衆国のリンドン・ジョンソン大統領（当時）の59歳の誕生日を新聞が報じている場面までしかできてなかった[12]。シーズン1の制作元であるグラントレー＝ロレンス社が倒産した後、シーズン2以降はラルフ・バクシ監督のもとクランツ社で制作された[13]が、予算はさらに劇的に減らされ、シーズン3に入るも予算の削減が激しくなり、このうち2話分（シーズン2 第8話『Phantom from the Depths of Time』とシーズン3 第10話『Revolt in the Fifth Dimension』）は『ロケット・ロビンフッド』2話分（『From Menace to Menace』『Dementia Five』）の動画をまるまる再利用し、登場人物のロビンフッドをスパイダーマンに差し替えただけで制作された。また、放映済みの分を最小限の変更だけ加えて再利用することも行われた。

この時期の幾つかのエピソードには、有名なSF/ファンタジー作家のリン・カーターが脚本を担当。

スパイダーマンのコスチュームには基本的な部分が抜けていた。コスチュームのクモの足が8本ではなく6本になっており、これをシーズン1を通してそのまま放送されてしまった。シーズン2では8本足のクモが描かれていたが、シーズン1の映像が再利用されている。

シーズン2とシーズン3のエピソードでは、原色調、色の濃さ、サイケデリックな映像、雰囲気のある音楽で構成されていた。バクシ氏は平凡な高校生のピーターの日常を描くが、「Criminals in the Clouds」ではフットボール・チームに参加させず、「Diamond Dust」では野球チームのスター投手に選ばれることもあった。いろんな女性とデートしているピーターだが、自分がヒーローであることを隠したり（Home）、スパイダーマンになって街を救っており（Swing City）、彼を待っている女性たちはカンカンになっていた。ピーターが長い間つきあっていたデート相手は「Criminals in the Clouds」に登場したスーザン・ショーで、エピソードごとに姿が異なるがシーズン3まで登場し続けた。

バクシ氏は、ピーターがスパイダーマンになるまでの経緯を描いた「スパイダーマンの誕生」を提供。この回では1968年7月に出版された「The Spectacular Spider-Man」第1号の「in the Beginning」を基に製作されている。放送される数ヶ月前、この本のエピソードにあるスタン・リーのセリフの一部をこの回に採用している。

このアニメが1967年9月9日に土曜 10時00分 - 10時30分に初めてABCのサタデー・モーニング・カートゥーンで放送された際、台本が中途半端であっても子供向けでありながら大人でも十分に楽しめる内容だった。同時期には、その前の時間帯である土曜 9時30分 - 10時00分に放送されていた「ファンタスティック・フォー（日本での邦題では『宇宙忍者ゴームズ』）」があったが、ファンタスティック・フォーの視聴率が低迷し、本作が大ヒットとなり、スパイダーマンのコミックは次第に売れ続いた。スタンはこの時、自身が担当しているテレビアニメ「ファンタスティック・フォー」と「スパイダーマン」を宣伝しようと1967年に発売されたコミック本「The Amazing Spider-Man #50」で発表した。[14]

キャスティング

[編集]

日本を含む一部の国（主にイタリア版、スペイン版、ブラジル版、フランス版など）では適当な演技や演出を避けた形で収録が行われ、ディズニー・キャラクター・ボイス・インターナショナルのように「年齢感」「声の高さ」「声の質感」「演技力」「歌唱力」（スパイダーマンが歌う有名な「船のうた」のみ）を重要視でキャスティングしている。また、他の国によってはボイスオーバー版も存在している。スペイン版、ブラジル版、フランス版では主題歌も吹き替えられたことがあり、このうちスペイン版はオリジナルソングであった。ちなみにこの番組のMEテープは管理会社が倒産しているからか現存しておらず、一部の国によってはBGMと効果音が差し替えられているのが幾つか見られる。

テーマソング

[編集]

本作のテーマソング『スパイダーマンのテーマ』は映画でも使われ、カバーもされた人気曲である[15]。歌詞はアカデミー賞受賞者ポール・フランシス・ウェブスターによるもので、作曲はボブ・ハリスである[15][16]。オリジナル版はトロントのRCAスタジオ（動画の制作と同じ場所）でカナダ放送協会所属の歌手12人（ビリー・ヴァンとローリー・ボウワー・シンガーズ）を使って収録された。音楽はニューヨークのRCAスタジオで別撮りのものを合成した[16]。歌手には収録分だけが支払われ、それ以降の再放送出演料は支払われていなかった。

なおこの主題歌は、日本のテレビ番組でユニバーサル・スタジオ・ジャパンのアトラクション特集やUSJ商品の紹介（おはよう朝日です、水野真紀の魔法のレストランなど）やスパイダーマンのパロディのような動物番組（ダーウィンが来た!など）などで使われていることがある。ただし、一部の番組によってはエアロスミスのカバー曲を使うことがある。2007年春、テレビ朝日が日曜洋画劇場でサム・ライミ監督の映画「スパイダーマンTM」を2007年5月6日に放送するときに本作のテーマソングをCMの音楽として採用されたことがあり、放送されるまでの期間までに流れたことがある。

2025年1月、このアニメの主題歌が「スパイダーマン:フレンドリー・ネイバーフッド」でリミックスされている[17]。

サウンドトラック

[編集]

シーズン1ではレイ・エリス作曲による「オリジナル・サウンドトラック」が使用されたが、シーズン2以降ではKPM（NFL等）、Capitol、Conroy、Josef Weinbergerといった音楽ライブラリを使用している。また、『マーベル・スーパーヒーローズ（邦題：まんがスーパー大集合）』のBGMも一部流用している。

スパイダーバース

[編集]

コミック

[編集]

2014年から2015年にかけて発表されたコミック『スパイダーバース』で、『アルティメット・スパイダーマン』のピーターとマイルスがアース67の世界で本作のスパイダーマンに会うシーンがある、そこではエレクトロ、グリーン・ゴブリン、バルチャー、ドクター・ノア・バディーとの戦いが見られた。この場面には、本作のエピソード『To Catch a Spider』が再現されていた。なお、本作の舞台であるアース-6799は旧世界と設定されている。

映画

[編集]

スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホームでは、本作のエピソードをパロディに製作された場面が2つ存在する。1つ目はネッド・リーズがピーター・パーカーに話しかける場面、2つ目は3人のピーター・パーカーが混乱してどっちがスパイダーマンか見極めるという場面だった。前者は製作チームがどんなミームにしようかと考えているときにアンドリュー・ガーフィールドの名案で完成したもので、後者は映画の撮影中で自然に成功したものだった。

アニメ映画

[編集]

2018年公開の映画『スパイダーマン:スパイダーバース』に本作の偽スパイダーマンが登場し、こちらは本作のエピソード『Double Identity』の本物のスパイダーマンが倉庫の前にいる詐欺師を止めにやってくる前の場面を流用している。アース67の声はヨーマ・タコンヌが担当。また、この作品はミームとして有名だった。日本語吹き替え版は稲田徹（ノンクレジット）。2023年公開の映画スパイダーマン:アクロス・ザ・スパイダーバースでも再びこのパロディが流れており、ミゲルから「スパイダーマンを捕まえろ！」と命令されると、全種のスパイダーマンたちは「君か？」と混乱してしまう。スパイダー・ソサエティと一緒にマイルズ・モラレスを追っているとき、彼はパンチをした直後に筋肉をつってしまう。

ネットミーム

[編集]

ネットの時代により、この作品のネットミームは数多く知られている。本作を見ていたファンだけでなく（来週予告で興味を持った「ミステリー好き」の人たちも含む）、コミックや他のシリーズで知っている人物でも知られており、英語で書かれているものは、本編の台詞にはないこともある。

この「Walloping Web Snappers!（"ウォロピング・ウェブ・スナッパーズ"と発音する）」というセリフは海外では有名なほどで、スパイダーマン/ピーター・パーカー役のポール・ソールズが自身のホームページのフラッシュでそのセリフを引用していた。現在は運営しておらず、削除されている。

このセリフは敵の目撃やまずい物を発見した時の反応であり、日本語ですべて訳すと「クモの巣もびっくり！」となって意味不明になってしまうため、日本ではテレビ放送およびコミックの邦訳でもシンプルな表現で翻訳されている。一部の回によっては接続された単語が使われていないことがあり（特に「The Peril of Parafino」や「Here Comes Troubble」）、日本語版ではそれにあった言葉を選んで脚本に入れている。

登場人物

[編集]

日本語版については、#日本語版キャストを参照。

メイン

[編集]
スパイダーマン/ピーターパーカー（Spider-Man / Peter Parker）
声 - ポール・ソールズ
フリーカメラマンの青年。既にミッドタウン高校を卒業しており、ニューヨーク州立大学エンパイヤ・ステート校に通っている。スパイダーマンに着替える前、場合によっては手腕に付けているクモ糸発射装置「ウェブ・シューター」を調整チェックをすることがある。スパイダーセンスについては音は鳴らず、視聴者では分からないような自分で感じるものだった。自身が作ったスパイダートレーサーという小型機には2本の電波線があり、クモ型の発信機で悪いやつらの肩や盗む物などに取り付けることで、犯人のアジトに潜り込むことができる。スパイダーマンのお腹辺りに黄色いベルトがしてあり、そこに懐中電灯がある。それをつけることで、街を照らして誰がいるのかが分かる。他にも役に立つような道具を発明している（例：お腹が冷えないようにする腹巻みたいな道具（第1話Aパート）、自作用ヘルメット、自作用磁石（バルチャーの頭に使い、ハゲタカたちを怒らせるようにしたことがある。）、匂い探知機（第17話Aパート）など）。また、ピンチになったときはビルの谷間にトランポリンを作ったり、ビルから落っこちたり突き落とされたりしたときにパラシュートを作ることがある。クモの糸ではロープやクモの巣を作れるだけでなく、ナイフ、手裏剣風のノコギリ、グライダー、ボート用のテントもしくはプロペラ、バット、大きな笠、そして自分を守るための盾を作ることがある。
J・ジョナ・ジェイムソン（J. Jonah Jameson）
声：ポール・クリグマン
ピーターの上司であり、デイリー・ビューグル社の社長、通称JJJ。
ベティ・ブラント（Betty Brant）
声 - ペグ・ディクソン
デイリービューグルの女性秘書だが、スパイダーマンのこともピーターのことも信頼しており、（彼女にとっても）良い上司とは言えないジェームソン社長といつも対立している。

ニューヨーク市警察

[編集]
オマリー（O'Mally）
声：バーナード・コワン
ニューヨーク市警察に勤務している警備員
オブライエン（O'Blien）
声：バーナード・コワン
ニューヨーク市警察に勤務している巡査
ネッド・ステイシー（Ned Stacy）
声：レン・カールソン
コミックではジョージ・ステイシー
ニューヨーク市警察に勤務している警部、シーズン2の最終話に登場。

ピーター・パーカーの家族

[編集]
メイ・パーカー（May Parker）
声：ペグ・ディクソン
ピーターのおばあさん。通称では、メイおばさん。いつもピーターの面倒をみている。
ベン・パーカー（Ben Parker）
声：トム・ハーヴェイ
ピーターの叔父であり、メイの夫でもある。通称では、ベンおじさん。
甥であるピーターに心優しくしており、ピーターにとっては両親みたいな存在だったが、映画スタジオから逃げてきた銀行強盗に殺されてしまう。

コナーズ博士の家族

[編集]
グレース・コナーズ（Grace Conners）
声：ペグ・ディクソン
コナーズ博士の妻。スパイダーマンからはコナーズ夫人と呼ばれている。
ビリー・コナーズ（Billy Conners）
声：ビリー・メイ・リチャーズ
コナーズ博士とグレースの息子

ピーターの関係者

[編集]
リザード / カーチス・コナーズ博士（Dr. Curtis Conners）
声：ギリー・フェンウィック
科学を専門としている教授。爬虫類のDNAを注射した時にトカゲになり、グレースとビリーを離れてエバーグレーズ国立公園で観光客として来ていた2人組の男を襲撃後、息子のビリーを誘拐しようとしていた。そして、スパイダーマンに自身が作った解毒薬を飲まされ、もとのコナーズ教授に戻った。
スマーティア博士（Dr. Smartyr）
声：ギリー・フェンウィック
ピーターの知り合いの教授。ナリファイア[注釈 1]というミサイルを発明し、ドクター・オクトパスに世界征服を目的として盗まれたこともあったが無事に取り返しており、その結果によりデイリー・ビューグル社の新聞に掲載された[注釈 2]。
メリー・ジェーン・ワトソン（Mary Jane Watson）
声：ペグ・ディクソン
ネッド・ステイシーの姪で、ピーターのガールフレンド。キングピンが主催するクラブに働いているが、そのクラブにマフィアが絡んでいることは知らず、洗脳カメラでステイシー警部を混乱させる。

キャッスル・シアター

[編集]
ブラックウェル（Blackwell）
声：?
キャッスル・シアターで活躍している大物マジシャン。
エミリー・ソーンダイク（Emily Thondike）
声：?
キャッスル・シアターの舞台女優。モデルは女優のエセル・バリモア[18]
ジェームス・ブース（James Boothe）
声：?
キャッスル・シアターの舞台俳優。モデルは同名の俳優[19]。

ヴィラン

[編集]
ドクター・オクトパス（Doctor Octpus）
声：バーン・チャップマン→トム・ハーヴェイ
スパイダーマンのヴィランの1人、科学者であるもののスパイダーマンのことを昆虫の一種と勘違いしてしまう。
ミステリオ（Mysterio）
声：クリス・ウィギンス-
この作品ではジョーとして登場、容姿はスタートレックの登場人物に似ている。
エレクトロ（Electro）
声：トム・ハーヴェイ
ヴァルチャー（Vulture）
声：ポール・ソール→ギリー・フェンウィック
グリーン・ゴブリン（Green Goblin）
声：カール・バナス
ライノ（Rhino）
声：ポール・ソールズ、
サンドマン（Sandman）
声：トム・ハーヴェイ
スコーピオン（Scorpion）
声：カール・バナス
キングピン（Kingpin）
声：ポール・ソールズ
マグニートー（Magneto）
声：バーナード・コワン
ヘンリー・スマイス（Henry Smith）
声：ヘンリー・レイマー
コミックとそれ以降のシリーズではスペンサー・スマイス。クマ型のスパイダースレイヤーを発明した張本人で、最初は否定していたジェイムソンも喜ぶようにはなったが、スパイダーマンを見事に捕まえたと思いきや、綿がつまった状態で逃げられてしまい、壊れたスパイダー・スレイヤーはスマイス自身が回収した。

プロッター

[編集]

コミック版とそれ以降のシリーズではエンフォーサーズ

ボス（Protter's Boss）
声：ギリー・フェンウィック
プロッターのリーダー、名前は語られなかった。
カウボーイ（Cowboy）[注釈 3]
声：バーナード・コワン
プロッターの手下、ロープを使う極悪人。
オックス（Ox）
声：ポール・ソールズ
プロッターの手下、いつも腹ぺこな極悪人。

オリジナル・ヴィラン

[編集]
ノア・バディー（Noah Boddy）
声：ヘンリー・ラマー
透明人間のように透明になれる装置を発明した極悪人。
ファントム（Phantom）
声：マックス・ファーガソン
5番街の何処かに隠れている謎の極悪人。
ミス・トラブル（Miss Trouble）
声：ペグ・ディクソン
本屋のオーナーで、パンドラの箱を持つ極悪人。
ドクター・ヴォン・シュリック（Dr. Von Schlick）
声：バーナード・コワン
スタン・パターソン（Human Fly / Stan Patterson）
声：アルフィー・スコップ
1人目のハエ男、リーとは仲の良き悪い弟。
リー・パターソン（Human Fly / Lee Patterson）
声：ポール・キングマン
2人目のハエ男、スタンとは仲の良き悪い兄。
ファンタスティック・ファキール（Fantastic Fakir）
声：ポール・ソール（英）
アラビア人。魔法のフルートで動物などを動かしたりできる。
パラフィーノ（Parafino）
声：レン・カールソン
『パラフィーノの蝋人形館（Parafino's Wax Museum）』を経営している極悪人。
ハーレイ・クリブドン（Harley Clivedon）
声：クリス・ウィギンス
オーストラリア人のハンター。
チャールズ・カメオ（Charles Cameo）
声：クロード・レイ→カール・バナス
元々は俳優だったが、あまり評判にならないので犯罪の世界へと飛び込んだ。
コテップ（Kotep）
声：カール・バナス
ファラオの地から誕生した魔術師。
コガ（Koga）
声：ギリー・フェンウィック
魔法でニューヨークを乗っ取ろうとした中国人のヴィラン。
クライブ（Clive）
声：トム・ハーヴェイ
元映画プロデューサー。スピリットスコープという武器でブロットという黒い生き物を作って蘇らせた。
デスペラード（Desperado）
声：バーナード・コワン
カウボーイの青年。ニューヨーク市内で強盗を何度か連続して罪を犯した。
キャロル（Carol）
声：ペグ・ディクソン
ニューヨーク州に住んでいたエイリアン、本名は不明。キャロルの両親は、キャロルの父だけ登場している。どちらもウェブシューターが使える能力がある。
インフィナータ（Infinata）
声 - クリス・ウィギンス
「宇宙の図書館を追え」に登場する赤い骨のような怪物。
ヴェスパシアン（Vespasian）
声 - ?
透明の薬を発明した科学者、ブルータスという犬を飼っている。日本放送時の名称ではヴェスパシアン博士とドクター・ヴェスパシアンで2種類存在する。
ドクター・ザップ（Doctor Zap）
声 - トム・ハーヴェイ
アーヴィング・コールドウェルが発明した反重力機能を搭載のアストロヘルメットの秘密を知りたがる悪者。
スカーフ（Scarf）
声 - ?
スカーフ集団のリーダー。ブロードウェイで集団の仲間たちと一緒に現金を強奪したり、観客に笑いガスを仕込ませて高級アクセサリーを盗んで逃走したこともあったが、無事に脱出するも警官に囲まれてスパイダーマンに殴られた後に現行犯で逮捕された。
パルド伯爵（Pardo）
声 - ?
「Pardo Presents」に登場。ニューヨーク市に劇場で市民を洗脳させ、街に巨大ネコを出現させて住民たちに恐怖を浴びせていた。

その他

[編集]
スカイボーイ/ヤン・コールドウェル（Sky boy / Jan Caldwell）
声 - レン・カールソン
ドクター・ザップに連れ去られた父を探すため、アストロヘルメットを着けてスカイボーイに変身する。
アーヴィング・コールドウェル（Arwing Caldwell）
声：ポール・ソールズ
アストロヘルメットを発明した科学者、ヤンの父。ドクター・ザップに攫われているところをスパイダーマンに助けられた。
スーザン（Susan）
声 - ペグ・ディクソン
初登場回：シーズン3 第4話「Criminals in the Clouds」
ポリー（Polly）
声 - ペグ・ディクソン
シーズン3 第4話Bパート「Scourge of the Scarf」
ソーニャ（Sonya）
声 - ペグ・ディクソン
初登場回：シーズン2 第3話「Swing City」
ジャッキー（Jackie）
声 - ペグ・ディクソン
初登場回：シーズン2 第10話「Vine」
アソム（Atham）
声 - ?
「宇宙の図書館を追え」に登場。惑星ゴ―ス（富山敬版ではカマサ遊星）がインフィナータに攻撃され、スパイダーマンにゴ―ス惑星の図書館のディスクを渡した後、死亡している。
ターク（Turk）
声 - ?
キングピンの2人の手下の1人。
名前のない冥王星人（#2A）
声 - ?
氷の宇宙人、冥王星在住。故郷に帰れなくて困っているため、お友達のスマーター博士に頼んで修理してもらい、ダイヤのロケット（元々は氷山）で冥王星に帰還した。このときスパイダーマンは、スマーター博士が襲われていると勘違いしていた。
フィドラー（Fiddler）
声 - ?
フリントリッジ二世を恨むバイオリニスト。フィドラーはフリントの音楽を気に入っておらず、ソニックウェーブを備えた魔法のバイオリンでバンドグループ「スクウォーカーズ」を消滅させた。当初の制作段階ではメガネを掛けたおじいさんで描かれていたが、赤い服を着た少し若めのおじさんを正式に採用した[20]
ヴァン・ミーア夫人（Mrs. Van Meer）
声 - ?
サファイアを持っているおばさんで、一番好きな高級品の中でサファイアを大事に守っていたがファキールに盗まれてしまっていた。
ナレーション（Narrator）
声 - バーナード・コワン
シーズン2から登場するナレーションで、顔は一切出さない。

日本語版スタッフ・キャスト

[編集]
キャラクター 日本語版声優
東京12CH版
&
HTB版
（※当時の台本より）		 ローカル局版 スカパー版
スパイダーマン / ピート・パーカー（東京12CH版）
スパイダーマン / ピーター・パーカー（ローカル局版・スカパー版）		 富山敬 田中秀幸[10] 森川智之[21]
ジェイムスン編集長（東京12CH版・ローカル局版）
J・ジョナ・ジェイムソン（スカパー版）		 不明 北村弘一 廣田行生
ベティ・ブラント 不明 横尾まり[10] 不明
メイおばさん 不明 不明 定岡小百合
ベンおじさん 松岡文雄 不明 麦人
リザードマン（ローカル局版・スカパー版） 不明 不明 不明
コナーズ夫人 不明 不明 宮下富三子（現：華木ミヤ）
スマーター博士（ローカル局版）
スマーティア博士（スカパー版）		 不明 矢田稔 不明
オクトパスマン博士（東京12CH版）
タコハチ博士（ローカル局版）
ドクター・オクトパス[注釈 4]（スカパー版）		 南利明 田中康郎 島香裕
ミステリオ 不明 不明 加藤精三
電撃男（東京12CH版）
エレクトロマン（ローカル局版）
エレクトロ（スカパー版）		 不明 広瀬正志 志村知幸
サイ男（東京12CH版）
ライノ（ローカル局版・スカパー版）		 不明 加藤治 不明
ハゲタカ男（東京12CH版）
ヴァルチャーマン（ローカル局版・スカパー版）		 不明 不明 西川幾雄
不明（東京12CH版）
赤鬼（ローカル局版）
グリーン・ゴブリン（スカパー版）		 不明 西村知道 不明
キングピン 不明 加藤治 不明
サンドマン 不明 不明 鈴木琢磨
サソリ男（東京12チャンネル版）
スコルピオン（ローカル局版）
スコーピオン（スカパー版）		 不明 不明 後藤哲夫
ドクター・マグネット（ローカル局版）
ドクター・マット・マグニートー（スカパー版）		 不明 不明 浦山迅
デスペラード 不明 広瀬正志 不明
インフィナータ 加藤精三 不明 加藤精三
サール 塚田正昭 不明 いずみ尚
ムース 納谷六朗 不明 細井治
テレビ局の泥棒 不明 不明 菅生隆之
スロート 宮内幸平 不明 不明
ジャッキー 不明 不明 浅田葉子
クール博士 千葉耕市 不明 不明
ガース 雨森雅司 不明 不明
警官 石井敏郎
松岡文雄
納谷六朗
塚田正昭		 郷里大輔
広瀬正志
※ファントム役の声優も担当		 鈴木琢磨 ※一役のみ
インフィナータの手下 石井敏郎
アソム 槐柳二
国坂伸
ナレーター 石井敏郎 不明 梁田清之
その他（脇役・役名不明） 八奈見乗児 野本礼三 伊藤静
翻訳 滝沢ふじお
トランスグローバル		 不明 佐藤恵子
演出 滝沢ふじお 不明 不明
調整 真田利幸
杉原日出弥		 不明 不明
ME 村山幸男 不明 （表記なし）
録音 トランスグローバル・スタジオ 不明 不明
制作担当 不明 不明 不明
プロデューサー 不明 不明 不明
日本語版制作・著作 トランスグローバル 不明 東北新社
初回録音日 1969年11月19日 1979年 2002年
初回放送日 1974年11月23日 1981年4月27日 2003年10月2日

主題歌

[編集]
オープニング・エンディング『スパイダーマンのテーマ』
歌：カナダ放送協会所属の歌手12人（ビリー・ヴァンとローリー・ボウワー）
日本初上陸当初は「くも人間」という歌詞になっていたが、1980年代に入ってからは英語オリジナル版を流用している。
当初はカタカナの「スパイダーマン」が躍る場面が見られたが、1980年代の放送以降では「SPIDER-MAN」になっている。

各話リスト

[編集]
シーズン話数放送期間
初回放送最終回放送
1全20話（38回）1967年9月9日 (1967-09-09)1968年1月20日 (1968-1-20)
2全19話（19回）1968年9月14日 (1968-09-14)1969年1月18日 (1969-1-18)
3全13話（20回）1970年3月22日 (1970-03-22)1970年6月14日 (1970-6-14)

エピソードには原作に基づいて製作されたものが幾つかあるが、第2話Aパート（Amazing Spider-Man #6（1963年11月））、第3話（Amazing Spider-Man #13（1963年3月））、第5話Aパート（Amazing Spider-Man #20（1964年10月））と第21話を除けば全てアニメオリジナルである。なお、似た名前のエピソードがコミックにあるが、原作には直接関係がない。特にコミック版の「Vulture's Prey」（The Amazing Spider-Man (1963) #64より）では時計塔でスパイダーマンとバルチャーが戦うシーンが一切出てこない。脚本が中途半端になっている中でも、没になったエピソードがある。特にシーズン1のエピソード「Here comes Trubble」の脚本では、スパイダーマンが警官から表彰バッジをもらう話になったとき「後で貰いに行くよ！」と飛び去った後のシーンでベティとジェイムソンの会話があり、ジェイムソンが新聞ネタを決めるというセリフが書かれているが、本編では火災現場のシーンで終わっている[22]。放送当時は来週予告も放送されていたが、第1話「The Power of Dr. Octpus / Sub-Zero for Spidey」の来週予告も存在する（ブラジル語版のみ確認）。

シーズン3では、リメイクされた回がある。オリジナルの回に出てきたキャラクターたちはリメイク回でも登場したが（軍隊はリメイク回のみ登場）。ストーリーの結末が異なる

オリジナル版放送分

[編集]
話数
アメリカ合衆国の旗 		サブタイトル 放送日[15]
アメリカ合衆国の旗 		備考
1 The Power of Dr. Octopus 1967年
9月9日
Sub-Zero for Spidey [注釈 5]
2 Where Crawls the Lizard 9月16日
Electro, the Human Lightning Bolt
3 The Menace of Mysterio 9月23日
4 The Sky is Falling 9月30日
Captured by J. Jonah Jameson
5 Never Step on a Scorpion 10月7日
Sands of Crime
6 Diet of Destruction 10月14日
The Witching Hour
7 Kilowatt Kaper 10月21日
The Peril of Parafino
8 Horn of the Rhino 10月28日
9 The One-Eyed Idol 11月4日
Fifth Avenue Phantom
10 The Revenge of Dr. Magneto 11月11日
The Sinister Prime Minister
11 The Night of the Villains 11月18日
Here Comes Trubble
12 Spider-Man Meets Dr. Noah Boddy 11月25日
The Fantastic Fakir
13 Return of the Flying Dutchman 12月2日
Farewell Performance
14 The Golden Rhino 12月9日
Blueprint for Crime
15 The Spider and the Fly 12月16日
The Slippery Dr. Von Schlick
16 The Vulture's Prey 12月23日
The Dark Terrors
17 The Terrible Triumph of Dr. Octopus 12月30日
Magic Malice
18 Fountain of Terror 1968年
1月6日
Fiddler on the Loose
19 To Catch a Spider 1月13日
Double Identity [23]
20 Sting of the Scorpion 1月20日
Trick or Treachery
21 The Origin of Spiderman 1968年
9月14日
22 King Pinned 9月21日
23 Swing City 9月28日
24 Criminal in the Clouds 10月5日
25 Menace From the Bottom of the World 10月12日
26 Diamond Dust 10月19日
27 Spider-man Battles the Molemen 10月26日
28 Phantom from the Depths of Time 11月2日
29 The Evil Sorcerer 11月9日
30 Vine 11月16日
31 Pardo Presents 11月23日
32 Cloud City of Gold 11月30日
33 Neptune's Nose Cone 12月7日
34 Home 12月14日
35 Blotto　 12月21日
36 Thunder Rumble 12月28日
37 Spider-man Meets Skyboy 1969年
1月4日
38 Cold Storage 1月11日
39 To Cage a Spider 1月18日
40 The Winged Thing 1970年
3月22日		 [注釈 6]
Conner's Reptiles [注釈 7]
41 Trouble with Snow 3月29日
Spider-Man vs. Desperado
42 Sky Harbor 4月5日
The Big Brainwasher
43 The Vanishing Dr. Vespasian 4月12日
Scourge of the Scarf
44 Super Swami 4月19日
The Birth of Micro-Man
45 Knight Must Fall 4月26日
The Devious Dr. Dumpty
46 Up from Nowhere 5月3日
47 Rollarama 5月10日 [注釈 8]
48 Rhino 5月17日 [注釈 9]
The Madness of Mysterio
49 Revolt in the Fifth Dimension 5月24日 [注釈 10]
50 Specialists and Slaves 5月31日 [注釈 11]
51 Down to Earth 6月7日 [注釈 12]
52 Trip to Tomorrow 6月14日 [注釈 13]

初代吹き替え版放送分

[編集]

邦題は1976年放映分（全41話）と当時の視聴者からのレビューであるが、一部の邦題によっては原語版のエピソードと一致しない内容が殆ど。

特に「マイナス280度」という邦題は原語版のエピソード「Cold Storage」の内容にある通り冷凍庫の温度設定とみられるが、英語版の内容によると「マイナス459度」と言っているためこれは誤り。

北海道版の朝日新聞には2話編成の回はAパートしか掲載されていなかったため、当時の視聴者が頼りとなる（原題も含めておく）。

一部回については既に台本にて判明しているが（No.1「スパイダーマンの誕生（仮題：快傑くも人間の誕生）」、No.16「マイナス280度」、No.21「博士を襲った異常な結末/ブロードウェイ作戦」、No.26「宇宙の図書館を追え」）、北海道朝日放送で放送された際の新聞番組表を見ると再放送で後押しされていた。なお、台本にあった来週予告が放送されていたかは不明。

ちなみにこのバージョンは30分で構成されていたために、東京12チャンネルで放送された全42話の15分版より多い。この吹替ではセリフの細部が違う話もあるが、これも真相は不明。

アメリカ版DVDを発売しているAmazon.co.jpのレビュー[25]で全52話が放送されていたという話もあるが、他の地方局の可能性が高い。

東京12チャンネルの話数順においては、まず第1話は「スパイダーマン誕生」で前編・後編で放送している。後は不明。

#
アメリカ合衆国の旗		 #
日本の旗
（12CH）		 #
日本の旗
（HTB）		 サブタイトル 原題 放送日
日本の旗
（12CH）		 放送日
日本の旗
（HTB）
[9]
1 ?
?		 26 オクトパスマン大あばれ / ??? The Power of Dr. Octopus / Sub-Zero for Spidey 1976年8月19日
2 ?
?		 ? コナー博士の失踪 / ? Where Crawls the Lizard / Electro, the Human Lightning Bolt
3 ?
?		 ? ??? The Menace of Mysterio
4 ?
?		 ? ??? / ??? The Sky is Falling / Captured by J. Jonah Jameson
5 ?
?		 24 サソリに近づくな! / 砂から生まれたサンドマン Never Step on a Scorpion / Sands of Crime 1976年8月13日
6 ?
?		 30 鉄を食うロボット / ??? Diet of Destruction / The Witching Hour 1976年8月26日
7 ?
?		 31 脱獄した電撃男 / ??? Kilowatt Kaper / The Peril of Parafino 1976年8月27日
8 ?
?		 29 強烈サイ男 Horn of the Rhino 1976年8月25日
9 ?
?		 ? ??? / ??? The One-Eyed Idol / Fifth Avenue Phantom
10 ?
?		 ? ??? / ??? The Revenge of Dr. Magneto / The Sinister Prime Minister
11 ?
?		 ? ??? / ??? The Night of the Villains / Here Comes Trubble
12 ?
?		 ? ??? / ??? Spider-Man Meets Dr. Noah Boddy / The Fantastic Fakir
13 ?
?		 ? ??? / ??? Return of the Flying Dutchman / Farewell Performance
14 ?
?		 ? 黄金のサイ男 / ??? The Golden Rhino / Blueprint for Crime
15 ?
?		 ? ハエ男たち / ??? The Spider and the Fly / The Slippery Dr. Von Schlick
16 ?
?		 ? ??? / ??? The Vulture's Prey / The Dark Terrors
17 ?
?		 ? 盗まれたミサイル / ??? The Terrible Triumph of Dr. Octopus / Magic Malice
18 ?
?		 ? ??? / 屋根の上の殺人バイオリン Fountain of Terror / Fiddler on the Loose
19 ?
?		 ? スパイダーマン捕まえます / ??? To Catch a Spider / Double Identity
20 ?
?		 ? ??? / ??? Sting of the Scorpion / Trick or Treachery
21 1
2		 1 スパイダーマン誕生 The Origin of Spiderman 1974年7月23日
1974年7月24日		 1976年7月6日
22 ?
?		 2 キングピンを倒せ King Pinned 1976年7月7日
23 ?
?		 ? 宙に浮かんだマンハッタン Swing City
24 ?
?		 3 黒雲にひそむもの Criminal in the Clouds 1976年7月8日
25 ?
?		 4 地底の世界 Menace From the Bottom of the World 1976年7月9日
26 ?
?		 25 ダイヤモンドと豪速球 Diamond Dust 1976年8月18日
27 ?
?		 12 続・地底の世界 Spider-man Battles the Molemen 1976年7月23日
28 ?
?		 10 幻のインカ帝国 Phantom from the Depths of Time 1976年7月21日
29 ?
?		 6 よみがえった魔王 The Evil Sorcerer 1976年7月15日
30 ?
?		 9 レッツゴータイムマシーン! Vine 1976年7月20日
31 ?
?		 ? ? Pardo Presents
32 ?
?		 7 南の島に土人がいた Cloud City of Gold 1976年7月16日
33 ?
?		 ? ? Neptune's Nose Cone
34 ?
?		 ? スパイダーパワーはひとりだけじゃない Home
35 ?
?		 5 五次元映画の恐怖 Blotto 1976年7月13日
36 ?
?		 13 宇宙の雷鳴 Thunder Rumble 1976年7月26日
37 ?
?		 15 強敵！スカイボーイ Spider-man Meets Skyboy 1976年7月28日
38 ?
?		 14 マイナス280度 Cold Storage 1976年7月27日
39 ?
?		 ? ? To Cage a Spider
40 ?
?		 17 鳥人はげたか / ??? The Winged Thing / Conner's Reptiles 1976年7月30日
41 ?
?		 21 雪だるまの怪 / ??? Trouble with Snow / Spider-Man vs. Desperado 1976年8月5日
42 ?
?		 18 スカイハーバー / ??? Sky Harbor / The Big Brainwasher 1976年8月2日
43 - 19 博士を襲った異常な結末 / ブロードウェイ作戦 The Vanishing Dr. Vespasian / Scourge of the Scarf 1976年8月3日
44 - ? ??? / ??? Super Swami / The Birth of Micro-Man
45 - 28 ヨロイをつけた怪盗 / ??? Knight Must Fall / The Devious Dr. Dumpty 1976年8月23日
46 - ? ? Up from Nowhere
47 - 20 巨大植物襲来! Rollarama 1976年8月4日
48 - 32 またまた突進！サイ男 / ??? Rhino / The Madness of Mysterio 1976年8月30日
49 - 27 宇宙の図書館を追え Revolt in the Fifth Dimension 1976年8月20日
50 - ? ? Specialists and Slaves
51 - ? ? Down to Earth
52 - ? 君もスパイダーマンになれる Trip to Tomorrow
? - 11 世界を破滅せよ ??? 1976年7月22日
? - 23 悪党スパイダーマン ??? 1976年8月11日
? - ? ブライトアゲン ???
? - ? ナゾの流星襲来! ???
? - ? 恐怖の命令光線 ???
? - ? ジェイムスン編集長ついに勝つ ???
? - 22 真夏の吹雪 ??? 1976年8月6日
? - ? 恐怖の命令光線 ???
? - 8 怪獣ドンドロ ??? 1976年7月19日
? - 16 スパイダーマンをあばけ
???		 ??? 1976年7月29日
? - ? ジェイムスン編集長ついに勝つ（終） ???

2代目吹き替え版放送分

[編集]

日本では15分で放送されたが、話数順は異なる。ナレーションは、ピーター・パーカー役の田中秀幸が担当。

当時の邦題にあわせ、原題でもパート1・パート2に分ける。

#
アメリカ合衆国の旗		 #
日本の旗		 サブタイトル[26] 原題
1A 1 タコハチ博士の怪 The Power of Dr. Octopus
1B 2 氷の怪物 Sub-Zero for Spidey
6A 3 金属を食う怪物 Diet of Destruction
6B 4 悪魔の時間 The Witching Hour
12A 5 透明人間 Spider-Man Meets Dr. Noah Boddy
17B 6 魔法との対決 Magic Malice
3A 7 ミステリオの陰謀 前編 The Menace of Mysterio Part 1
3B 8 ミステリオの陰謀 後編 The Menace of Mysterio Part 2
2A 15 リザードマンの企み Where Crawls the Lizard
2B 16 恐怖のエレクトロマン Electro, the Human Lightning Bolt
8A 17 怪獣ライノ 前編 Horn of the Rhino Part 1
8B 18 怪獣ライノ 後編 Horn of the Rhino Part 2
10A 19 ドクター・マグネットの復讐 The Revenge of Dr. Magneto
7A 21 電気泥棒エレクトロ Kilowatt Kaper
7B 22 恐怖のロウ人形 The Peril of Parafino
9A 23 一つ目人形の怪 The One-Eyed Idol
?? 24 オードロの大捕物[27] ???
4A ? 不明 The Sky is Falling
4B ? 不明 Captured by J. Jonah Jameson
5A ? 不明 Never Step on a Scorpion
5B ? 不明 Sands of Crime
9B ? 不明 Fifth Avenue Phantom
10B ? にせ大統領 The Sinister Prime Minister
11A ? 不明 The Night of the Villains
11B ? 生き返った怪獣 Here Comes Trubble
12B ? 不明 The Fantastic Fakir
13A ? 不明 Return of the Flying Dutchman
13B ? 不明 Farewell Performance
14A ? 不明 The Golden Rhino
14B ? 不明 Blueprint for Crime
15A ? ハエ男出現 The Spider and the Fly
15B ? 不明 The Slippery Dr. Von Schlick
16A ? 不明 The Vulture's Prey
16B ? 影の軍団 The Dark Terrors
17A ? ロケット泥棒タコハチ The Terrible Triumph of Dr. Octopus
18A ? 不明 Fountain of Terror
18B ? 不明 Fiddler on the Loose
19A ? 不明 To Catch a Spider
19B ? 不明 Double Identity
20A ? 不明 Sting of the Scorpion
20B ? ハエ男のワナ Trick or Treachery
21A ?? スパイダーマンの誕生 前編 The Origin of Spiderman Part 1
21B ?? スパイダーマンの誕生 後編 The Origin of Spiderman Part 2
22A ?? 暴力団のたくらみ 前編 King Pinned Part 1
22B ?? 暴力団のたくらみ 後編 King Pinned Part 2
23A ?? ??? Swing City Part 1
23B ?? ??? Swing City Part 2
24A ?? 大空の悪党軍団 前編 Criminal in the Clouds Part 1
24B ?? 大空の悪党軍団 後編 Criminal in the Clouds Part 2
25A ?? 不明 Menace From the Bottom of the World Part 1
25B ?? 不明 Menace From the Bottom of the World Part 2
26A ?? 不明 Diamond Dust Part 1
26B ?? 不明 Diamond Dust Part 2
27A ?? モグラ族との戦い 前編 Spider-man Battles the Molemen Part 1
27B ?? モグラ族との戦い 後編 Spider-man Battles the Molemen Part 2
28A ?? 不明 Phantom from the Depths of Time Part 1
28B ?? 不明 Phantom from the Depths of Time Part 2
29A ?? 不明 The Evil Sorcerer Part 1
29B ?? 不明 The Evil Sorcerer Part 2
30A ?? 不明 Vine Part 1
30B ?? 不明 Vine Part 2
31A ?? 不明 Pardo Presents Part 1
31B ?? 不明 Pardo Presents Part 2
32A ?? 黄金の村 前編 Cloud City of Gold Part 1
32B ?? 黄金の村 後編 Cloud City of Gold Part 2
33A ?? 狐島の怪 前編 Neptune's Nose Cone Part 1
33B ?? 狐島の怪 後編 Neptune's Nose Cone Part 2
34A ?? 不明 Home Part 1
34B ?? 不明 Home Part 2
35A ?? 不明 Blotto Part 1
35B ?? 不明 Blotto Part 2
36A ?? 不明 Thunder Rumble Part 1
36B ?? 不明 Thunder Rumble Part 2
37A ?? 不明 Spider-man Meets Skyboy Part 1
37B ?? 不明 Spider-man Meets Skyboy Part 2
38A ?? 不明 Cold Storage Part 1
38B ?? 不明 Cold Storage Part 2
39A ?? 不明 To Cage a Spider Part 1
39B ?? 不明 To Cage a Spider Part 2
40A ?? 不明 The Winged Thing
40B ?? 不明 Conner's Reptiles
41A ?? 不明 Trouble with Snow
41B ?? 不明 Spider-Man vs. Desperado
42A ?? 不明 Sky Harbor
42B ?? 不明 The Big Brainwasher
43A ?? 不明 The Vanishing Dr. Vespasian
43B ?? 不明 Scourge of the Scarf
44A ?? 不明 Super Swami
44B ?? 不明 The Birth of Micro-Man
45A ?? ヨロイをつけた怪盗 Knight Must Fall
45B ?? 不明 The Devious Dr. Dumpty
46A ?? 不明 Up from Nowhere Part 1
46B ?? 不明 Up from Nowhere Part 2
47A ?? 不明 Rollarama Part 1
47B ?? 不明 Rollarama Part 2
48A ?? 突進！怪物ライノ Rhino
48B ?? 不明 The Madness of Mysterio
49A ?? 不明 Revolt in the Fifth Dimension Part 1
49B ?? 不明 Revolt in the Fifth Dimension Part 2
50A ?? 島を奪う怪人博士 前編 Specialists and Slaves Part 1
50B ?? 島を奪う怪人博士 後編 Specialists and Slaves Part 2
51A ?? 狐島の恐怖 前編 Down to Earth Part 1
51B ?? 狐島の恐怖 後編 Down to Earth Part 2
52A ?? ? Trip to Tomorrow Part 1
52B ?? ? Trip to Tomorrow Part 2
?? ?? 赤鬼に金棒 前編 ???
?? ?? 赤鬼に金棒 後編 ???
?? ? 殺人音波[28] ???

3代目吹き替え版放送分

[編集]

邦題は殆ど不明。ナレーションはシーズン2の声優ではなくピーター・パーカー役の森川智之が担当した。

#
アメリカ合衆国の旗		 サブタイトル 原題
1 The Power of Dr. Octopus
Sub-Zero for Spidey
2 Where Crawls the Lizard
Electro, the Human Lightning Bolt
3 The Menace of Mysterio
4 The Sky is Falling
Captured by J. Jonah Jameson
5 Never Step on a Scorpion
Sands of Crime
6 Diet of Destruction
The Witching Hour
7 Kilowatt Kaper
The Peril of Parafino
8 Horn of the Rhino
9 The One-Eyed Idol
Fifth Avenue Phantom
10 The Revenge of Dr. Magneto
The Sinister Prime Minister
11 The Night of the Villains
Here Comes Trubble
12 Spider-Man Meets Dr. Noah Boddy
The Fantastic Fakir
13 Return of the Flying Dutchman
Farewell Performance
14 The Golden Rhino
Blueprint for Crime
15 The Spider and the Fly
The Slippery Dr. Von Schlick
16 The Vulture's Prey
The Dark Terrors
17 The Terrible Triumph of Dr. Octopus
Magic Malice
18 Fountain of Terror
Fiddler on the Loose
19 To Catch a Spider
Double Identity
20 Sting of the Scorpion
Trick or Treachery
21 スパイダーマンの誕生 The Origin of Spiderman
22 King Pinned
23 Swing City
24 Criminal in the Clouds
25 Menace From the Bottom of the World
26 Diamond Dust
27 Spider-man Battles the Molemen
28 Phantom from the Depths of Time
29 The Evil Sorcerer
30 Vine
31 Pardo Presents
32 Cloud City of Gold
33 海王星のノーズコーン Neptune's Nose Cone
34 Home
35 Blotto
36 サンダーランブル Thunder Rumble
37 Spider-man Meets Skyboy
38 Cold Storage
39 To Cage a Spider
40 The Winged Thing
Conner's Reptiles
41 Trouble with Snow
Spider-Man vs. Desperado
42 Sky Harbor
The Big Brainwasher
43 The Vanishing Dr. Vespasian
ブロードウェイ作戦 Scourge of the Scarf
44 Super Swami
The Birth of Micro-Man
45 Knight Must Fall
The Devious Dr. Dumpty
46 Up from Nowhere
47 Rollarama
48 Rhino
The Madness of Mysterio
49 Revolt in the Fifth Dimension
50 Specialists and Slaves
51 Down to Earth
52 Trip to Tomorrow

来週予告

[編集]

このアニメには来週予告があった。これには5回分のアニメーションがあり、エピソードを紹介しているバンパーは全部で52本ある。

アメリカの放送では、スパイダーマンが視聴者に向けて次回のエピソードを紹介しているが、2回分（第21話と第22話の予告）のみシーズン2のナレーションが担当している。

日本語吹き替え版では、ローカル局版を除き2種類が存在する。

  • 初代吹き替え版においてはスパイダーマンが来週予告でサヨナラを言った後、シーズン2のエピソード全てにナレーションが次回予告を伝えている（シーズン1は不明）。
  • 3代目吹き替え版では、全52話中全51本が吹き替えられた。

放送局

[編集]

初代吹き替え版 (1974年)

[編集]
放送地域 放送局 放送期間 放送時間 備考
関東広域圏 東京12チャンネル 1974年7月23日 - 8月30日 火曜 - 金曜 9時30分 - 9時50分 第24話分[3][29]
1974年10月10日 木曜 11時00分 - 11時15分 特選放送[注釈 14][30]
1974年11月30日 - 1975年3月29日 土曜 18時00分 - 18時15分 第18話分（再放送を除き全42話）[7][31]
関西広域圏 関西テレビ 1975年1月11日 -6月14日 土曜7時15分 - 7時30分 第23話を以って打ち切り[32]
北海道 北海道テレビ放送 1976年7月6日 - 8月31日 月曜 - 金曜 17時00分 - 17時30分 全40回・30分番組
エピソードタイトルあり[33]
広島県 中国放送 1970年代後半 金曜 17時15分 - 18時00分 話数末確認
東映版とセットで放送
東京12チャンネル 火曜 - 金曜 9時30分 - 9時50分
前番組 番組名 次番組
映画枠
スパイダーマン
（1974年7月23日 - 8月30日）
映画枠
（1974年9月3日 - 9月30日）
↓
スタジオ9
（1974年10月 - 1975年9月）
東京12チャンネル 土曜18:00 - 18:15
スパイダーマン
（1974年11月30日 - 1975年3月29日）

2代目吹き替え版 (1981年)

[編集]
放送地域 放送局 放送期間 放送時間 備考
兵庫県 サンテレビ 1981年4月27日 - 11月23日 月曜 - 金曜 18時15分 - 18時30分 全104話を完全放送。[34][35]
1987年4月6日 - 1988年2月1日 月曜 - 金曜 18時15分 - 18時30分 同上[36][37]
三重県 三重テレビ 1982年12月13日 - 1983年3月2日 月曜 - 土曜 18時15分 - 18時30分 第43話を以って打ち切り。[38][39]
福井県 福井テレビ 1983年頃 月曜 - 金曜 17時10分 - 17時25分 [40]
京都府 KBS京都 1985年4月2日 - 8月23日 毎日 17時55分 - 18時10分 [41]
奈良県 奈良テレビ 1982年頃 火曜 18時00分 - 18時15分 打ち切り回数未確認[42]
千葉県 千葉テレビ 1988年2月2日 - 10月21日 火曜 - 土曜 18時15分 - 18時30分 93回分の休止、第96話で打ち切り[43]
埼玉県 テレビ埼玉 1989年4月28日 - 1991年6月7日 金曜 10時30分 -10時45分 エピソードタイトルあり。[44]
岐阜県 岐阜放送テレビ 1989年4月24日 - 1991年1月14日 月曜 18時30分 - 18時45分 第89話で打ち切り。[45][46]
関東広域圏 テレビ東京 1986年6月30日 - 11月20日 月曜 - 金曜 8時00分 - 8時15分 全104話を完全放送、15分番組。
テレビ東京系列4局での放送。
愛知県 テレビ愛知
関西広域圏 テレビ大阪
岡山県・香川県 テレビせとうち
神奈川県 横浜ケーブルビジョン 1998年頃 - ? 不明 全104話（確認時は全44話分中の第43話（第22話の途中まで））
テレビ東京 月曜 - 金曜 8時00分 - 8時15分
（アニメランド）
前番組 番組名 次番組
スパイダーマン
（1986年6月30日 - 11月20日）

3代目吹き替え版 (2003年)

[編集]
放送地域 放送局 放送期間 放送時間 備考
全国放送 不明（スカパーのチャンネル） 2003年10月2日 - 11月27日 月曜 21時00分 - 21時30分 ほか リピートあり
2004年7月5日 - 7月?日 平日 19時00分 - 19時30分 シーズン1のみ

ホームメディア

[編集]

アメリカでは過去にVHSビデオを1980年代・1990年代・2000年代に発売したことがあり、中でも1981年のアニメ版（カナダのみ）と平成アニメ版のDVDに映像特典として収録されたこともある。2008年と2009年に、カナダのモーニングスター・エンターテインメントからDVDがリリースされているが、こちらはVHSとベータマックスからコピーされた物だった。2004年にはブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント（5年後にウォルト・ディズニー・カンパニーがマーベルを買収[47]）から『Spider-Man: 67 Classic Collection』のタイトルでDVD-BOXがリリースされた（リージョン1のため日本での視聴には対応の再生機器やDVD-ROMドライブ用のパソコンが必要）。これは全52話の本編を完全収録しているが、CM宣伝用や次回予告のバンパーは1回分のみ収録、しかし全52話の本編はVHS及びDVDでも無修正のまま収録しているために映像と音声が同期されていない回が存在する。因みにシーズン2放送時のオープニング映像は収録されておらず、シーズン1のものが使われている。 2008年11月10日にはイギリスの販売会社『リベレーション・エンターテインメント』が最初のシーズンを収録したリージョン2のDVDをリリース。その後、同国の販売会社『ClearVision（クリアビジョン）』もリージョン2の権利を取っている[48]。

ネット配信

[編集]

アメリカでは過去にNetflixで配信されていたが、Disney+では配信されていない。日本のディズニープラスでの配信も未定。

スタッフ

[編集]
  • 原作 - スタン・リー、スティーブ・ディッコ（マーベル・コミック・マガジン）
  • 製作総指揮 - ロバート・L・ローレンス
  • プロデューサー - レイ・パターソン
  • 監督 - グラント・シモンズ、クライド・ジェロニミ、シド・マークス
  • ストーリー監督 - ジュン・パターソン
  • 脚本 - ビル・ダンチ、ディック・ロビンス、アル・バーティノ、ディック・カッサリーノ、フィル・バレット
  • 作曲 - レイ・エリス
  • 作画担当 - ハル・アンブロ、ボブ・ベントリー、ダン・ベッシー、ジョージ・カンナータ、ハーマン・コーヘン、アイ・ハワード・エリス、ビル・ハウス、トム・マクドナルド、チック・オッターストローム、ドン・シュロート、ラルフ・ソマヴィール、リューベン・ティミンズ、ハーヴェイ・トンヴス、ケイ・ライト、ジョン・ダン
  • 背景担当 - カート・パーキンズ、ディック・トーマス、ビル・バトラー、マイク・カワグチ
  • レイアウト担当 - レイ・アラゴン、C・L・ハートマン、ジョー・アスタリーノ、ジョン・アーウィング、ハーブ・ハゼルトン、ジョエル・セイベル、ジム・ミュエリア、ニーノ・カーヴェ
  • スーパーバイザー - ロバート・タイガー・ウェスト
  • 制作マネージメント - ジーン・メイヤー
  • 編集 - ハンク・ゴッツェンバーグ、ブライス・コルソ
  • 映像チェック担当 - ローリー・グリーンウッド、デーブ・ホフマン
  • 脚本・作画監修 - スマイリン・スタン・リー、ジャジー・ジョニー・ロミータ
  • 製作 - グラントレイ・ローレンス・アニメーション、クランツ・フィルムズ、マーベル・コミック・グループ
  • 著作 - ディズニー・エンタープライズ（米国）、ウォルト・ディズニー・ジャパン（日本）
  • 配給 - ARPフィルムズ（1967年 - 1970年）、ニュー・ワールド・エンターテインメント（? - 1994年）、サバン・エンターテイメント（1995年）

参考文献

[編集]
初代吹き替え版および2代目吹き替え版

脚注

[編集]
[脚注の使い方]

注釈

[編集]
  1. ^ 現在確認できる日本語吹き替え版には省かれており、原語ではザ・ナリファイア（THE NULLIFIER）と言っている。
  2. ^ この時、ジェイムソンがスマーティア博士にスパイダーマンを攻撃させようとしていたが、スマーティアに不可能と言われ、自分のことを負け犬と言った。
  3. ^ コミックとそれ以降のシリーズではモンタナとされている。
  4. ^ ドクオックという愛称も吹き替え版に採用。
  5. ^ 冥王星人には正式には名前が無い。このキャラクターが冥王星人である設定は、「Gurdians of the galaxy in Marvel Super-Heroes #18」（1969年1月）に登場するキャラクターマルチネックスに似ている。
  6. ^ 『The Winged Thing』という回は、シーズン1のエピソード『The Sky Is Falling』と『The Vulture's Prey』の映像を使用している。
  7. ^ 『Conner's Reptiles』という回は、シーズン1のエピソード『Where Crawls the Lizard』の映像を使用している。
  8. ^ 『Vine』のリメイク版で、いくつか異なる部分がある。
  9. ^ この『突進！怪物ライノ（Rhino）』は、シーズン1のエピソード『Horn of The Rhino』と『The Golden Rhino』の映像を再利用している。この回のミステリオは、いつもとは異なり、赤い髪の緑色の肌をしている。
  10. ^ ABCでは死亡事故の発生、空間的なうす気味悪さ、極度なサイケデリックさが出てしまっていることを理由にシーズン3のエピソードから外しており、シーズン1の第20話を繰り返して放送された[24]
  11. ^ この回は、シーズン2のエピソード『Swing City』と『To Cage Spider』の映像を再利用している。
  12. ^ この回は、シーズン2のエピソード『Neptune's Nose Cone』の映像を使用している。
  13. ^ この回は、シーズン1のエピソード『Return of the Flying Dutchman』とシーズン2のエピソード『Thunder Rumble』と『The Evil Sorcerer』の映像を使用している。
  14. ^ 月曜 - 金曜 10時30分 - 11時10分に放送されていた「でんわで相談10時半」の放送を休止し、夏休みに放送したエピソードを1話だけ選んで再放送された（話数は不明）。

出典

[編集]
  1. ^ a b スカパーTVガイド 2003年10月号（Drama&Anime Index 海外アニメ一覧「す」）
  2. ^ Newtype 2004年7月号 91ページ「今度は、アニメだ。2004. 7. 5 原版(オリジナル)52話初公開。"SPIDER-MAN ANIMATED ON CARTOON NETWORK."」
  3. ^ a b 『朝日新聞 縮刷版』朝日新聞社、1974年7月23日 - 8月30日。 、ラジオ・テレビ欄
  4. ^ 『毎日新聞 縮刷版』毎日新聞社、1974年7月23日 - 8月30日。 、ラジオ・テレビ欄
  5. ^ a b 『日本経済新聞 縮刷版』日本経済新聞社、1974年7月23日 - 8月30日。 、ラジオ・テレビ欄
  6. ^ 『読売新聞 縮刷版』読売新聞社、1974年7月23日 - 8月30日。 、ラジオ・テレビ欄
  7. ^ a b c 1974年11月30日 - 1975年3月29日 朝日新聞 朝刊（東京）
  8. ^ a b 乾直明『ザッツTVグラフィティ ～外国テレビ映画35年のすべて～』フィルムアート社、1988年9月25日、295頁。ISBN 4845988747。 
  9. ^ a b 『朝日新聞 北海道版』朝日新聞社、1976年7月6日 - 8月31日。 
  10. ^ a b c d 1985年8月15日 朝日新聞・大阪版 22ページ ※KBS京都放送分
  11. ^ Marvel Animation Age
  12. ^ Spider-Man (1967) TV.com Season 1 Episode 13
  13. ^ Spider-Man (1967) Internet Movie Database
  14. ^ J・バールマン『Spider-Man on TV! A FULL-COLOR EPISODE GUIDE TO THE GRANTRAY-LAWRANCE ANIMATION SERIES BOOK ONE: THE 1967 CARTOON』2019年、8頁。ISBN 978-1795356152。 
  15. ^ a b c tv.com
  16. ^ a b spiderfan.com
  17. ^ “スパイダーマン新アニメ、あのテーマ曲も復活へ ─ 感謝祭パレードに巨大バルーン、スパイディらしさあふれる新ティザー公開”. THE RIVER (2024年11月29日). 2024年11月29日閲覧。
  18. ^ J・バールマン『Spider-Man on TV! A FULL-COLOR EPISODE GUIDE TO THE GRANTRAY-LAWRANCE ANIMATION SERIES BOOK ONE: THE 1967 CARTOON』2019年、122頁。ISBN 978-1795356152。 
  19. ^ J・バールマン『Spider-Man on TV! A FULL-COLOR EPISODE GUIDE TO THE GRANTRAY-LAWRANCE ANIMATION SERIES BOOK ONE: THE 1967 CARTOON』2019年、122頁。ISBN 978-1795356152。 
  20. ^ J・バールマン『Spider-Man on TV! A FULL-COLOR EPISODE GUIDE TO THE GRANTRAY-LAWRANCE ANIMATION SERIES BOOK ONE: THE 1967 CARTOON』2019年、162頁。ISBN 978-1795356152。 
  21. ^ “森川智之のプロフィール”. アクセルワン. 2023年4月8日閲覧。
  22. ^ J・バールマン『Spider-Man on TV! A FULL-COLOR EPISODE GUIDE TO THE GRANTRAY-LAWRANCE ANIMATION SERIES BOOK ONE: THE 1967 CARTOON』2019年、106頁。ISBN 978-1795356152。 
  23. ^ 備考:この回はインターネット・ミームにもなった。
  24. ^ “The Spiderman Page”. kevinmccorrytv.com. 2009年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月7日閲覧。
  25. ^ “Spider-Man: 67 Classic Collection DVD”. Amazon.co.jp. 2024年3月3日閲覧。
  26. ^ 朝日新聞・東京・縮刷版 （以下、テレビ埼玉での放映分）1989年4月28日「タコハチ博士の怪」・5月5日「氷の怪物」・5月12日「金属を食う怪物」・5月19日「悪魔の時間」・5月26日「透明人間」・6月2日「魔法との対決」・6月9日・16日「ミステリオの陰謀」・8月4日「リザードマンの企み（ハザードマンになっているが、これは誤植。）」・8月11日「恐怖のエレクトロマン」・8月18日・25日「怪獣ライノ（前・後）」・9月1日「ドクター・マグネットの復讐」・9月8日・9月15日「電気泥棒エレクトロ」・9月22日「恐怖のロウ人形」・9月29日「一つ目人形の怪」・11月3日「オードロの大捕物」・1990年1月26日「ハエ男のわな」・2月2日「スパイダーマンの誕生」・3月2日「大空の悪党軍団」・4月6日「モグラ族との戦い」・5月4日「狐島の怪（シーズン2）」・6月8日「狐島の危機（シーズン3）」・6月22日「電撃雪男現わる」・1991年4月5日・4月12日（島を奪う怪人博士 前編・後編）
  27. ^ 1989年11月3日 朝日新聞・東京版 ※テレビ埼玉放送分。シーズン1のエピソードであることは分かっているが、キャラクターの詳細は思い出せないため不明。
  28. ^ 1985年6月21日 朝日新聞・大阪版 ※KBS京都放送分
  29. ^ 1974年8月30日 朝日新聞 朝刊（東京）
  30. ^ 1974年10月10日 朝日新聞 朝刊（東京）
  31. ^ 1974年11月30日 朝日新聞 朝刊（東京）
  32. ^ 1975年1月11日 - 1975年6月14日 朝日新聞・大阪版
  33. ^ 1976年7月6日 - 8月31日 朝日新聞・北海道版
  34. ^ 1981年10月15日 朝日新聞 夕刊（兵庫）「夜6:15 スパイダーマン [声]田中秀幸」
  35. ^ 1981年4月27日 - 11月23日 朝日新聞・大阪版
  36. ^ 1987年11月17日 朝日新聞 朝刊（大阪）
  37. ^ 1987年4月6日 - 1988年2月1日 朝日新聞・大阪版
  38. ^ アニメディア (学研) 1983年3月号 91ページ（テレビ局ネットワーク 2月10日～3月9日）※2月17日終了と記載されているが、朝日新聞・名古屋によると3月2日まで続いた
  39. ^ 1982年12月13日 - 1983年3月2日 朝日新聞・関西版
  40. ^ アニメディア (学研) 1983年3月号 91ページ（テレビ局ネットワーク 2月10日～3月9日）
  41. ^ 1985年4月2日 - 8月23日 朝日新聞・大阪版
  42. ^ アニメディア 1982年5月号（テレビ局ネットワーク 4月10日～5月9日）
  43. ^ 1988年2月2日 - 10月21日 朝日新聞・朝刊。2月9日・2月10日・2月26日・3月5日・3月31日・4月2日・4月8日・4月9日・4月12日・4月14日・4月15日・4月19日・4月20日・4月21日・4月22日・4月23日・4月26日・4月28日・4月29日・4月30日は休止
  44. ^ 朝日新聞・東京版 1989年5月5日 - 1991年6月7日 エピソードの邦題については未掲載の時もあった模様。夏休み期間中は野球中継の影響で放送休止することもあった。
  45. ^ アニメディア 1989年5月号 90ページ、1990年3月号 90ページ、1990年5月号 92ページ、1990年6月号 94ページ、1990年12月号 94ページ、1991年1月号 92ページ。
  46. ^ 1989年4月24日 - 1991年1月14日 朝日新聞・中部版
  47. ^ Ken Sweet (August 31, 2009). “Disney to Acquire Marvel Entertainment for $4B”. FoxBusiness.com. Fox News Group. September 3, 2009時点のオリジナルよりアーカイブ。August 31, 2009閲覧。
  48. ^ “Spider-Man”. Clear Vision. March 7, 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。March 11, 2015閲覧。

外部リンク

[編集]
コミック作品
テレビアニメ
テレビドラマ
実写映画版
テレビ映画
日本映画
サム・ライミ作品
マーク・ウェブ作品
MCU
単独作品
クロスオーバー作品
SSU
アニメーション映画
ゲーム
パチスロ
アトラクション
キャラクター
サポートキャラクター
スーパーヴィラン
原作
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=スパイダーマン_(1967年のテレビアニメ)&oldid=103839122」から取得